«ВИЛІЗАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вилізатиの使いかたを見つけましょう。
вилізатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{нагорy} сlimb у — драбиною/по драбині to climb up the ladder, — на дерево to climb a tree. вилізати дієсл. див. вилазити дієсл. вилізти дієсл. див. вилазити дієсл. вилаяти дієсл. див. лаяти дієсл. вимагати дієсл. 1. call у -ти пояснень ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 167
Проклята курка ви.1нвки лле, а нестись — не несеться. Вилизати, ся. См. Вилизувати, ся. Вилизувати, зую, еш, сов. в. вилизати, жу, жеш, гл. Вылизывать, вылизать. Вилизуватися, зуюся, ешся, сов. в. вилизатися, жуся, жешся, гл.
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею виличний вилізання, -я вилізати, -аю, -аєш вйлізлий вилізти, -зу, -зеш; нам. -ізь виліковний виліковність, -вості, ор, -ністю виліковування, -я виліковувати, -ую, -уєш вйлікуваний вилікування, -я вилікувати, -ую, -уеш виліпити, -плю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 93
ВИЛАЗИТИ: вилазити боком див. вилізти. вилазити (вилізати) / вилізти із своєї (власної) шкаралупи. Цікавитися тим, що виходить за межі особистих інтересів. Вадим бачив, як люди починають вилізати з власної шкаралупи (Бойч.).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 138
(проявлятися) to find expression (in), to develop (into), to express itself (in); у що це виллється? how will it end? виливниця мет. lingot, iron mould. виливок 1. egg laid without the shell; 2. мет. cast, moulding, ingot. вилизувати, вилизати to ...
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 14
Напівспалені, поруйновані, засмічені, зганьблені, поругані. Вилізали нам назустріч наші люде. Вилізали ті, кого німці не встигли чи не змогли забрати з собою [...]. Горе, горе, чому ти так полюбило народ мій многострадальний?
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
7
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 640
З-під розкиданих брудних руїн, з чорного льоху, з-під землі вилізало на світ троє змучених довгою темрявою людей — Лук'янів батько, мати й невеличкий його син Михайлик. Весняне сонце зразу засліпило їм очі. Вони піднесли ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986
8
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... була, можливо, взимку › жінкою, яка під весну перемінилася у відьму, гься тепер до стаї, Щоб знайти в ній скритне ки зручно буде вилізати вночі й висмоктувати іорів, _ а вбивати заказано, треба заворожити, вчі/Шити тільки ватаг.
Можна влізати й вилізати у вікно, а швейцар навіть не бачитиме. Як же ми любитимемось тут! Він холодно поцілував її, не вважаючись висловити питання, що крутилось йому на язиці. Вона поклала великий пакунок на столика ...
10
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 260
За півдня перед нашим від'їздом послано було гінця повідомити короля про моє наближення і просити його ве— личність призначити день та годину, коли б я з його ласкавого дозволу міг вилизати порох біля підніжжя його трону.
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
用語«ВИЛІЗАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вилізатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Станіслав Стовбан: “Головний ортопед України мені сказав, щоб …
Вороги один завал розбили і періодично пробували звідти вилізати, але ми туди пускали черги і постійно тримали сходи під контролем. Коли стіна ... «Вікна online, 5月 15»
Любі списочники Ляшка
Згодом почали вилізатибільш приземлені прізвища: колишнього голови митниці Ігоря Калєтника, керівника апарату Верховної Ради Валентина Зайчука, ... «Повінь - зміна системи, 10月 14»
Такого потужного розколу, який стався в Росії, я не пам'ятаю …
Ось чому я стала ворогом і заручником ситуації, створеної довкола мене. Я воліла б нікуди не вилізати, не виголошувати політично некоректних промов ... «iPress, 9月 14»
