«ВИВОЛОКТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
виволоктиの使いかたを見つけましょう。
виволоктиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 609
мисловість; гпаїо -є кгарпу малорозвйнені (малорозвйнуті, слаборозвинуті) країни уууіасїґ -і -іа йок. витаскати -аю -ає ко- уот.. повитаскувати -ую -ус, виволокти -лочу -лоче, виносити -ошу -осить ууїіачіпепіе -іа і ртау. відчуження * ...
2
Українські обхідні календарно-обрядові пісні: структура, ...
Проте навіть такий принагідний опис допомагає краще збагнути суть заборони виконання цього обряду І. Вишенського, коли він наголошував: "Волочільноє по воскресении з міст и сіл виволокти утопіте; не хочет бо Христос при ...
Галина Сокіл, Halyna Sokil, 2004
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
(кого 1 без додатка) (волочачи, витяг- ти за меж1 чогось) виволокти: от которого бнтя кгды ледво живою толко юж зоставала, смертельною быт видечи, до болота за ноги выволочы хлопомъ росказали (Луцьк, 1525 АрхЮЗР (/V1, ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
Намацав також рулон англійського листового свинцю, трохи підняв його, але виволокти не зміг, бо він дуже важкий. Від ІО-го до І4-го травня. Щодня ходив на корабель. Добув багато шматків дерева, дощок, брусів і два чи три ...
Це відчували тюремники й з усієї сили намагалися пошвидше видертися з камери й виволокти Сашка. В дверях Сашко, несений на руках, так само, як і місяць тому, упирався в двері ногами й руками, обриваючи собі нігті на пальцях, ...
6
Історія України: Посібник - Сторінка 103
І прибув він до Цесарограда, а греки замкнули Суд [затоку] і город заперли. І вийшов Олег на берег, і повелів воям виволокти кораблі на берег. І попустошив він довкола города, і вчинив убивство багатьох греків... І повелів Олег воям ...
7
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Боялись до его й доторкнуться; та вже гуменний — бачить, що ніхто не бере — и взявь: — Згодиться — каже — на верівку ; може доведеться ще якогонебудь дурня виволокти зь болота... Памйтувавь Ляшокь тую прочуханку до ...
8
Ukrains'kyi pravopys - Сторінка 13
... надбережжя, Лівобережжя, Правобережжя, вороття; ґ) підо впливом таких форм, як: переміг, приніс, з'явилися такі форми: виволік (але виволокла, виволокти), зберіг (але зберегти); та коли форма дієслова в минул. часі кінчається ...
Док.: витягти, витягнути, виволокти, витаскати. Купка., татар з галасом витягала з моря- чорний баркас (М. Коцюбинський); Поранених звідти витягували теж тільки вночі (О. Гончар); Швиденько виволікає [Мавка] з лісу чималу суху ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 19
виникли й виволік, виволікши (але виволокла, виволокти) зберіг, зберігши (але зберегло, зберегти тощо), стеріг, стерігши (але стерегли, стерегти тощо). Звичайно й усі вивідні від цих дієслів: заволік,, поберіг і. т. ін. У деяких ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
