アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вихоритися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИХОРИТИСЯの発音

вихоритися  [vykhorytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИХОРИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вихоритися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвихоритисяの定義

出て行って出て、起きなさい、小さなものを出す。 飛び降りて、旋風を起こし、旋風を起こす(cf. вихоритися, иться і ВИ́ХРИ́ТИСЯ, ви́хри́ться, недок. Здійматися, крутитися, утворюючи вихор, вихори (див.

ウクライナ語辞典で«вихоритися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИХОРИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИХОРИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вихолоштати
вихолощений
вихолощення
вихолощування
вихолощувати
вихолощуватися
вихонути
вихопити
вихопитися
вихоплений
вихоплення
вихоплювання
вихоплювати
вихоплюватися
вихор
вихорець
вихорити
вихорошуватися
вихорувати
вихоруватися

ВИХОРИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвихоритисяの類義語と反意語

同義語

«вихоритися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИХОРИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вихоритисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвихоритисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вихоритися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyhorytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyhorytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyhorytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyhorytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyhorytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вихоритися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyhorytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyhorytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyhorytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyhorytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyhorytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyhorytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyhorytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyhorytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyhorytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyhorytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर जा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyhorytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyhorytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyhorytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вихоритися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyhorytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyhorytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyhorytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyhorytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyhorytysya
5百万人のスピーカー

вихоритисяの使用傾向

傾向

用語«ВИХОРИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вихоритися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вихоритисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИХОРИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвихоритисяの使いかたを見つけましょう。вихоритисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 230
1 — 3. вихорити див. вихоритися, звихрювати, 1. крутити. ВИХОРИТИСЯ (здіймати сніг, пил і т.ін., утворюючи вихор), ВИХОРИТИ, ВЙ- ХРЙТИ, ВЙХРЙТИСЯ, КРУТИТИСЯ рідше. Перед його очима куйовдилась денна завірюха, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що вирує) whirling завихореність 1. vorticity див. тж вихоровість 2. (вихоровий рух) еddying motion завихоритися див. вихоритися завихорювання//завихорення 1. (формування вихорів) eddying, eddy formation див. тж вихорування 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 198
Вихоритися, рюся, ришся, гл. Вихриться, кружиться вихремъ. Заверюха крутилась, вихорилась. Мир. ХРВ. 278. (Думки) як завірюха крутились, вихорились. Мир. ХРВ. 29. Вйхорiти, рію, вш, гл. Выболѣть. Кои б вихорів, виболів, що у ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВИРУВАТИ, бурхати, бурлити, бурувата, бушувати, буяти, вихорити, вихоритися, вихрити, завихрювати, завихрюватися, кипіти, кишіти, клекотати, клекотіти, комашитися, копошитися, кружеляти, кружляти, кушпелити, кушпелитися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Skarboslov: - Сторінка 107
Кружиться вихрем — вихоритися. Кружка — ящик, конов, кухоль, гаргала, кавратка. Кружка для сбора пожертв в церкви — карнавка. Кружка глиняная — павлик. Кружка церковная для пожертвований — кавратка. Кружка деревянная ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 484
Хлопці? Перед ними вихоритися?! Галя замовчала і більше нічого не казала. Одного разу в неділю вийшла вона такою обірваною за ворота. Поглянула — на вулиці пусто; справа тільки від майдану доноситься до неї крик дітський.
Panas Myrnyĭ, 1968

参照
« EDUCALINGO. Вихоритися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykhorytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう