"вибранка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИБРАНКАの発音

вибранка  [vybranka]

ウクライナ語でВИБРАНКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвибранкаの定義

選ばれた、そしてまあ、まれに。 女性 セレクタに - 私はあなたに懇願し、兄の殺人者であったあなたの選ばれた人に話してください（Op。、私は行く...、1958、342）。 - あなたが...あなたが幸せになるのは、あなたが選ばれた運命だからです（Kob。、III、1956、375）。

вибранка, и, ж., рідко. Жін. до вибра́нець. — Заклинаю тебе, скажи вибранці твоїй, хто був убивцею її брата (Оп., Іду.., 1958, 342); — Ви… будете щасливі, мусите такою бути, бо ви якась вибранка долі (Коб., III, 1956, 375).

ВИБРАНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвибранкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвибранкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вибранка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вибранка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: vybranka
• ウクライナ語: вибранка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vybranka
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vybranka

«ВИБРАНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвибранкаの使いかたを見つけましょう。вибранкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 66

... -уешся вибраковування, -я вибраковувати, -ую, -уеш вйбракування, -я вйбракувати, -ую, -уеш вибранець, -нця. ор. -нцем вйбраний вибранка, -и. д.-м. -ц1, р. мн. -нок вйбрати, -беру, -береш вйбратися, -беруся, -берешся вйбрести, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -ую, -уєш вибракування, -я вибракувати, -ую, -уєш вибраяець, -нця, ор. -пцем вибраний вибранка, -н, д.-м. -ці, р. мн. -нок вибрати, -беру, -береш вибратися, -беруся, -берешся вибрести, -еду, -едеш; мин. -рів, -рела вибрехати, -ешу, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Поряд з характерником: роман - Сторінка 467

Раїса називала, його вибранка. Тітонько, — зринула Ніза з пучини спогадів, — нехай ніщо вас не тривожить. Ви зовсім не тим дорога насамперед моїм батькам, що ваш син — всенародний улюбленець, адже вони цього ще не ...

Любов Овсянникова, 2008

Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly

акордонні дипломати вважали потрібним доносити своїм урядам, що в Старій Палаті володіє безконкуренційно вибранка Сулеймана, україн ка Роксоляна. Мустафа з матірю віддалився з Царгоро- ду до призначеної йому ...

Irena Knysh, 1972

Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 468

Вибранка, -нець. А як пораду занехаеш. Св1жуткий — хний. Ужалене — [нерозб.]. Ужалений — а11епс1п. Укридлив. Окрилив. Стру1ть. Зшверятись. Ско!ться. Звичайненько. Залиши. Гордить — брезг[ать]. Ги- дуе. Гудить. Земства ...

Марко Вовчок, 1966

Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 132

«О ні, вітрениці до тебе не допущу». Так, славна його вибранка... Р У передвечоровій тиші Бекеш почув виразний дзвін струмка. Відразу ж засмакувало напитися. Джерельце витікало з-під кам'яної брили, над якоюріс молодий явір.

I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983