ウクライナ語でХИТКИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«хиткий»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのхиткийの定義
不安、ああ、e 不運1と同じです。 陽気な鳥の鳴き声と叫び声で、ナタリア、ガロッチカ、ヴェラは、揺れ動いているが信頼できるフラットボトムボートに座り、川沿いを航行した（Vol。、Days、1958、117）。 Ivan Maximovichは不安定な板を踏んで、勇敢に立ち上がった（Donch。、VI、1957、311）。 彼は酔っ払いや衝撃を受けて激しい打撃を受けて自由に行きました（Fri、II、1950,315）。 - Danilo Korzhは誰ですか？ - 彼は壊れた舌の中で、ホックの不安定な足をしっかり支えようとしました（Tulub、Ludolov、I、1957、55）。 輝く火の炎に照らされたこの村は、ラリー（Stelmakh、Great relatives、1951、605）に向かいました。 道に迷って、すべての不安定な、すべての不安定な、すべての奴隷と迷信！ （Willde、Sisters、1958,29）; [Victor：] Vadim、それは明らかです。 女性の心は不安定で不気味です（Leo。、Drama ..、1967、208）。 хиткий, а́, е́. Те саме, що хистки́й1. З радісним пташиним щебетом і вереском Люда, Наталя, Галочка і Віра сідали у хиткий, але надійний плоскодонний човен і пливли по річці (Вол., Дні.., 1958, 117); Іван Максимович ступив на хиткі дошки й хоробро пішов угору (Донч., VI, 1957, 311); Він ішов звільна, хиткими кроками, мов п’яний або приголомшений важким ударом (Фр., II, 1950, 315); — Хто тут є Данило Корж? — спитав він ламаною мовою, намагаючись твердо триматися на хитких від хмелю ногах (Тулуб, Людолови, І, 1957, 55); Село, освітлене хитким сяйвом пожежі, збиралося на мітинг (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 605); Геть з дороги, всі нерішучі, всі хиткі, всі кволі й забобонні! (Вільде, Сестри.., 1958, 299); [Віктор:] Вадиме, справа ясна. Жіноче серце хитке і зрадливе (Лев., Драми.., 1967, 208).
ウクライナ語辞典で«хиткий»の
元の定義を見るをクリックします。
«ХИТКИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
хиткийの使いかたを見つけましょう。
хиткийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хиткий) swinging 2. flapping химера: радiяційна — radiation chimera химерний 1. (пов'язаний із радiяційною химерою) (radiation-)chimera 2. (чудернацький) chimerical, fancy хисткий див. хиткий хисткість див. хиткість хитавиця ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550
USАСЕ: See absolutely. totara [' tdVtgrd, tdV tСіral n бот. червоне дерево. totem [' tdVtam] m тотем. totter [' tРtal n 1. хитка хода; with a — хиткою ходою; 2. хитання, вагання. totter [' tРtal у 1. iти непевною (хиткою) ходою; шкандибати; ...
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 104
Отже, ти тепер живеш не на хиткій, а на міцній вершині високої Фортуни й не лякаєшся жодної зміни і т. д. По-п'яте, є вступи, [які починаються] від звернення до божества, наприклад, такий вступ бачимо в Цицерона: «О божества».
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 65
... укр. хйста «захоплення, бажання», хист «здібність, схильність, спритність», хисть «відвага, енергія» [59, II, 1038], хистйти «приховувати, ховати» [59, II, 1038], «захищати, заступати, приховувати» [44, IV, 398], хисткий, «хиткий, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
ХИСТКИЙ (який хитається з боку на бік або згори донизу), ХИТКИЙ, ХИБКИЙ, ХИТЛИВИЙ розм.. ХИТЛЯВИЙ розм., ВИХЛЯСТИЙ розм., ВИХЛЮВАТИЙ діал.; РОЗХИТАНИЙ (який став хистким); ХИТНИЙ техн. (який має здатність ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 184
Зразок: хитання, хитати, хиткий, хитко, хитливий, хитнути, розхитати, розхитаний, хитнувши, хитливо. Хитати ... слово) Похідні слова І І І І І роз-хитати хита-ння хит-кий хит-ливий хит-нути розхита-ний хитк-о хитлив-о хитну-вши 1.
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
Очевидно, велике судно не могло ковзати так легко, якмій саморобний хиткий човник. З кожним поштовхом шхуни пірат у червоному ковпаку підстрибував, але залишався в тому жахливому положенні та надалі ощирював зуби.
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Іще ніколи не бувало так, щоб хиткий стовпець хребта підтримував велику й благородну душу. Я пишаюся своїм хребтом, бо це — міцне, несхитне древко знамена, з яким я виходжу у світ. Спробуємо застосувати цей спінальний ...
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... конотативна (оказіональна для даного тексту), підтекстна поверхова (авторська, суб'єктивно асоціативна, але дозволяє хиткий вибір одного, магістрального тлумачення з декількох можливих), підтекстна глибинна (авторська, ...
... так скоро, _ сказала Емма, минаючи невисоку загорожу і знову стаючи на хиткий підніжок, що ним закінчувалася вузька і слизька стежина, яка вела до провулку через садок біля хати. _ Гадаю, що зовсім не скоро, _ повторила ...
用語«ХИТКИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
хиткийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Путін візьме паузу у війні на Донбасі - психолог
"До Нового року на Донбасі можна розраховувати на хиткий мир. Путін візьме паузу у війні, бо буде занятий Сирією. Вибори не посталять крапки у війні ... «Gazeta.ua, 10月 15»
Рівень життя у Росії знизиться до дефолтного 1998-го
Висновок у Світового банку приголомшливий: «Випереджаючі індикатори… вказують на хиткий показник стабілізації економічної активності. Це може ... «Інформатор, 9月 15»
Участь в Генасамблеї ООН дає можливість привернути увагу до …
Для розвитку потрібні інвестиції. Й Україна очікує продовження уваги. Якщо буде зруйнований хиткий, поки що невпевнений режим припинення вогню на ... «Радіо Свобода, 9月 15»
На Донбасі балотуватимуться ті, хто проголошував «ДНР …
Вони розуміють, що це все, в них дуже статус хиткий, а якщо вони переоберуться, вони будуть знати, що два роки в них, є час, і їх ніхто не може чіпати», ... «Hromadske Radio, 9月 15»
США приєднаються до переговорів з Росією щодо України …
... підключивши Сполучені Штати Америки. Але "нормандський формат" настільки хиткий зараз, що цей крок був просто ризикованим", - вважає Іванов. «espreso.tv, 6月 15»
Про Лісабон, Владивосток і кредит довіри до українського уряду
Гібридна війна породила гібридний мир - хиткий і ненадійний, готовий у будь-який момент зруйнуватися. Він поганий, цей мир, але він кращий, ніж ... «Укрінформ, 4月 15»
Байки Кремля про "зовнішнього" ворога можуть зіграти проти …
Однак хиткий економічний баланс не став для Володимира Путіна причиною повернутися до миру і процвітання. Російська пропаганда подала відносну ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
Україна запропонувала кредиторам комбінацію заходів із …
"Режим припинення вогню - дуже хиткий, але ми сподіваємося, що наші кредитори зрозуміють це", - зазначила міністр. Вона звернула увагу, що зараз ... «Українська правда, 3月 15»
Зранку не припиняються бої за Широкине, - прес-центр АТО
... мирні домовленості мають лише формальний характер і бойовики за будь яку ціну намагаються зруйнувати хиткий мир в Донбасі", - пише прес-центр. «espreso.tv, 3月 15»
Якщо в Мінську Путін відмовиться вивести війська і закрити …
... але і в системі глобальної безпеки та міжнародних відносин в цілому, вважає Бала: "Буде зрозуміло - це буде війна чи якийсь хиткий мир, перемир'я. «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
