アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"задмухувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАДМУХУВАТИの発音

задмухувати  [zadmukhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАДМУХУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«задмухувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзадмухуватиの定義

くしゃみ、うゆ、ueh、nedok。、作る、ayu、aeshと作る、まあ、ナッシュ。 分 h。吹き始めて眠りに落ちました。 doc。、p.1。 炒め、炎に吹かせる(ランプ、ろうそくなど)。 孫娘ドナウはプディングに近づき、青い炎のランプを溺死させる(Stelmakh、I、1962、244)。 ヤシュコフの母親はストーブに横たわり、寝そべって銃口が頭を吹き飛ばした(Golovko、I、1957、177).2。 ドックのみ 発煙開始 そして再び彼は彼の手で[Slynko]を窒息させ始めた(Silk。、Engineers、1956、376)。 задмухувати, ую, уєш, недок., ЗАДМУ́ХАТИ, аю, аєш і ЗАДМУХНУ́ТИ, ну́, не́ш; мин. ч. задму́хав і задмухну́в, ла, ло; док., розм.

1. Гасити, дмухаючи на полум’я (лампи, свічки і т. ін.). Дід Дунай підходить до покуття.. і задмухує голубий вогник лампадки (Стельмах, І, 1962, 244); Яшкові мати постелила на припічку, а як ліг він — каганчик задмухнула (Головко, І, 1957, 177).

2. тільки док. Почати дмухати. І знов задмухав [Слинько] собі на руки (Шовк., Інженери, 1956, 376).


ウクライナ語辞典で«задмухувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАДМУХУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАДМУХУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

задичавіти
задичавлений
задишка
задишкуватий
задки
задкувати
задля
задлятися
задмухати
задмухнути
задній
задніпров’я
задніпрянець
задніпрянський
задник
заднити
задниця
задньо
задньопіднебінний
задньоязиковий

ЗАДМУХУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзадмухуватиの類義語と反意語

同義語

«задмухувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАДМУХУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задмухуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзадмухуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«задмухувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zadmuhuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zadmuhuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zadmuhuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zadmuhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zadmuhuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

задувать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zadmuhuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zadmuhuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zadmuhuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zadmuhuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zadmuhuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zadmuhuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zadmuhuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zadmuhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zadmuhuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zadmuhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zadmuhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zadmuhuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zadmuhuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadmuhuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

задмухувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zadmuhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zadmuhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zadmuhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zadmuhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zadmuhuvaty
5百万人のスピーカー

задмухуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАДМУХУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«задмухувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、задмухуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДМУХУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзадмухуватиの使いかたを見つけましょう。задмухуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 112
(Вовчок, I, 1955, 111); Турган десь задлявся беля моря (Збан., Сеспель, 1961, 136). ЗАДМУХАТИ див. задмухувати. ЗАДМУХНУТИ див. задмухувати. ЗАДМУХУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАДМУХАТИ, ак>, авш I ЗАДМУХНУТИ, ну, пёш; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... off (sтth) здувати//здути щось (із поверхні чогось); видувати//видути, видмухувати//видмухнути щось (із(середини) чогось); to — out видмухувати//видмухнути: продувати//продути (a pipe — трубку): blow задмухувати//задмухнути (а ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тим самим шляхом) backing up, backtracking задкувати//позадкувати 1. go back; regress 2. (тим самим шляхом) back up, backtrack 3. (рухатися ретроградно) retrograde задля for задмухувати//задмухнути blow out (а сапаle — свічку; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 255
... оп (Ьа( ассоигП; ЛЮДёЙ, {ог 1Ье ваке оС (Ье реор1е. задлятися (-яюся, -яешся) / от ю гетат 1опе; (о Ье о'еЫп'-Л; No а'еку, (етропге. задмухати (-аю, -аеш) Р от,- задмухувати (-ухую, -ухуеш) / ы 1о Ь1о«т от (а аавЬО , ехипеи^вЬ; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 5 0,0013 7 3 5 0,014 0,0065 ЗАДМУХУВАТИ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 задмухуе субст. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ЗАДН1, 2 0,0014 2 0,0005 4 4 4 0,008 0,0039 задш наз. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Trokhy pitʹmi: abo Na kraiu svitu - Сторінка 70
Вона сидить, упершись підборіддям у коліна, длубається патичком у вогні. Коли патичок загорається, Віка витягує його з жару і задмухує. Витягує — і задмухує. Ламаю гілки на годящої довжини дровечка. — Так те-е-емно, — ниє Віка ...
Li͡ubko Deresh, 2007
7
Syndrom pidsniz͡hnyka - Сторінка 122
У тебе є з ким краяти на шматки ліжко й іменинний торт і задмухувати свічки, що цигарковим димом в'їдаються мені в очі. Я страшенно втомлююся відносністю твоєї присутності і абсолютом твоєї відсутності. Тепер ще і думкою, що ...
Olʹha Derkachova, 2006
8
Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 259
іпПо — задмухувати) означав — надавати неіснуючої величі гаслам та ідеям, запевнянням у сфері політики. Економічне трактування його виникло в Європі лише в сер. X1X ст., хоча інфляційні процеси існують за часу виникнення ...
Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004
9
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 364
Політизація йде від того, коли роблять на цьому ім'я, а взагалі спалахи екстремізму має задмухувати закон, а не стихійні повстання опонентів... -Ділків від політики, використовувачів найсвятіших почуттів треба належно і чітко ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, ‎Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008
10
Osinʹ za shchokoi͡u: roman - Сторінка 182
В — Зроби це для мене. а У вікні навпроти жінка задмухує свічку. с З'їдає вогонь. Впивається темрявою. и Замружуюся, щоб не бачити темряви, у якій л вона роздягається. ь Оголена жінка засліплює очі. Дорогу в темряві найкраще ...
Vasylʹ Slapchuk, 2006

用語«ЗАДМУХУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадмухуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Президент Чехії відзначив день народження в російському …
... відео, оприлюдненому в мережу, видно як жінка в традиційному костюмі винесла президенту Чехії торт зі свічками, а він став їх задмухувати. «Європейська правда, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Задмухувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zadmukhuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう