アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"єпітрахиль"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЄПІТРАХИЛЬの発音

єпітрахиль  [yepitrakhylʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЄПІТРАХИЛЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«єпітрахиль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのєпітрахильの定義

エピトレル、そして、そうです。 司祭の礼拝服の一部は、首の上に置かれた長い帯の形をしています。 修道院はEpitrahelによって造られた(金、Ⅱ、1950年、367年)。 そのエピグラフの下で、古いシャチェビナは今、彼の罪を悔い改めている(Stelmakh、Bread、1959、196)。 єпітрахиль, і, ж. Частина культового одягу священика у вигляді довгої смуги, що надягається на шию. Панотець надів єпітрахиль (Фр., II, 1950, 367); Під єпітрахиллю зараз кається в своїх гріхах старий Щербина (Стельмах, Хліб.., 1959, 196).


ウクライナ語辞典で«єпітрахиль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЄПІТРАХИЛЬと韻を踏むウクライナ語の単語


хиль
array(khylʹ)

ЄПІТРАХИЛЬのように始まるウクライナ語の単語

єпітимія
єпархіальний
єпархія
єпархіяльний
єпископ
єпископія
єпископство
єпископський
єпитимія
єпитрахиль

ЄПІТРАХИЛЬのように終わるウクライナ語の単語

мотиль
новий стиль
памфиль
панфиль
перистиль
птеродактиль
старий стиль
стиль
тамадиль
тамтадиль
текстиль
тиль-тиль
трандафиль
турбиль
утиль
филь
хвиль
чорнобиль
шкиль
шпиль

ウクライナ語の同義語辞典にあるєпітрахильの類義語と反意語

同義語

«єпітрахиль»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЄПІТРАХИЛЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語єпітрахильを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのєпітрахильの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«єпітрахиль»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

yepitrahyl
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

yepitrahyl
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

yepitrahyl
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

yepitrahyl
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

yepitrahyl
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

епитрахиль
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

yepitrahyl
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

yepitrahyl
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

yepitrahyl
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

yepitrahyl
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

yepitrahyl
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

yepitrahyl
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

yepitrahyl
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

yepitrahyl
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

yepitrahyl
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

yepitrahyl
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

yepitrahyl
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yepitrahyl
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

yepitrahyl
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

yepitrahyl
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

єпітрахиль
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

yepitrahyl
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

yepitrahyl
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

yepitrahyl
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

yepitrahyl
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

yepitrahyl
5百万人のスピーカー

єпітрахильの使用傾向

傾向

用語«ЄПІТРАХИЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«єпітрахиль»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、єпітрахильに関するニュースでの使用例

例え

«ЄПІТРАХИЛЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からєпітрахильの使いかたを見つけましょう。єпітрахильに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1542-1721 - Сторінка xxxi
Епитрахили архіерейскіе и поповскіе. Епитрахиль низана жемчугомъ по червчатому бархату, въ репьяхъ двѣнатцать каменей яхонты и лалы; двѣнатцать кистей золотыхъ, ворворки обнизаны жемчугомъ; тринатцать пугвицъ ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1868
2
Описание документов и дѣл хранящихся в архивѣ Святѣйшаго ...
Епитрахили архіерейскіе и поповскіе. Епитрахиль низана жемчугомъ по червчатому бархату, въ репьяхъ двѣнатцать каменей яхонты и лалы; двѣнатцать кистей золотыхъ, ворворки обнизаны жемчугомъ; тринатцать пугвицъ ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод. Архив, 1868
3
Супрасльскій Глаговѣщенскій монастырь: ... - Сторінка 553
Пинскій далъ другую ризу, богатой желтой матеріи съ сереб. цвѣтами. Двѣ ризы адамашковыхъ, красныхъ, къ нимъ епитрахили, поручи, два далматика другой матеріи, коихъ нѣтъ, изорвались. Риза старинная персидской богатой ...
Николай (архимандрит.), 1892
4
Рукописи славянские и русские - Сторінка 258
Епитрахиль обяринная по червчатой землѣ, на ней шесть крестовъ по алой землѣ цвѣтные, по краямъ обложено отласу лентоваго золотного по червчатой же землѣ, іордань отласу цвѣтного, накищена бахрамою шелковою, ...
Титов А. А., 2013
5
Православный храм. Символика и традиции: - Сторінка 166
сложенный вдвое орарь спускается спереди вниз двумя концами, которые для удобства сшиты, — но не по всей длине, — или чем-то соединены вместе. Так получилась епитрахиль — одно из одеяний епископов и священников.
Валентина Савельевна Колесникова, 2006
6
Памятники христианского искусства на Афоне - Сторінка 254
93): прекрасная епитрахиль (средняя на снимкѣ) съ надписью отъ имени воеводы Петра «и подружія его», вкладъ въ обитель: тоже рѣшетчатый ФОНЪ ИЗЪ золотнаго тканья, то же дѣленіе на поля и тѣ же аркады, въ которыхъ ...
Кондаков Н. П., 2013
7
Русская православная церковь: структура, литургическая ...
ОБЛАЧЕНИЕ СВЯЩЕННИКА Священник в своей одежде, как и дьякон, имеет поручи, подрясник, рясу, скуфью, камилавку, а иеромонах – клобук и чётки. Отличительным знаком священника является епитрахиль. Епитрахиль – это ...
Камедина Л. В., 2014
8
Rukovodstvo po liturgiki͡e, ili, Nauka o pravoslavnom ... - Сторінка 385
жатъ: а) епитрахиль (отъ греч. словъ Еги на и трауфло; шея, навыйникъ), одежда, по изъясненію Симеона Солунскаго, образующаяся изъ діаконскаго ораря такимъ образомъ: Архіерей, при посвященіи во пресвитера, переноситъ ...
Gavriil (archimandrite), 1886
9
Два века "театральной" церкви: - Сторінка 189
Епитрахили 1 . Епитрахиль вишневого бархата, обложена вокруг и в середине золотым газом, по подолу золотой бахромой с пуговицами, подбита голубым левантином. 1806. От Дирекции. 2. Епитрахиль крестовая малинового ...
Алексей Фомкин, 2003
10
Христианство. Его символы, термины и атрибуты.
Епитрахиль есть символ благодати священника; поэтому без нее священник не совершает ни одного из богослужений и священнодействий и не произносит проповеди в церкви; при исповеди он возлагает епитрахиль на голову ...
Южин, Владимир, 2015

用語«ЄПІТРАХИЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からєпітрахильという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мушу бути серед солдат. Надягаю єпітрахиль на камуфляжну …
Микола ГІНАЙЛО, 56 років, священик Української православної церкви Київського патріархату. Народився в селі Згорани Любомльського району ... «Gazeta.ua, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Єпітрахиль [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/yepitrakhyl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう