アプリをダウンロードする
educalingo
виніженочка

"виніженочка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИНІЖЕНОЧКАの発音

[vynizhenochka]


ウクライナ語でВИНІЖЕНОЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвиніженочкаの定義

vinyazhenochka、そしてまあまあです。 飢えた少女、女性。 妹、真紅(Vovchok、私、1955年、336)。


ВИНІЖЕНОЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語

альтаночка · баночка · безталанночка · билиночка · бистряночка · блондиночка · бляшаночка · болоночка · браночка · ванночка · весняночка · вовночка · вівсяночка · гадиночка · галявиночка · годиночка · годованочка · голубіночка · горяночка · гостиночка

ВИНІЖЕНОЧКАのように始まるウクライナ語の単語

винівка · виніжений · виніжити · виніжувати · виніжуватися · вина · винагорода · винагородження · винагороджування · винагороджувати · винагороджуватися · винагородити · винаджувати · винадити · винайдений · винайдення · винайм · винаймати · винаймити · винайняти

ВИНІЖЕНОЧКАのように終わるウクライナ語の単語

гребіночка · громадяночка · гуляночка · дворяночка · дитиночка · довбаночка · долиночка · драбиночка · драночка · діляночка · жіночка · здиханочка · земляночка · зориночка · зілиночка · калиночка · картиночка · катраночка · кедриночка · китаяночка

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиніженочкаの類義語と反意語

同義語

«виніженочка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИНІЖЕНОЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виніженочкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиніженочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виніженочка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vynizhenochka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vynizhenochka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vynizhenochka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vynizhenochka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vynizhenochka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

виниженочка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vynizhenochka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vynizhenochka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vynizhenochka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vynizhenochka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vynizhenochka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vynizhenochka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vynizhenochka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vynizhenochka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vynizhenochka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vynizhenochka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vynizhenochka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vynizhenochka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vynizhenochka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vynizhenochka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

виніженочка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vynizhenochka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vynizhenochka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vynizhenochka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vynizhenochka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vynizhenochka
5百万人のスピーカー

виніженочкаの使用傾向

傾向

用語«ВИНІЖЕНОЧКА»の使用傾向

виніженочкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виніженочка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、виніженочкаに関するニュースでの使用例

例え

«ВИНІЖЕНОЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиніженочкаの使いかたを見つけましょう。виніженочкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 61
... часомъ на дереві сидить стережучись та собі стежки обираючи; не ість, не пъе, не спить. Отъ же якъ сестричка менша виніженочка силеснула у долоночки тричі за тими трома лихами „не ість, не пъе, не спить,“ и вжахнулася!
Марко Вовчок, 1865
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Іронічні: безштанько, блазеня (балувана дитина), блазня, виніженочка (ж.), голопупик, голопуцько, голопуцьок, голуцван, голуцванок, голуцвинок, гопка, дикунча, жалдак, жовтобдзюб, жовтодзьобик, жовторотик, карапуз, карапузик, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Kozachka - Сторінка 172
Отже, як сестричка менша, виніженочка, сплеснула у долонечки тричі за тими трьома лихами «не їсть, не п'є, не спить» і вжахнулася! Вона, що їй спатоньки любо, їстоньки й питоньки мило! Еге! Остап усього дізнав й довідав ...
Marko Vovchok, 1970
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 173
Не винищили з його серця того рiдного, дорогого. Г. Барв. 490. Винівка. ки, Лем. 398. Виніжёночка, ки, ж. Нѣженка. Встрѣчено только у. МВовчка: Сестричка менша, виніженочка. МВ. П. 61. П. Винний, а, е. 1) Виновный, виноватый.
Borys Hrinchenko, 1907
参照
« EDUCALINGO. Виніженочка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vynizhenochka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA