アプリをダウンロードする
educalingo
захилитися

"захилитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАХИЛИТИСЯの発音

[zakhylytysya]


ウクライナ語でЗАХИЛИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзахилитисяの定義

見てみましょう 保護される


ЗАХИЛИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ЗАХИЛИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

захид-сонця · захидный · захидъ · захизуватися · захилий · захилитатися · захилити · захиляти · захилятися · захимерити · захирілий · захиріти · захисний · захисник · захисниця · захист · захистити · захиститися · захистний · захистник

ЗАХИЛИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзахилитисяの類義語と反意語

同義語

«захилитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАХИЛИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語захилитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзахилитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«захилитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zahylytysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zahylytysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zahylytysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zahylytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zahylytysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

захилитися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zahylytysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zahylytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zahylytysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zahylytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zahylytysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zahylytysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zahylytysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zahylytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zahylytysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zahylytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zahylytysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zahylytysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zahylytysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zahylytysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

захилитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zahylytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zahylytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zahylytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zahylytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zahylytysya
5百万人のスピーカー

захилитисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАХИЛИТИСЯ»の使用傾向

захилитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«захилитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、захилитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАХИЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзахилитисяの使いかたを見つけましょう。захилитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Захилятися, ляюся, ешся, сов. в. захилитися, люся, лишся, гл. Укрываться, укрыться за кѣмъ или чѣмъ-либо. Хоч у мене мужичок з кулачок, а я таки мужикова жінка: я за його захилюсь, захилюсь, та й нікого не боюсь, не боюсь.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 378
Ховатися, стаючи, розмпцуючись 1 т. ш. позаду кого-, чого-небудь Дехто з громадян не може вдержати смёху ё захиляеться за суЫда (Л. Укр., III, 1952, 68); Ускочив в Остапейчин огород, захилився за тин та й дивлюся... (Мирний, II ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Я спершу захилився за стінку, а коли вони мене поминули, виліз на драбину, що біля хати стояла, та й дивлюся, куди вони розігналися. — Ну? — Та не нукай, а слухай далі. Князь попереду, а Вовк за ним, та прямо на татарський ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Kostʹ Lavro, 1994
4
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 317
Ускочив в Остапійчин город, захилився за тином та й дивлюся. А він ганя по вигону та скликае на оборону. Якже впіймали його, як задали... буде пам'ятати довіку!.. Пішов, мов чмелений... Христя тільки зітхнула й нічого не сказала.
V. S. Bilova, 1966
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 338
Власним горем захилився від закривавленого світу? Здичавів? Збожеволів?.. Ні. Немає сили зараз йому відписати. Усе в мозкові — мішма: й злість на давнього друга, й образа, й гостра жалість до нього, й до себе жалість, і страх ...
Ihor Muratov, 1983
6
Dva postrily: Povistʹ - Сторінка 98
Давай — рубай, давай — кидай. Кріпільники йдуть... Давай — рубай. І посунувся вниз. Зачекав, доки пройшли,' полишивши після себе нову шерегу стояків, кріпильники. Захилився за купу породи. Тремтячою рукою заводив механізм ...
Mykola Shchepenko, 1973
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 101
... слід простиг. І за ним розсилають гонців на всі краї, на всі сторони, — нема, пропав Пилип, як у воду впав... А Пилип давно уже вибрався на волю, на вільні степи. Шукай вітра в полі. Він захилився де-небудь у болотці, за могилу 101.
Panas Myrnyĭ, 1970
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
А Чіпка, чула? як прийнялися за них москалі, біжить до мене, блідий такий, труситься... «Братіку, Грицьку! Ходімо, оборонімо... Ходімо — не даймо!..» Цур тобі та пек! — думаю, — та від його... Ускочив в Остапійчин огород, захилився ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
9
Bri︠a︡nsʹkyĭ lis: opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 60
Захилився я за коней, ні живий ні мертвий. А він хватає мене за петельки, трусить... От-от витрусить моє добро з-за пазухи. Закатує, як побачить, що я маю при собі. — Застрелити ніколи не пізно, — озивається тонкий з саней.
Vasylʹ Mysyk, 1978
10
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 198
Він захилився за пророка, Що від жерців лихих з востока На небо в полом'ї втікав... І духом правди щирим дише, і се піро моє те пише, Що він про пекло з'ясував. ПІСНЯ ПЕРВА 1 Куліш завзятий був писака, В шпаргалах, мов та миш, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
参照
« EDUCALINGO. Захилитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakhylytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA