アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вирисовувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИРИСОВУВАТИの発音

вирисовувати  [vyrysovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИРИСОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вирисовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвирисовуватиの定義

写真、ウユー、uesh、nedok。、ダウンロード、あなた、ueh、doc。、perh。 出てくるのと同じこと。 彼は[Taras]は木々を非常に愛していて、別々の木々を愛していて、葉を引きます(Yves、Taras Paths、1954、381)。 確かに、何を見て...あまりにも多くの人々! そして、それぞれの人物は描かれなければならなかった(Golovko、II、1957,454)。 強く、そのドレスは、薄い、高い位置をつかんで、広い肩、高い胸を引っ張った(平和、III、1954、176)。 вирисовувати, ую, уєш, недок., ВИ́РИСУВАТИ, ую, уєш, док., перех. Те саме, що вимальо́вувати. Він [Тарас] дуже любить дерева, різні дерева, з особливою любов’ю вирисовує гілля, листя (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 381); Щоправда, подивитися було на що.. Стільки народу! І кожну постать треба було вирисувати (Головко, II, 1957, 454); Міцно воно [плаття] обхопило її тонкий високий стан, вирисовуючи широкі плечі, високі груди (Мирний, III, 1954, 176).


ウクライナ語辞典で«вирисовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИРИСОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВИРИСОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

вириватися
виригання
виригати
виригнути
вирикувати
виринання
виринати
виринути
вирипати
вирискатися
вирисовування
вирисовуватися
виристий
вирисувати
вирисуватися
вирити
виритий
виритися
вирихтувати
вирихтуватися

ВИРИСОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвирисовуватиの類義語と反意語

同義語

«вирисовувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИРИСОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вирисовуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвирисовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вирисовувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyrysovuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyrysovuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyrysovuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyrysovuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyrysovuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вирисовуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyrysovuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyrysovuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyrysovuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyrysovuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyrysovuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyrysovuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyrysovuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyrysovuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyrysovuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyrysovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vyrysovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyrysovuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyrysovuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyrysovuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вирисовувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyrysovuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyrysovuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyrysovuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyrysovuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyrysovuvaty
5百万人のスピーカー

вирисовуватиの使用傾向

傾向

用語«ВИРИСОВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вирисовувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вирисовуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИРИСОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвирисовуватиの使いかたを見つけましょう。вирисовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... аerodynamic — аеродинамічний опір drawer шухляда drawing 1. витягання/витягування//витягнення; воdrift рисувати//нарисувати; малювати//намалювати D to - in detail вирисовувати//вирисувати, вимальбвувати//вималювати 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... come (up) to the surface виринулий (на поверхню) emergent виринути див. виринати вирисовувати//вирисувати draw in detail вирихтуваний straightened; true вирихтуваність trueness вирихтування див. рихтування вирихтувати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 202
1. випливати, 2. витікати, 3. з'явитися. вирискатися див. 1. знайтися. вирисовувати див. 1. малювати. 1, 2. вирисовуватися див. виднїтися, 1. намічатися. вирисувати див. 1. малювати. 1, 2. вирисуватися див. виднітися, 1. намічатися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 88
... е}ес1 ((ЬгоиеЬ *Ье тои(Ь). вирикувати(-ук), -уеш)/ от (по» апа1 1Ьеп) : ю Ье11о\у, гоаг, 1о», Ьгау. виринати (-аю, -аеш) / и; вйринути (-ну, -неш) Р от 1о етегде ((гот ипаег), (о пае {гот ипйег (Ье у*а(ег; Ю рго(гиое. вирисовувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 146
... (на поверхню) to come/to rise to the surface. вирисовувати, вирисувати to draw with all its details; to draw carefully. вирисовуватися див. вимальовуватися. вирити див. виривати. вир||іб (мн. вироби) manufactured article/object; goods; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Visti - Том 2 - Сторінка 73
... картатник для ескізу розміщення простецевого перекрою й, нарешті, низка сторінок для записування спостережень над скоростями, з картатником, щоб вирисовувати графикн скоростей; журнал має зручний формат у вісімку; ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929
7
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
Може минув тиждень, може два, поки пощастило мені насобачитися — не табачниці робити, ні, — це дуже тонка для мене робота, — а тільки вирисовувати на готових виробах написи й візерунки, видовбувати їх, шліфувати ...
Oleksa Kobet︠s︡ʹ, 1993
8
Олесь Гончар - Сторінка 44
Так двома-трьома реченнями окреслено Козакова; порівняння «по-тигриному» дало уявлення про нього як фронтового розвідника. Наступні рядки вводять нас у внутрішній світ Козакова, заодно продовжуючи вирисовувати і його ...
Олег Бабишкін, 1968
9
Kyïvsʹka rysuvalʹna shkola - Сторінка 102
... зорову пам'ять, малася ще, за словами Мурашка, мета «привчити учня бачити і зображувати предмет в його загальному, в його цілому і від загального вже йти до деталей, тобто в цьому загальному потроху вирисовувати деталі.
I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1956
10
Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 36
Пізніше любив великими заголовними літерами рисувати написи на перших листах своїх альбомів або всередині альбомів вирисовувати заголовки окремих віршів, і завжди літери цих написів рисував так, як з дитинства ці літери, ...
Dmytro Antonovych, 1937

参照
« EDUCALINGO. Вирисовувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyrysovuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう