アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"захарчати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАХАРЧАТИの発音

захарчати  [zakharchaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАХАРЧАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«захарчати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзахарчатиの定義

圧倒、チュウ、チャイ、ドク、p。1。 食べ始めて、荒れた音を出してください。 血まみれのシャムマは口を焼く。 彼の喉を捨てた人のように - 彼は圧倒され、嘆き悲しんだ...(Peace、I、1954、359); //クランチのような音を出す。 オオカミはカールしませんでしたが、一度圧倒され、窒息し、飛び跳ねられ、無力に地面に落ちて、足で擦りました(Stelmakh、I、1962,208)。 壁時計は圧倒的に見え、十二を破った(Donch。、V、1957、381).2。 荒れた声で話す。 - あなたは私を受け入れますか? - オノライ・リトカ、率直ないたずら(Epik、Vol。1958、312); // Groove deaf、hoarse; 不安 見知らぬ人に圧倒された犬を燃やし、女性が止まった(Perv。、Atta ..、1946、138).3。 まれに いびきを起こす(夢の中で)。 ある瞬間、彼らは毛布の下で溺れていた、彼らはいびきをかいて、彼らは鼻を鳴らして、彼らの眠気を圧倒した(Zban。、Kuril。、1963、129)。 захарчати, чу́, чи́ш, док., розм.

1. Почати харчати, видавати хрипкі звуки. Кривава смага криє запечені уста його; немов хто здавив за горло — захарчав він, застогнав… (Мирний, І, 1954, 359); // Почати видавати звуки, схожі на хрипіння. Вовк не завив, а якось захарчав, квакнув, підскочив угору і безсило опустився на землю, підгрібаючи її лапами (Стельмах, І, 1962, 208); Стінний годинник немов спросоння захарчав, пробив дванадцять (Донч., V, 1957, 381).

2. Заговорити хрипливим голосом. — А мене приймаєте? — недобре захарчав Онохрій Литка (Епік, Тв., 1958. 312); // Загавкати глухо, хрипло; загарчати. Вгамувавши собаку, що був захарчав на незнайомих, жінка, спинилася (Перв., Атака.., 1946, 138).

3. рідко. Почати хропіти (уві сні). В одну мить пірнули [хлопці] під ковдри, захропіли, засвистіли носами, захарчали сонно (Збан., Курил. о-ви, 1963, 129).


ウクライナ語辞典で«захарчати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАХАРЧАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАХАРЧАТИのように始まるウクライナ語の単語

захарамаркати
захарапудитися
захарастити
захарастрити
захарастритися
захаращеність
захаращений
захаращення
захаращування
захаращувати
захаращуватися
захаркати
захаркотіти
захарлати
захарчований
захарчовувати
захарчовуватися
захарчувати
захарчуватися
захаяти

ЗАХАРЧАТИのように終わるウクライナ語の単語

загурчати
задерчати
задзюрчати
задирчати
зажурчати
замурчати
заскварчати
засюрчати
затерчати
затурчати
зафурчати
захурчати
зацвірчати
зашкварчати
курчати
мирчати
мурчати
нагарчати
настарчати
натурчати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзахарчатиの類義語と反意語

同義語

«захарчати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАХАРЧАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語захарчатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзахарчатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«захарчати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaharchaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaharchaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaharchaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaharchaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaharchaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

захарчаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaharchaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaharchaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaharchaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zaharchaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaharchaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaharchaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaharchaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaharchaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaharchaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaharchaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaharchaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaharchaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaharchaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaharchaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

захарчати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaharchaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaharchaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaharchaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaharchaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaharchaty
5百万人のスピーカー

захарчатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАХАРЧАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«захарчати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、захарчатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАХАРЧАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзахарчатиの使いかたを見つけましょう。захарчатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112
Захаркать, начать харкать. Драг. 1. Захарлати, лаю, еп, гл. Зажилить, взять на время и не отдать. Ном. No 1 1 (5419. Захарчати, чу, чиш, гл. Захрипѣть. 6дного i другого ударив пiд бiк ножем,— так вони i захарчали. Рудч. Ск. П. 199.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 234
-асть захаращений захаращешсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ захаращення, -я захарашуваний захарашування, -я захарашувати, -ую, -уеш захаркати, -аю, -аеш захарчати, -чу, -чйш, -чимо. -читё захарчований захарчовувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 455
Готуєш зашморг ворогові, а можеш захарчати в петлі сам. — Ото їдемо трясти вогнем совітів — на залізниці та коло «Кароля Бобера». Сам Чупринка про це знає... — підвищеним тоном зауважив Клочак. Хто такий Чупринка, ...
Vasylʹ Trakalo, 1998
4
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 254
Захара стити -ащу, -астиш сг. га^аИс, гагйиис сгутз Ъег1ас1те. захаращувати -щую, -щу- еш сг. гаша1ас, гаггисаб Ье21айп1е. захарчати -чу, -чйш сг. га- сЬагсгес. захвалйти -лю, -лиш сг. га- сЬ-дааНс, ро1ес1с. захвалювати -люю, ...
Stefan Hrabec, 1957
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
В итлі затратим/топь, треба промочить. Люлька затратными, треба витсрсбггти. НВолын. у. Захаркати, нью, еш. и. начать харкать. јІрнг. 1. ' Захарлати, лию, єш, гл. Зажилить, взять на прсмп и пс отлать. Нон. М 11099. _ Захарчати ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 307
... а Ыоса. захарчати, -чу, -чйш (а !псере) а НогсЗ!. захвалювати, -люю, -люеш ; захваля- ти, -ляю, -ляеш ; захвалйти, -хвалю, -хвалиш а 1аис1а рез(е тазига, а сор1ез1 си 1аис1е петегйа1е, а псНса 1п з1ау8. захват, -ту 1) 1пс!п1аге, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
7
Vichna oznaka - Сторінка 5
Мусив захарчати по вовчому, ото тільки й наполохало щиру тварину. Тож і його так гнали. Адже міг би їм трохи допомогти. Але треба було рятувати. Таки треба було. Бо басурменів багато і чи хто б залишився живим. А хтось би ...
Vladyslav Tarani︠u︡k, 2002
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 306
(Ьеарес!) ир, вог(?е(|. захаркати (-каю, -аеш) Р от ю Ье§1п ехрес- (ога(1П<г 1*р1((1Пй). захарчати (-чу, -чйш) Р и (о Ье^'п га((Ип8 (1П (Ье (ЬгоаО. захарчований (-на, -не) ргоучсЫ у/1(Ь у1с- (иа1з. захарчбвувати (-ую, -уеш) / и-.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Talit︠s︡kiĭ slovarʹ: A-Z [i.e. first eight letters of ... - Сторінка 212
Брус, к которому прибивается тёс стены сеней. - /В сенях, указывая на брус, к которому прибиты доски стены/ Затсабчик. Вл. ' / / г / ЗАХАРЧЩ», чу, чиш1, сов. Захрипеть. - Я спою - как захорчу! Локче десять погинуло гусеи: захарчат ...
В. Н. Богданов, 1981
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 270
... Ье-\уег{еп, йЬегЬаи^еп захарчати (/<-чу, -чйш)п/р/гбсЬе1п захарчбвувати (-ую, -уеш) □ а ппЬ РгоУ1апЪ уегзеЬеп, уегргоу1ап- Иегеп захарчувати (/* -чую, -чуеш) р/: захарчбвувати захвалйти (/< -лю, -лиш) р/: за- хвалювати (-юю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

参照
« EDUCALINGO. Захарчати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakharchaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう