アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"випорювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИПОРЮВАТИの発音

випорювати  [vyporyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИПОРЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«випорювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвипорюватиの定義

ボイル、ユユ、ユイシー、ネドック、ブーティー、リュー、リーズ、ドクター、ペー。 シームをスレッディングしたり、何かを分離したり削除したりします。 若い人たちは、そのような無限の怒りを身につけていたので、彼らはバプテスマを受けて、長い間葬られなければなりませんでした(N.-Lev。、II、1956,292)。 立っている川の下から(Ukr .. fri ..、1955、161)。 випорювати, юю, юєш, недок., ВИ́ПОРОТИ, рю, реш, док., перех. Розпорюючи шов, відокремлювати або виймати що-небудь. Молодиці.. понашивали од злості таких безконечників, що потім прийшлось їм довго випорювать та розплутувати (Н.-Лев., II, 1956, 292); З-під стоячого підошву випоре (Укр.. присл.., 1955, 161).


ウクライナ語辞典で«випорювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИПОРЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИПОРЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

випорожнювати
випорожнюватися
випорожняти
випорожнятися
випороти
випоротковий
випороток
випорпаний
випорпати
випорсати
випорскати
випорскування
випорскувати
випорскуватися
випорснути
випорснутися
випорток
випорхати
випорювання
випорюватися

ВИПОРЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвипорюватиの類義語と反意語

同義語

«випорювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИПОРЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語випорюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвипорюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«випорювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyporyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyporyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyporyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyporyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyporyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

випорюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyporyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyporyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyporyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyporyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyporyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyporyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyporyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyporyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyporyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyporyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उकळणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyporyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyporyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyporyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

випорювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyporyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyporyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyporyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyporyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyporyuvaty
5百万人のスピーカー

випорюватиの使用傾向

傾向

用語«ВИПОРЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«випорювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、випорюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИПОРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвипорюватиの使いかたを見つけましょう。випорюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Випорювати,. випорюю. Випочати г. п.; на В. У. спочйти, вщпочйти. Випроводжати, рико випроваджатп ; в Г. ви- проваджати з п. wyprowadzaí. Вйпрохати i вйпросити. Див. просити. Вйпустити, вйпущу, вйпустять, а не випустю, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 338
Чи подумав хто справді терти АвдиковсЬкого на мак, а потім одягти в фрак, труїти, Жвати Живого, колоти шилом і випорювати з нЬого нутро? НічогісінЬко подібного не сталося. Люди посміялися з безумних віршів і їх автора, ...
Ivan Franko, 1956
3
Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 260
У картині хрестик може не пасувати, давати небажаний відтінок, — доводиться випорювати його. А часом випорювати доводиться й деталі, шукаючи таких тонів, напівтонів і відтінків, щоб зображення ожило, заграло... Пензлем ...
Vasylʹ Trokhymenko, 2006
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
... -реш вйпорпаний вйпорпати, -аю, -аеш випорсати, -аю, -аеш випорскування, -я випорскувати, -ую, -уеш випорснути, -ну, -неш випорювання, -я випорювати, -юю, -юеш вйпотина, -и випот1ти, -1ю, -1еш вйпотрошений випотрошити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аєш випорскування, -я випорскувати, -ую, -уєш випорснути, -ну, -неш випорювання, -я випорювати, -юю, -юеш випотина, -н випотіти, -ію, -ібш випотрошений випотрошити, -шу, -пгаш випоювапня, -я випбювати, -юю, -юеш виправа, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
I︠A︡ idu v tyl voroha - Сторінка 125
Довелося випорювати із сорочки посвідчення з підписом товариша Строкача. Лише тоді Валя повірила і пообіцяла влаштувати побачення з потрібними людьми. Побачення мало відбутися в садочку на вулиці Чкалова. Сказала ...
Z. Syrom'i︠a︡tnykova, 1973
7
Kaida︠sh︡eva simʹi︠a︡: povistʹ - Сторінка 39
Молодиці все сиділи одна проти другої, все шили й понашивали від злости таких безко- нешників, що потім прийшлось їм довго випорювати та розплутувати. Вони шили, а все скоса споглядали на мітлу, що стояла в кутку, під ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1951
8
Kaĭdasheva simi︠a︡: povistʹ Ivana Levit︠s︡ʹkoho - Сторінка 39
Молодиці все сиділи одна проти другоі, все шили и понашивали од злостн таких безконечників, що після прийшлось ім довго випорювати та росплутувати. Вони шили, а скоса все поглядали на того капосного віника, що стояв у ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1879
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
тОрба широкий мішок кормити коней, вішаний на дишлі 3. торг, -У ярмарок 3; торгОвип*м, -і базар (особливо на товар) ДЗРС; вторгувАтн заробити Д. торОк, -А френзель (хустки) Р. торочИти, -Очу, с-, на-, вИ- випорювати виткану ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
10
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 71
А тепер ходи сюди, я покажу тобі, як випорювати мітки з хусток. Олівер здивувався, що є спільного між його блискучим майбутнім і спробою витягти в жарт хустку з кишені старого джентльмена, але, вирішивши, що той, як старший, ...
Charles Dickens, 1963

参照
« EDUCALINGO. Випорювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyporyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう