アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вигородити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИГОРОДИТИの発音

вигородити  [vyhorodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИГОРОДИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вигородити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвигородитиの定義

見えなくなる вигородити див.

ウクライナ語辞典で«вигородити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИГОРОДИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИГОРОДИТИのように始まるウクライナ語の単語

вигончастий
вигорілий
вигоріти
вигорання
вигорати
вигорнути
вигорнутий
вигороджування
вигороджувати
вигороджуватися
вигородитися
вигортання
вигортати
вигортатися
вигорьований
вигорьовувати
вигорювати
вигоряння
вигоряти
вигострений

ВИГОРОДИТИのように終わるウクライナ語の単語

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити
заверховодити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвигородитиの類義語と反意語

同義語

«вигородити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИГОРОДИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вигородитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвигородитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вигородити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

proteger
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shield
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ढाल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

درع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выгородить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

escudo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঢাল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bouclier
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

melindungi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

abschirmen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

シールド
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

방패
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tameng
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

che chắn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கவசம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ढाल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kalkan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scudo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tarcza
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вигородити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scut
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ασπίδα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sköld
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skjerme
5百万人のスピーカー

вигородитиの使用傾向

傾向

用語«ВИГОРОДИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вигородити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вигородитиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИГОРОДИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвигородитиの使いかたを見つけましょう。вигородитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Хотів Дорошенко скористатися міжусобицями трьох держав, скупити всі землі, хотів вигородити людові обору, а вигородив тюрму. І тепер карається, бушує у власних покоях, а за покоями _ зась. А був же валечш/Ій муж, ще й онук ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Яса. Том 1
Хотгв Дорошенко скористатися мгжусобицями трьох держав, скупити ве землИ, хотгв вигородити людовИ обору, а вигородив тюрму. I тепер караеться, бушуе у власних покоях, аза покоя¬ ми — зась. Абув же валечний муж, щей ...
Мушкетик Ю., 2013
3
А - Н: - Сторінка 195
Док.: виправдати, оправдати, вибачити, виправити, усправедливити, оправити; вигородити, вибілити, обілити. [Олекса:] — Що вона стріляє? — Коршаків, кібців, — мовби виправдовувала [Оксана] сестру за рушницю (Ю. Мушкетик); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бнь вигорання, -я і вигоряння вигорати, -а є / вигоряти вигорілий вигоріти, -рить вигорнути, -пу, -неш вигорнутий вигороджування, -я вигороджувати, -ую, -уєш вигородити, -джу, -диш вигортання, -я вигортати, -аго, -аєш вигорювати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Репресоване "відродження" - Сторінка 397
О. І.. Сидоренко, ‎Дмытро Володымыровыч Табачник, 1993
6
Bezkhatnyĭ - Сторінка 235
Завдання правника-оборонця полягають... в тому, щоб вигородити свого клієнта в конфліктах з законом. — Ви добре означили завдання модерного правника. Правника, який не застановляється перед засудом невинного, щоб лиш ...
Oleksander Luhovyĭ, 1946
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 502
Бачили ви у мене Новоруського й Ананьїну? — повернувшись до Чоботарьова, спокійно спитав Олександр Ілліч. Чоботарьов зрозумів — Ульянов хоче вигородити Новоруського й Ананьїну, й квапливо відповів: — Ніколи не бачив!
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
8
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Вар1ант 10. Виволокти, морозити, замерзнути, доповюти, пщкинути, пекти. Вар1ант 11. Домогтися, вигородити, заповюти, виакти, пщглянути, замерзнути. Вар1ант 12. Загаснути, зректися, вигравати, переповюти, випекти, скинути.
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
9
Duma pro ohonʹ: z khroniky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Tarasa ...
Відповідаючи на запитання слідства про «дії» Шевченка, Білозерський явно намагався вигородити поета, пом'якшуючи його вину щодо створення крамольних віршів. «Шевченко писав зухвалі вірші в нетверезому стані, ...
Petro Z︠H︡ur, 1985
10
Вир: Роман
Одним словом, самогонщики. Не будеш пити — ножакою зуби розціплять, а все одно наллють. Ви його й не виніть... У словах Григора прозвучав жаль і хитро приховане прагнення вигородити свого голову із цієї скандальної історії.
Тютюник Г. М., 2013

用語«ВИГОРОДИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвигородитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Аваков заявив, що не піде на компроміси у справі бійні під Радою
"Я не піду ні на які компроміси - ні присмачені політичними заслугами, ні присмачені політичними прапорами - на те, щоб якось вигородити або закрити ... «Newsru.ua, 9月 15»
2
Матіос: Сили АТО вимушені діяти за статутом радянських часів
думаю що в нього одна задача-вигородити всіх можновладців від звинувачення в трагічних подіях-що це знову в останні дні комент не введеш- в розділі ... «Українська правда, 8月 15»
3
Німеччина проводить політику "замовчування" щодо агресивної …
Однак два тижні тому, коли Росія, намагаючись вигородити підконтрольних бойовиків в Донбасі, наклала вето на пропозицію розслідувати ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
4
Міліція в Одесі намагалася вигородити «якогось мажора», що …
Одеська міліція намагається врятувати від відповідальності невідомого, який 19 липня збив на автомобілі Андрія Ященка - директора ТОВ «Українский ... «Telecriticism, 7月 15»
5
Росіяни на службі в України. Навіщо Одесі Марія Гайдар
Така сама доля спіткала і Саакашвілі, котрий всіляко намагається вигородити свою підопічну. Немає ясності і щодо посади Гайдар, і щодо ситуації з ... «Корреспондент.net, 7月 15»
6
The Times. "Мета Путіна - знищити Україну, - я в цьому не …
... разом з її економічною війною проти України і спробами вигородити людей, відповідальних за загибель 298 пасажирів на борту авіалайнера, вказують ... «Newsru.ua, 7月 15»
7
ВІДЕО: як міліціонери хотіли "вигородити" колегу, що збив 15 …
ВІДЕО: як міліціонери хотіли "вигородити" колегу, що збив 15-річну дівчину. Досі триває розслідування резонансної ДТП, що сталася на Березнівщині. «ОГО, 7月 15»
8
У понеділок суд повернеться до справи найгучнішого замовного …
І хочуть вірити, що у нинішньої влади не буде бажання згорнути розслідування і вигородити винних. Дивіться фото: Дочка Гонгадзе стала молодіжним ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
9
ДАІшника з вчорашнього ДТП намагаються вигородити
Як вже повідомяв сайт "весь Кіровоград", вчора, 14 серпня, близько 14-ї години у Кіровограді по вулиці Мурманській, біля ДСК «Вересень» трапилась ... «Весь Кіровоград, 8月 14»
10
Скандальна ДТП: Вбивши трьох людей, п'яний киянин …
... дядька олігарха епохи Януковича Сергія Курченка - Григорія Костенка. Відразу після аварії Черепа намагались вигородити, ніби не він сидів за кермом. «ICTV, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вигородити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyhorodyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう