アプリをダウンロードする
educalingo
витворення

"витворення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИТВОРЕННЯの発音

[vytvorennya]


ウクライナ語でВИТВОРЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвитворенняの定義

創造、私、と、まれに。 意味のための行動 作成する1 その[文学的]複製の競争は最近になってから始まった(Fri、XVI、1955、176)。


ВИТВОРЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бульбоутворення · варення · вивірення · вигострення · видоутворення · відговорення · відтворення · гороутворення · грунтоутворення · довірення · електрозварення · жарення · жироутворення · завихрення · завірення · загострення · замирення · занурення · затоварення · затьмарення

ВИТВОРЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

витвердити · витвережений · витвереження · витвережування · витвережувати · витвережуватися · витверезити · витверезитися · витверезливий · витверезний · витверезник · витворений · витворити · витворитися · витворки · витворний · витворювати · витворюватися · витворяти · витворятися

ВИТВОРЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

заятрення · збурення · зварення · звихрення · звуковідтворення · звірення · звітрення · здобрення · зморення · знежирення · кровотворення · марення · мимрення · мовотворення · нагострення · непереборення · непідкорення · нескорення · нишпорення · новоутворення

ウクライナ語の同義語辞典にあるвитворенняの類義語と反意語

同義語

«витворення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИТВОРЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語витворенняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвитворенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«витворення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

其创作
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

su creación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

its creation
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

इसके निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إنشائها
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

творения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

a sua criação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তার সৃষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sa création
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penciptaannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ihrer Gründung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

その作成
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

그것의 창조
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sawijining titah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sáng tạo của nó
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அதன் உருவாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

त्याची निर्मिती
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

onun yaratma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

la sua creazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jego powstanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

витворення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

crearea sa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τη δημιουργία του
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sy skepping
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dess tillkomst
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

etableringen
5百万人のスピーカー

витворенняの使用傾向

傾向

用語«ВИТВОРЕННЯ»の使用傾向

витворенняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«витворення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、витворенняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИТВОРЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвитворенняの使いかたを見つけましょう。витворенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
Основні чинники витворення сучасних відмін іменників української мови. Витворення типів відмін іменників української мови — складний, тривалий історичний процес. В українській іменниковій словозміні досить яскраво ...
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1964
2
Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...
По/ил мети витворення та недосконалост! наявного людського кашталу иа складники Выявления наявних проблем щодо вхдтворення 3. Обчислення сукупних прюритетзв витворення /. Визначення хнтенсивностей проблем хз ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
3
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 438
Але головну роль у ослабленні напруженості національних почуттів, з нашого погляду, зіграв природноісторичний процес витворення українським народом власної політичної еліти. Підкреслимо, що цей процес лише ослаблював ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000
4
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Проф. Сумиов у своїй статі розріжняє ось які групи прозвищ по їх, так сказати, змісту : 1) витворені з особистого, себто хресного імени родичів, батька або матери, найчастїйше батька, або через батька від особистого імени діда, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
5
І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 19
Проф. Сумиов у своїй статї розріжняє ось які групи прозвищ по їх, так сказати, змісту : 1) витворені з особистого, себто хресного імени родичів, батька або матери, найчастїйше батька, або через батька від особистого імени дїда, ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957
6
Nazvoznavchi prat͡s︡i - Сторінка 17
Проф. Сумиов у своїй статї розріжняє ось які групи прозвищ по їх, так сказати, змісту : 1) витворені з особистого, себто хресного імени родичів, батька або матери, найчастїйше батька, або через батька від особистого імени діда, ...
Ivan Franko, 1957
7
Istorii︠a︡ ukraïns'koĭ derz︠h︡avy - Сторінка 167
Збільшення консумції в Европі викликало ,в ній більшу продукцію, особливо хліборобських 'продуктів, і білішу торговлю а в звязку з тим витворення осібних станів відповідно до їх заняття. Витворюється осібна кляса купців, ...
Omeli︠a︡n Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1923
8
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 54
Ще на початку свого подружнього життя, як заохочував її Куліш до творчості, до записів баченого, до витворення речей вартісних, ніким досі незнаних, і вона сповна пізнала ті солодкі муки, ще тоді ступила вона на непрості життєві ...
Ivan Korsak, 2015
9
Вівтар Едему:
... можливостей людини». Ціексперти рекомендували подальшедослідження в сферінаркотиків, генетики та поєднання нейронівз кібернетичними комп'ютерами, і все це з метою маніпулювання людським мозком та витворення ...
Джеймс Роллінc, 2013
10
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 151
Матеріал для витворення цього негативного образу латиномовні автори завжди шукають на Сході. Їхні рідкісні похвали східним правителям (виключно стародавнім) звучать двозначно: «Адже ні Кір, ні Агесілай не зажили ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

用語«ВИТВОРЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвитворенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
П'ять подій, які варто відвідати на театральному фестивалі у …
Диво народження звуку, витворення світла із пісні – це, мабуть, найменше, що можна обіцяти тим, хто завітає на цей спектакль. І ще неодмінно слід ... «Вікна online, 5月 15»
2
Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?
... книги як продукти інтелектуальної діяльності, указівка на абстрагувально-уявлювальну діяльність людського мислення, яка виливається у витворення ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 4月 15»
3
Чому народився міф про бандерівця-чупакабру?
Тут важливу роль відіграє само-репрезентація, витворення іміджу держави. У цьому процесі значну роль відіграють медіа. Україну у світі представляє ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 4月 14»
4
Найбільш резонансні події в освіті в 2013 році
У контексті подій листопада-грудня значного розвитку й структурування набуло студентське самоврядування, відбувається витворення нових форм ... «Освітній портал, 12月 13»
5
Політичні верхи думають про вибори, а народ на Майданах про …
Але витворення своєрідної субкультури українських політиків, базованої на союзі з великим капіталом і бажанням особистої влади, привело сьогодні до ... «Радіо Свобода, 12月 13»
6
Сенс існування держави Україна полягає в реалізації права …
А чи сповільнить русифікацію оте прогнозоване Тобою витворення другої титульної нації в Україні? – Так, я знаю, що фактична русифікація України ... «iPress, 9月 13»
7
Українським письменником може бути лише той, хто пише …
Микола Рябчук писав, що витворення потужної масової культури є неможливим для постколоніальної держави, поки вона залишається під впливом ... «Українська правда, 8月 13»
8
Інтегральний націоналізм
Основною містичною ідеєю Соціал-Націоналізму є витворення, замість купи розрізнених індивідуумів, механічно об'єднаних назвою “українці” та ... «ZAXID.net, 8月 13»
9
Виплюнув решту зубів і вернувся на ворота
... беруть участь у змаганнях на малому просторі, дає більшу певність витворення комбінаційної гри, де взаїмно перевисшають себе скорість і рухливість ... «Gazeta.ua, 4月 13»
10
Образ ворога, або "Антисовєтчина" як bon ton
Писали і про витворення національної міфології, яка, зазначу одразу, вже за визначенням має мало спільного з історією. А хіт нинішнього сезону ... «Українська правда, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Витворення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vytvorennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA