アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вибродити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИБРОДИТИの発音

вибродити  [vybrodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИБРОДИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вибродити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвибродитиの定義

振動、dju、料理、医者、perh、rozm。 すべてをバイパスし、どこでも、どこでも、特定の場所に移動するなど。 私が海全体を手に振って、彼を探していたので、あなたの指輪を取ってください。(Ukr ..おとぎ話、伝説..、1957、153); //は終わっていない。 一定の時間を費やしてください。 年齢は収入によって祖父を揺るがし、すべてが見えた(Gord。、II、1959、232)。 вибродити, джу, диш, док., перех., розм. Обходи́ти все, побувати всюди в якому-небудь місці, в якійсь місцевості і т. ін. Коли твій перстень, так візьми, бо я все море вибродив, його шукаючи (Укр.. казки, легенди.., 1957, 153); // неперех. Пробродити певний час. Вік вибродив дід по заробітках, усього надивився (Горд., II, 1959, 232).

ВИ́БРОДИТИ 2 див.


ウクライナ語辞典で«вибродити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИБРОДИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИБРОДИТИのように始まるウクライナ語の単語

вибрик
вибриком
вибрикування
вибрикувати
вибрити
вибритий
вибритися
виброджений
виброджування
виброджувати
вибронзувати
вибростити
вибруднити
вибруднитися
вибрудок
вибруковувати
вибруковуватися
вибрукуваний
вибрукувати
вибрязкувати

ВИБРОДИТИのように終わるウクライナ語の単語

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити
заверховодити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвибродитиの類義語と反意語

同義語

«вибродити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИБРОДИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вибродитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвибродитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вибродити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vybrodyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vybrodyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vybrodyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vybrodyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vybrodyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вибродиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vybrodyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vybrodyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vybrodyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vybrodyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vybrodyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vybrodyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vybrodyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vybrodyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vybrodyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vybrodyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vybrodyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vybrodyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vybrodyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vybrodyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вибродити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vybrodyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vybrodyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vybrodyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vybrodyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vybrodyty
5百万人のスピーカー

вибродитиの使用傾向

傾向

用語«ВИБРОДИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вибродити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вибродитиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИБРОДИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвибродитиの使いかたを見つけましょう。вибродитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уєш вибрити, -ию, -иєш вибритий вибріхувати, -ую, -уєш вибріхуватися, -уюся, -уєшся виброджування, -я виброджувати, -ую, -уєш вибродити, -Дать, док. вибродити, -джу, -дшп; нак. -бдь, недок. вибронзувати, -ую, -уєш вибруднити ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 14
Ой ви!здив всю Крашу, увесь б1лий св1т Чуб. IV, 119, вибігати, вибродити (Все море вибродив ЗЮР. П, 69), вилазити, виплавати, витупати, виходити 1 ин. 3 д1есловамп, що руху не ви- ражають прир. еи- вказуе вислщ чинности в ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 84
А коли він вибродить, то ми бачимо, що теліпається там... одна його вірна, на токарнім станку виточена "крякуха"! Ото і все? Важко човгаючи своїми ботфортами, старий мовчки наближається до машини. Подаємо з кузова йому ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
4
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 479
Ми жадібно ждемо, поки він вибреде з кукурудзи, нам не терпиться розгледіти, яка ж там в'язанка качок бовтається при боці в старого, і коли він вибродить, то ми бачимо, що бовтається там... одна його вірна, на токарнім станку ...
Olesʹ Honchar, 1967
5
Miz︠h︡ buri︠a︡my: poeziï - Сторінка 96
Яке зітчеться полотно ДЛЯ СОрОЧОК Д1В0ЧИХ 61ЛИХ I вибродить яке вино У виноградарських барилах? Ми знаемо лише одну Життя 1 щастя справжню Ц1ну: Ми вік не будем знати сну, Ш радосп, ані спочину, Щоб наш нащадок ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1967
6
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 534
Струменів спинами й грудьми, кривими, стрункими, волохатими, безволосими стегнами й литками, зривався дощиком просто у рожеве виноградне місиво... Минуть теплі дні, вино вибродить-виграє, встоїться, і тоді його розіллють у ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
7
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 77
Салют космонавту, — каже Віталик, коли баба вибродить з виноградника в своєму скафандрі й прямує до них. Підійшла до Лукії, скинула сітку, стала без неї добра, усміхнена. — Все кепкує з баби Віталик... Вже й баба йому за ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
8
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 378
... довкіл упереміш із снігами, і як тільки сонце, проблиснувши, одним лизом злизне з полів снігову кашу, вже, як тісто, парують поля, дихають теплом, усе живе кличуть: рости! Повертає на весну, сонце дедалі частіше вибродить 378.
Олесь Гончар, 1979
9
Krasa: opovidanni͡a - Сторінка 22
Лаврик ще спить, — щойно ж свінуло, — а Даринка, набачивши якось за соняшниками торішню стерню, вирішила піти колосків пошукати — півник давно зерна не бачив. Вибродить із соняшників, а шляшком іде дві жінки з сапами.
Ivan Onykiĭovych Vyrhan, 1966
10
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 42
Прискалює око, дивиться вгору. Пригадує дідові слова: "Влітку, коли жарко, риба полюбляє холодок: якщо вранці вона біля східного берега, то надвечір переходить до західного". А зараз? Сонце прямо над головою. Вибродить. Між ...
Ivan Semenchuk, 1998

用語«ВИБРОДИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвибродитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як витримує конкуренцію Павлівський пивзавод. ІНТЕРВ'Ю
Він має вибродити при певних температурах і нормальному тиску. В ньому лише натуральні складники, корисні для організму. Тому додаткова реклама ... «Волинські Новини, 5月 14»
2
Закарпуцька Кузькіна вернісажа,
До Великодня іn vino veritas встигне вибродити. А наступного року погостиме Балог і Ледиду на фестивалі «Червене вино» в Мукачеві. Петьовка буде в ... «Закарпаття online, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Вибродити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vybrodyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう