アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вислухати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИСЛУХАТИの発音

вислухати  [vyslukhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИСЛУХАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вислухати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвислухатиの定義

聞くのを聞く вислухати див.

ウクライナ語辞典で«вислухати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИСЛУХАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИСЛУХАТИのように始まるウクライナ語の単語

вислуга
вислуговуватися
вислужений
вислуженина
вислуженька
вислужити
вислужитися
вислужний
вислужування
вислужувати
вислужуватися
вислухання
вислухатися
вислухач
вислуховувати
вислуховуватися
вислухування
вислухувати
вислухуватися
вислюга

ВИСЛУХАТИのように終わるウクライナ語の単語

зарухати
заслухати
затухати
заухати
зачухати
набухати
надслухати
напухати
наслухати
начухати
обдмухати
обпухати
обслухати
обчухати
опухати
переслухати
перетрухати
підпухати
підслухати
підтрухати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвислухатиの類義語と反意語

同義語

«вислухати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИСЛУХАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вислухатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвислухатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вислухати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

听得出
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escucharme
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hear out
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुनना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نسمع من
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выслушать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ouça
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শুনুন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

écoutez
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mendengar daripada
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ausreden lassen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

聞きます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

들어보세요
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

krungu metu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghe ra
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெளியே கேட்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ऐकू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dinle
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sento fuori
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

słyszy się
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вислухати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

asculți
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ακούσεις
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoor uit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

höra ut
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

høre ut
5百万人のスピーカー

вислухатиの使用傾向

傾向

用語«ВИСЛУХАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вислухати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вислухатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИСЛУХАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвислухатиの使いかたを見つけましょう。вислухатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
West Ukraine: - Сторінка 18
Вона вислухала польську делегацію 4 рази та "запросила при двох нагодах галицьких членів Української Делегації в Парижі, щоб вони предложили бажання галицьких Русинів. Не вважаючи себе уповноваженими визнати принцип ...
Matviĭ Stakhiv, 1961
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
Вислужуватися, жуюся, вшся, сов. в. вислужитися, жуся, жишся. гл. 1) Выслуживаться, выслужиться. 2) Дослуживать, дослужить, отслужить, докончить службу. Вислухання, ня, с. Выслушиваніе. Вислухати, хаю, вш, сов. в вислухати, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
безліч [hi:p] hear 1. чути//почути 2. слухати//вислухати/прослухати D — out вислуховувати//вислухати 3. отримувати//отримати звістку (froт — від) [hпо lhir] hearable чутний [hlorobl l'hir-) heard 1. почутий 2. вислуханий; прослуханий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Я ще можу вислухати, а тато наш дратується, кричить, сварить за це, прозиває ябедою!»— допитується мама двох синів, старшого мовчазного розбишаки і молодшого балакливого плаксія. Я раджу бути уважними йобережними, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Єсть пропозиція, щоб першим питання поставити [про]* делегацЦю] [до Епіскопів], а також про [і]єрархію. ...2* Перш, чим посилати делегацію, треба вислухати інформації. Мороз. Є ще одна пропозиція, [аби] вислухати раніш ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
6
Запорожці
Роздавши жалування, Бутурлін сказав: — Наказано нам говорити з тобою, гетьмане, про державні справи, а тобі, гетьмане, наказано вислухати за ті державні справи. — Не можна мені теперечки слухати про державні справи, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
7
Облога Буші:
Гріх же не вислухати його і примусити обвинуваченим лягти в домовину!» Орися підняла білу корогву і наказала впустити до брами одного лишень шляхтича. Сонце кривавим вогневим колом уже сідало, виграючи червоним ...
Михайло Старицький, 2015
8
Останній з могікан
Але, Гейворде, хлопчику мій, ябув неправийтоді йтепер готовий вислухати те, щовимені скажете. — Я надзвичайно щасливий, генерале, чути від вас ці слова, але моя зустріч із Монкальмом... —До дідька француза й усе його кодло ...
Купер Ф., 2014
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Виведи душу мою із в'язниці, щоб славити Ймення Твоє! Праведні оточать мене, як учиниш добро надо мною! Псалми (Ps)143 143:1 Псалом Давидів. Господи, вислухай молитву мою, почуй благання моє в Своїй вірності, у правді ...
деякі автори, 2015
10
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Твоя задача – вислухати. 5.10. ВІДЧУТТЯ ПРОВИНИ АБО СОРОМУ Самодопомога при відчутті провини або сорому Багато людей, що пережили насильство або втратили близьких, переживають відчуття провини або сорому.
Banderfund, 2015

用語«ВИСЛУХАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвислухатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Голова СБУ призначив розслідування щодо затримання …
Ми готові вислухати їхні аргументи та інформуватимемо громадськість про хід та результати розслідування", – зазначила Олена Гітлянська. Нічого про ... «Українська правда, 10月 15»
2
Відверті звинувачення, запеклі дискусії та акції протесту: чим …
Світова спільнота мала змогу вислухати лідерів країн і скласти уявлення про те, що відбувається на міжнародній арені. Однак активну фазу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
3
Адвокати проситимуть про повторний допит Савченко
Новіков сказав, що потерпілих варто вислухати тоді, коли на це буде час. "Усе, що відбувалося із потерпілими, не має до Савченко жодного стосунку, ... «espreso.tv, 9月 15»
4
...відбулася презентація двотомника «На полі чести»
Народна артистка України Ніна Матвієнко каже, що дуже часто приходила до Євгена Олександровича за порадами, бо він умів вислухати якимось ... «Голос України, 9月 15»
5
У Мінську завершилася зустріч Тристоронньої контактної групи
Я виступила з ініціативою з української сторони, щоб на наступному засіданні, яке відбудеться 6 жовтня, першим питанням було вислухати бачення ... «5 канал, 9月 15»
6
Як лучанам отримати кредити від державних банків
До слова, у Луцьку уже відкрилося вісім таких Офісів. Їх консультанти чекають відвідувачів із готовністю вислухати і допомоги. Спеціалісти обов'язково ... «Волинські Новини, 9月 15»
7
Порошенко про вибори: ДНР і ЛНР не представляють жителів …
Україна ніяких пропозицій таких вносити не буде, але ми готові їх вислухати і там, де це відповідає демократичним стандартам, зробити", - сказав ... «Корреспондент.net, 9月 15»
8
Лех Валенса попросить Володимира Путіна про зустріч
Валенса також висловив переконання, що Путіну потрібно дати шанс, вислухати його аргументи і пам'ятати про інтереси Росії, які необхідно поважати. «espreso.tv, 9月 15»
9
Чи стане Путін союзником Заходу в боротьбі з Ісламською …
Тож Путін спробує використати можливий вплив, який він має у Сирії. І нам звісно потрібно вислухати його. Пам'ятаючи це, важливо, аби світ та ... «Hromadske.tv, 9月 15»
10
Дії населення у випадку отримання сигналу «Увага всім»
Якщо ж ви перебуваєте у громадському місці – слід вислухати уважно всі вказівки і діяти згідно з ними (йти в сховища чи укриття). Якщо ж на роботі ... «Волинські Новини, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вислухати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyslukhaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう