"вишарпувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИШАРПУВАТИの発音

вишарпувати  [vysharpuvaty]

ウクライナ語でВИШАРПУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвишарпуватиの定義

疲れて、ゆう、uesh、nedok。、UZHRPNUT、大丈夫、ナッシュ、ダーク。、ペレッチ。、ローズ。 シャープ、痙攣、揺れ、引き抜く、引き抜く、誰かを奪う、どこかのものを何かから奪う。 Terentiusが力だったならば、彼は借金を忘れてしまったかのように、嘲笑のために判断したであろう。舌自体は根から成長していたであろう（Stelmakh、Bread、1959,115）。 彼の歯を集めて、ボダンは彼を彼自身に引きずり、群衆から引き抜いて、彼を後ろの足にさらし、彼が...道路から飛んでいった（ゴンチャル、1960年、13歳）。

вишарпувати, ую, уєш, недок., ВИ́ШАРПНУТИ, ну, неш, док., перех., розм. Різко смикаючи, шарпаючи, витягати, виривати, вихоплювати кого-, що-небудь звідкись, з чогось. Коли б його, Терентія, сила, він би за насмішку судив би, як за задавнені борги, сам язики з коренем вишарпував би [у людей] (Стельмах, Хліб.., 1959, 115); Зціпивши зуби, Богдан потяг його на себе і, вишарпнувши з натовпу, так піддав йому ногою ззаду, що він.. відлетів на дорогу сторчаком (Гончар, Людина.., 1960, 13).

ВИШАРПУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвишарпуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвишарпуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вишарпувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вишарпуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিস্তৃত করার জন্য
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: vysharpuvaty
• ウクライナ語: вишарпувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vysharpuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vysharpuvaty

«ВИШАРПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвишарпуватиの使いかたを見つけましょう。вишарпуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 87

-ем вишаровувати, -ую, -уеш вишарпиути, -ну, -неш вишарпувати, -ую, -уеш, док. вишарпувати, -ую, -уеш, недок. вйшаруваний вйшарувати, -ую, -уеш вишатирити, -рю, -риш; нак. -ир вишахровувати, -ую, -уеш вйшахрувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Khronika Ivana Skomorokha: povistʹ ta novely - Сторінка 104

Ні контрабаса. Ні гобоя, що так гидко рикає. Ні... Ні отого пісного, як борщ в голодовку, диригентового обличчя». Оркестр знову заграв, і Ригір в одну мить втратив волю думки. Довготелесий в чорних окулярах почав вишарпувати з ...

Anatoliĭ Kolisnychenko, 1972

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ем вишаровувати, -ую, -уєш вишарпнути, -ну, -неш вишарпувати, -ую, -уєш вйшаруваниіі вишарувати, -ую, -уєш вишатирити, -рю, -риш; как. -ир вишахровувати, -ую, -уєш вишахрувати, -ую, -уєш вишенька, -и, д.-м. -ці, мн. вишеньки ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

А - Н: - Сторінка 231

1. мити. вишарпнути, вишарпувати див. 1. виривати. вишарувати див. 1 . мити. 1, 2. вишептати див. 1. замовляти, 1. шептати. вишиваний див. вишитий. 1. ВИШИВАННЯ (нашивання на тканину або шкіру візерунків нитками, бісером ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ВИШАРПУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвишарпуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Чи буде сьома хвиля мобілізації

Вишарпувати із контексту - це теж проблема. Причому тотальна. "-Жінко, печи пляцки! -Муки нема... -На маслі!!!" 76 до лучани 25 Липня 2015 12:54. «Волинські Новини, 7月 15»