アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виткий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИТКИЙの発音

виткий  [vytkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИТКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виткий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиткийの定義

邪悪な、ああ、e 何らかの理由で(植物について)何かの周りにこぼれ落ちるような成長中の財産は何か? Windowsは庭に出て行きました。そこでは、無限の海の背景には、ガゼボの籐のバラの模様入りの彫刻が敷かれていました(Tulub、Ludolov、I、1957,254)。 毎年、ホップの根茎の春には18mまでの枝が長くなる(Doctor、plants ..、1958、165).2。 カーリー、間接(髪の毛)。 暗いふわふわの髪の毛(女の子) - 白い羊毛のスカーフ(Chorus、Kovil、1960,25); ウィッティは、髪の毛のように黒く輝き、彼女の肩に華やかに落ちた(Gonchar、I、1954、462).3。 闘争 階段は非常にタイトで険しくてねじれていたので、古いものを登るときよりも硬くなっていた(Ilch。、Kozatsk、Genus ..、1958、385)。 ここでは、川、森への道が回っています(Dor。、Three Heroes、1959,39)。 виткий, а́, е́. 1. Який має властивість під час росту витися навколо чого-небудь, по чомусь (про рослини). Вікна виходили в сад, де на тлі безкрайого моря повзли візерунчастим різьбленням альтанок виткі троянди (Тулуб, Людолови, І, 1957, 254); Щороку навесні з кореневищ хмелю виростають довгі, іноді до 18 м, виткі.. стебла (Лікар, рослини.., 1958, 165).

2. Кучерявий, непрямий (про волосся). На темному, виткому волоссі [дівчини] — білий вовняний шарфик (Хор., Ковила, 1960, 25); Виткі, чорні до блиску коси розкішно спадали їй на плечі (Гончар, І, 1954, 462).

3. Звивистий. Сходи були такі тісні, круті й виткі, що спускатися вниз було старому тяжче, ніж лазити нагору (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 385); Тут ріка, стежина в ліс біжить витка (Дор., Три богатирі, 1959, 39).


ウクライナ語辞典で«виткий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИТКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


биткий
bytkyy̆
жорсткий
zhorstkyy̆
коткий
kotkyy̆
ушиткий
array(ushytkyy̆)
хвиткий
array(khvytkyy̆)
хиткий
array(khytkyy̆)
шмиткий
array(shmytkyy̆)

ВИТКИЙのように始まるウクライナ語の単語

витиснути
витиснутий
витиснутися
витися
витичити
витичувати
витка
витканий
виткати
виткатися
виткнути
виткнутися
витлівати
витліти
витлумачення
витлумачити
витлумачувати
витлумачуватися
витнути
витнутися

ВИТКИЙのように終わるウクライナ語の単語

леткий
масткий
меткий
місткий
міткий
м’яткий
нелеткий
неметкий
непам’яткий
неповороткий
нехуткий
нечуткий
нечіткий
пам’яткий
повороткий
покороткий
різномасткий
трудомісткий
ультракороткий
хваткий

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиткийの類義語と反意語

同義語

«виткий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИТКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виткийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиткийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виткий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rastrero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

creeping
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जीव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вьющийся
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rastejante
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লতানে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rampant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menjalar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schleich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

匍匐
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

포복
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

creeping
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सततचा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sürünen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

strisciante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pnący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виткий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

târâtor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υφέρπουσα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

krypande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

snikende
5百万人のスピーカー

виткийの使用傾向

傾向

用語«ВИТКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виткий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виткийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИТКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиткийの使いかたを見つけましょう。виткийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 221
1. виганяти, 2. витискати. 1, 2. витісувати див. 1. виробляти, 2. вирубувати. витіюватий див. 1 . пишномовний. витія див. 1. оратор. витіяти див. 1. витівати. виткати див. зіткати. 1. ВИТКИЙ (який має властивість під час росту витися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii - Випуск 23 - Сторінка 29
Далі осьові ребра вигинаються; на середині витка вони полого відхиляються назад. Аналогічно вигинаються риски наростання і складки, що нижче замінюють осьові ребра. Згладжування осьових ребер у різних екземплярів ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1958
3
Slavica ta Baltica v onomastyt︠s︡i Ukraïny - Сторінка 74
На думку російського дослідника В.П.Яйленка, річкова назва Витка не пояснюється на слов'янському мовному грунті, а є прибалтійсько-фінською за походженням. Автор зводить гідронім Витка до вепської форми фінського уіііікко ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Vylitai︠u︡ vrant︠s︡i: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 174
Почну з 33-го витка. «9.55. Запит Землі. Дорогі друзі! Спасибі за увагу. Почуваю себе чудово. Коли приземлюся, розповім вам багато цікавого. Ваш «Беркут». 34- й виток. 12.00. Відв'язався зовсім. Горіло світло телебачення.
Pavel Popovich, 1968
5
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
А1 " РОД: виток пружины <горного серпантина-. СОЧЕТАЕМОСТЬ. Виток отлетки <обмотки>, витки провода; виток дороги; виток двойной спирали ДНК виток к витку; в два <три, ...> витка; наматывать витки. С 2 Миновал кинотеатр ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
6
ЕГЭ 2015. Физика. Решение задач. Сдаем без проблем!
Решение Пусть нормаль n к плоскости витка совпадает по направлению с вектором магнитной индукции В. Начальный магнитный поток через площадь, ограниченную витком, Ф1 = BS c s0° = BS. При повороте плоскости витка на ...
Николай Зорин, 2014
7
ЕГЭ 2015. Физика. Сдаем без проблем! - Сторінка 218
Решение Пусть нормаль n к плоскости витка совпадает по направлению с вектором магнитной индукции В. Начальный магнитный поток через площадь, ограниченную витком, Ф1 = BS c s0° = BS. При повороте плоскости витка на ...
Николай Зорин, 2014
8
Практические конструкции антенн - Сторінка 236
Испытания антенны из [11] со штырем длиной 0,8—1,2 м, удлиняющей катушкой из 25 витков провода ПЭЛ-0,35, намотанной витком к витку на каркасе диаметром 5 мм, показали результаты, аналогичные данным для антенны ...
Игорь Григоров, 2013
9
Декоративные объемные цветы в технике ганутель - Сторінка 47
На втором, третьем и четвертом концах основы выполняйте по одному витку. 6. Второй ряд плетения. Выполните второй ряд плетения, начиная от последнего витка на первом конце основы, делая по одному витку на каждом ...
Анна Зайцева, ‎Евгения Моисеева, 2013
10
Техническое основы машиностроительного черчения - Сторінка 352
Обычно пружины имеют по 3/4 нерабочих витка с каждой стороны (в коротких пружинах) или по одному нерабочему витку (в длинных пружинах). Таким образом, рабочее число витков (и) определяется как разность между полным ...
Н.М. Баталов, 2013

用語«ВИТКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиткийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Літо - час садити виноград і полуницю!
Тож не зволікаймо, й нумо саджати виткий виноград і соковиту полуницю… ПЛЕКАЙМО ПАРОСТЬ ВИНОГРАДНОЇ ЛОЗИ – Виноград висаджують із 20 ... «Сім'я і дім, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Виткий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vytkyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう