«ВИГУЛЬКНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вигулькнутиの使いかたを見つけましょう。
вигулькнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кращий порівняно з іншим) comparing favorably (with) виграшність (можливість зиску) profitability вигрібати//вигребти rake out вигрібки raked-out material [stuff) вигульк (-y) (зокрема на екрані) pop(-)up вигулькнути див. вигулькувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 163
Ось їй і не судилося у вінку вигулькнути у пройму дивеня. Крізь той незабутній, мабуть, до самісінького скону весільний коровай. І все в неї обійдеться не тільки без дивеня, а й без музики та танців. І хлопці (скільки їх, шибайголів, ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ґенеральна сукупність spin — спінова заселеність stellar - зореве населення popup, pop-up вигульк | вигульковий | вигулькувати//вигулькнути Гpppлp I'pa:pАр] porcelain порцеляна | порцеляновий Гро:slIn l'po:rselectrical — див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Аліса в Країні Див: - Сторінка 14
Ото буде ку— медно — вигулькнути серед людей, що ходять униз головою! Антипадки, чи як їх там (вона була навіть рада, що ніхто зараз її не чує, бо слово пролунало якось трохи не так). — І тоді, зрозуміло, мені доведеться ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
5
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 69
Хтось наближався і осьось мусив вигулькнути на нього зза рогу будинку. Той, хто йшов, не скрадався. Рухався впевнено, бо знав — боятися нема чого. Знає, куди йде. Це Галка, вирішив Богдан, хутко підводячись. Надто впевнені ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 116
Наївне на розсуд Міхала запитання не застало його зненацька, він і сам думав не раз про те, вагався, шукав з мукою вислід, і той вислід повільно, як паросток з уже пророщеної зернини, не за годину міг проклюнутися і вигулькнути ...
7
Sribne moloko - Сторінка 53
Гапка вирішила школу й димового дяка, яскраво освітленого ранішнім сонцем, таки обійти, відтак знову заскочила до двору, щоб перейти городами й вигулькнути з того боку, звідкіля було ближче до сільської управи — тоді б вона, ...
8
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 472
А поблизу чатував тим часом, чи не вигулькнуть притьмом гостроверхі сірі шапки московських стрільців з Самойловичем і Ромоданом. Тоді обертався на схід: мав вигулькнути човником на хвилях повіз Єфросинії. Здавалося, що й ...
9
Skypenʹ: roman - Сторінка 303
З-за рогу напівзруйнованої і сяк-так прикритої м'ятою іржавою 'бляхою хатини по-шулічому вигулькнула й сховалась Феофанія, але Клавдія Дмитрівна вдала, що не помітила її. Баба завжди витикалася звідти, з-за рогу своєї ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Крім цих синонімів, в творах В. Чапленка знаходимо багато інших синонімічних дієслів: вздріти (архаїзм — побачити), виводити (грати), вигаркіти (покращати), вигодинюватись (випогоджу- ватись), вигулькнути (появитись), ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
用語«ВИГУЛЬКНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вигулькнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Міжнародний день демократії та мас-медіа: непрості запитання
... за допомогою розтиражованої в мас-медіа суміші наклепів і демагогії — всі «нормальні» лідери, з політичного небуття може вигулькнути казна-хто. «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9月 15»
Що означатиме африканська чума свиней для України
Але ми не знаємо, де може вигулькнути хвороба – «Калита» продавала свиней навіть тоді, коли спалах вже відбувся. Куди поїхали ці свині, я не знаю. «UkrMedia, 8月 15»
Чому сміються малюки?
Надійний спосіб розсмішити карапуза – затулити своє обличчя руками, а потім зі словами "ку-ку" вигулькнути перед ним. Але єдина причина сміху, яку ... «BBC Ukrainian, 7月 15»
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
... злапали, то добре би шворкнули запасков по плечах, але потайки такой мож було вигулькнути, ловко зістрибнувши з підвіконня поміж кущі помідорів. «Вікна online, 6月 15»
Зернові "хунвейбіни"
Чому між ними обов'язково має вигулькнути "бампер"-посередник в особі офшорної компанії "Гранум Інвест", яка не вбачає нічого гріховного поживитися ... «Економічна правда, 9月 14»
Хто очолить Львівщину? Версії та прогнози
І вона цілком може вигулькнути з новою силою вже після призначення. А навіть якщо і не вигулькне, то негативний бекграунд ставленику президента ... «Новий погляд, 6月 14»
