アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"в’ючити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВ’ЮЧИТИの発音

в’ючити  [vʺyuchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВ’ЮЧИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«в’ючити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのв’ючитиの定義

何、ち、chish、nedok、上、それは何、何です。 作業貨物に貨物を積み込むには、プラグを使用します。 - キャンペーンや戦争では、ザポルツィア人には、馬に乗る必要のない馬車や襲撃、そして馬に必要なことがありませんでした(P.、I、1957、264)。 彼らは厩舎から馬を取り出し、鞍を抱き、掃除した総額と袋で馬を運転しました(Mord。、I、1958、143)。 в’ючити, чу, чиш, недок., перех., що чим і що на що. Навантажувати робочих тварин вантажем, в’юками. — В походах і на війні запоріжці.. не мали з собою ні возів, ні ридванів, а все, що треба, в’ючили на коней (Стор., І, 1957, 264); Виводили із стайні коней й, сідлаючи їх, в’ючили переметними сумами й торбами (Морд., І, 1958, 143).


ウクライナ語辞典で«в’ючити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

В’ЮЧИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


обхаючити
obkhayuchyty
охаючити
okhayuchyty

В’ЮЧИТИのように始まるウクライナ語の単語

в’юк
в’юн
в’юнець
в’юнистий
в’юнитися
в’юнкість
в’юнкий
в’юнко
в’юновий
в’юнок
в’юрковий
в’юрок
в’ючак
в’ючений
в’ючитися
в’ючний
в’юшка
вія
в’явити
віявки

В’ЮЧИТИのように終わるウクライナ語の単語

батрачити
бачити
безпечити
блавучити
бованячити
борщівничити
переключити
переуючити
пиндючити
пов’ючити
поканючити
покарлючити
прикарючити
підключити
підстрючити
розв’ючити
скарлючити
скрючити
спадлючити
уючити

ウクライナ語の同義語辞典にあるв’ючитиの類義語と反意語

同義語

«в’ючити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

В’ЮЧИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語в’ючитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのв’ючитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«в’ючити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

silla de montar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

saddle
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सैडल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سرج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вьючить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

selim
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জিন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

selle
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pelana
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Sattel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

サドル
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

안장
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

saddle
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

yên xe
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சேணம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खोगीर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eyer
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sella
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

siodło
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

в’ючити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

șa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σέλλα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

saal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sadel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sadel
5百万人のスピーカー

в’ючитиの使用傾向

傾向

用語«В’ЮЧИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«в’ючити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、в’ючитиに関するニュースでの使用例

例え

«В’ЮЧИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からв’ючитиの使いかたを見つけましょう。в’ючитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1204
... вони осідлали спокійного понi для дитини; 2. в'ючити; 3. перен. звалювати; обтяжувати (чимсь — with); to — oneself with other people's troubles звалювати на себе чужі турботи; 4. прогинатися (посередині); набирати форми сідла; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Осел потрібний мірошнику, поки його в'ючити можна. Доки димиться, вогонь не згас. Турбота не нагодує. Коли біда діє, голова біліє. Бути безтурботним – щастя, тихомирним – нещастя. Скільки голів, стільки й умів. Що голова, то й ...
Кудіна О. Ф., 2005
3
Velykyĭ slidopyt: povistʹ - Сторінка 213
Тангут з радістю прийняв пропозицію Іринчинова і, щоб показати Пржевальському, який він роботяга, прибіг в'ючити верблюдів, коли ще й світати не починало. Пржевальському козаки вирішили сказати про все вранці, бо Чебаєв ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1989
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
... nimble, lively. в'юнкість briskness, nimbleness, quickness, liveliness. в'юнко briskly, quickly. в'юрок орн. mountain finch, brambling. в'ючак (в'ючна тварина) beast of burden, pack animal. в'ючити to pack (on). в'ючний of burden, pack (attr.) ...
Гороть Є. І., 2009
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... tocome in(to);todrive in(to);(в квартиру тощо) tomove into в'їзд entry, entrance; (дорога до будинку) approach, drive в'юк pack, bale в'юнкий quick, brisk,lively в'юнкість briskness, quickness, liveliness в'ючити topack (on) в'язання binding, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Словник-довідник з правопису - Сторінка 49
-з\ { -у вюртемберзький в'ючити, -чу, -чиш, -чать; нак. в'юч в'ючний в'юшка, -и, 0.-м. -Ц1, р. мн. -шок в'яжучий в'яз, -а, мн. -и, -1в (дерево) в'язально-прошивийй в'язально-трикотажниЙ в'язания, р. мн. -ань в'язати./в'яжу, в'яжеш ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
7
Zbirnyk vprav dli︠a︡ praktychnykh i laboratornykh ... - Сторінка 74
... з'являтися, яечко, яблуня, япдниця, сім'я, м'ята, п'яний, рясно, рябий, в'ялий, клягий, дятел, яровизащя, клоччя, 31лля, коршня, суддя, кшлей, в'ючити, в'юн, знаю, колю, спиню, палючий, заключний, мщдю, маззю, Сшлю, днюе, гуляе, ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1963
8
Karbi - Сторінка 197
Натерхати, натерхании — навантажити, на- в'ючити, навантажений. Натороп — приступ. Наторопом — 197.
Marko Cheremshyna, 1968
9
Porivni︠a︡lʹna hramatyka ukraïnsʹkoï i rosiĭskoï mov: ... - Сторінка 32
з'шджати, джемпер, в'юшка, в'ючити. Рос1йська мова Шмель, пьёшь, щука, лью, пчела, звенеть, мяч, кукуруза, зеркало, вьется, счастье, вьюн, вяз, сижу, пьеса, верфью, объявление, тень, торфяной, голос, гнет (техн.), съезжать ...
M. F. Alefirenko, ‎M. T. Bezkyshkina, 1988
10
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика
Перед Д1есл1вним суф1ксом -и-ти, що служить для творения Д1есл1в В1д 1менних основ: волок — волочити, в'юк — в'ючити, калька — кальчити, мокрий — мочити, наука — навчити, глухий — глушити, порох — порошити, рух ...
Іван Костянтинович Білодід, 1969

参照
« EDUCALINGO. В’ючити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyuchyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう