アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАБУВАННЯの発音

забування  [zabuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАБУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«забування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзабуванняの定義

忘れる 忘れる、忘れる Levits フル 303 забування с. Забываніе, забвеніе. Левиц. Пов. 303.


ウクライナ語辞典で«забування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАБУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

забубнити
забубоніти
забубони
забувати
забуватися
забудівля
забудинок
забудова
забудований
забудовник
забудовниця
забудовування
забудовувати
забудовуватися
забудування
забудувати
забудуватися
забудька
забудьки
забудько

ЗАБУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるзабуванняの類義語と反意語

同義語

«забування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

遗忘
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

olvidándose
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

forgetting
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भूल के
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نسيان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

забывание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

esquecendo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিস্মরণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oubli
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

melupakan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vergessen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

忘却
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

잊고
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dilalekake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மறந்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विसरुन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

unutma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dimenticando
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zapominając
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

забування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uitare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεχνώντας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergeet
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

glömmer
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

glemme
5百万人のスピーカー

забуванняの使用傾向

傾向

用語«ЗАБУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、забуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабуванняの使いかたを見つけましょう。забуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 100
Поетка Розе Ауслендер пише проти забування. Кожний поет пише проти забування. Також 1 поетка Пльде Домш пише проти забування. П речення «Лірика живиться ...забуванням, так як проза спогадуванням» означае: багато що ...
Tymofiĭ Havryliv, 2001
2
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Отже, амнезія — це не тільки нездатність запам'ятовувати, а й нездатність відтворювати інформацію, тобто забування. У дітей забування проявляється сильніше, ніж у дорослих. Дитяча амнезія має значення для пристосовної ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
3
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
Метод накопичення знань. Аналог методу накопичення активів. Необхідно оцінити обсяг накопичених індивідуумом знань, скорегувати їх на коефіцієнт старіння та забування і помножити скорегований обсягу знань певного виду на ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
4
Навчання лексичного аспекту чужеземної мови у вищих ...
слідів пам'яті. Проте відомо, що одночасно або майже одночасно закарбована інформація далеко не одночасно забувається, що зайвий раз свідчить, що час має до забування лише опосередковане відношення. Період забування ...
Юрій Гнаткевич, 1999
5
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 311
Того роду зникнення із свідомості, яке є переходом у стан чуйної, такої, що у кожному потрібному моменті актуалізується, диспозиції, не називаємо забуванням переконання. Про забування говоримо тільки там, де диспозиція ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
6
Prat︠s︡i vykladachiv ta profesoriv nat︠s︡ionalʹnoho ... - Сторінка 413
Рекурентне оцшювання нестацюнарних параметр1в бшнш- них динам1чних систем методом найменших квадрат1в 31 змшним фактором забування при некласичних припущеннях // Вюн. КДУ. Сер.: Ф1з.-мат. науки - Вип. 3 - К., ...
Natalii︠a︡ Volodymyrivna Kazakova, ‎T. O. Patrusheva, ‎T. Rava, 2005
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 241
забубон!ти (-НЮ, -НЙш) Р то 1о Ье^т ереак- 1пв 1П а 1о\у гитЫте уогсе. забування п (а« о!) : {огрейте; (огве1{и1- пе&8, оЫтоп. забувати (-аю, -$еш) / то: (забути Р) _1о (огее(; 1о 1еауе от, пе^ес!: своТх друз!», ю пее1ес1 ({ог^еО ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Проби
Теренцій, Євнух, 105 мені траплялося не раз і не два забувати гасло, яке я сам перед трьома годинами оголошував чи узнавав від когось іншого; траплялося забувати і про те, куди сховав я свого гаманця, хай би там що з цього ...
Мішель Монтень, 2014
9
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 143
Чи це доказ того, що пісенний масив родильних пісень таки справді почав забуватися? З яких причин? Тиск церкви? Але на звичаї колядувати чи на купальські забави той тиск був значно жорсткіший8. А вони, між тим, достатньо ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
10
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 58
Зважити, обдумати всі за і проти. (Н. Рибак.) 98. ЗАБУВАТИ \\ ПАМ'ЯТАТИ Переставати пам'ятати кого-н., Зберігати в пам'яті кого-н., що-н. що-н. 0 Забувати ,Ц пам'ятати адресу, батька, вірш, дорогу, ім'я, його, матір, назву, клас, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

用語«ЗАБУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Щоб краще запам'ятати інформацію, дітям потрібно кілька днів
Перший феномен – "крайнє забування". Коли діти швидко і послідовно запам'ятовують кілька речей, кожна наступна річ змушує їх забути попередню. «Жіночий консорціум України, 9月 15»
2
У РФ науковці створили «штучний мозок»
У людини це є процесом забування», – говорять дослідники. Нагадуємо, що британські вчені з Королівського коледжу провели певні дослідження, ... «Преса України, 8月 15»
3
Друга світова війна: білі плями історії
Почалася гра в забування ганебних сторінок співпраці з Третім Рейхом, з'явився конструкт «Велика Вітчизняна війна» і маніпуляції з терміном «Друга ... «Ракурс, 5月 15»
4
ДО ПРОБЛЕМ ВИЗНАЧЕННЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОЇ ТЕМИ ДЛЯ …
Необхідно також брати до уваги фактор забування. Тому зарубіжні спеціалісти з рекламного бізнесу рекомендують рекламодавцям робити кілька ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 5月 15»
5
Проти весняної нестачі вітамінів та апатії
Я впевнена, що організм – чудова конструкція, яка має як імунологічну пам'ять, так і імунологічне забування. Тож при правильному лікуванні протягом 2-3 ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 4月 15»
6
Мозок запам'ятовує нові дані, видаляючи старі спогади
Дослідження показало, що навмисне запам'ятовування призводить до забування попередньої інформації. Це перше дослідження, яке визначило і ... «UkrMedia, 3月 15»
7
Крим повернеться в Україну разом з Донбасом, — Інститут …
Щоб зупинити процес забування Криму і повернути його до порядку денного органів влади, суспільство має сьогодні вимагати від влади формувати ... «Телеканал новин 24, 3月 15»
8
Звичка хизуватися в соцмережах негативно впливає на психіку …
Тому психологи кажуть, що деякі люди ризикують стати жертвами "цифрової амнезії" – забування справжніх подій та віра у вигадану версію. Дослідники ... «espreso.tv, 12月 14»
9
Тепер музеї може врятувати лише тиша – Василь Рожко
Відтак через «забування» вирішених проблем, маємо постійне їхнє дублювання, і виконуємо ту саму роботу. Про завдання. Потрібно перебудовувати ... «Вголос, 12月 14»
10
Освіта Криму націлена на забування української мови
У цьому навчальному році навчатися українською мовою в "російському" Криму буде дуже непросто: початкових і випускних класів з українською мовою ... «Gazeta.ua, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Забування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう