アプリをダウンロードする
educalingo
закроїти

"закроїти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКРОЇТИの発音

[zakroïty]


ウクライナ語でЗАКРОЇТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакроїтиの定義

閉じる


ЗАКРОЇТИと韻を踏むウクライナ語の単語

благоустроїти · броїти · викроїти · вистроїти · вроїти · відкроїти · відроїти · героїти · докроїти · доозброїти · зброїти · зроїти · кроїти · наброїти · накроїти · нароїти · настроїти · обеззброїти · озброїти · отроїти

ЗАКРОЇТИのように始まるウクライナ語の単語

закритися · закритний · закриття · закричати · закришений · закришити · закришка · закришталюватися · закришувати · закроєний · закровити · закровлювати · закрокувати · закропити · закропитися · закроплений · закропляти · закроплятися · закроювальний · закроювати

ЗАКРОЇТИのように終わるウクライナ語の単語

перекроїти · переозброїти · перестроїти · поброїти · покроїти · пристроїти · проїти · підкроїти · підстроїти · роззброїти · розкроїти · розстроїти · роскроїти · роїти · скроїти · строїти · троїти · узброїти · укроїти · уроїти

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакроїтиの類義語と反意語

同義語

«закроїти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКРОЇТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закроїтиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакроїтиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закроїти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakroyity
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakroyity
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakroyity
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakroyity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakroyity
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закроиты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakroyity
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakroyity
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakroyity
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakroyity
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakroyity
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakroyity
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakroyity
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakroyity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakroyity
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakroyity
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakroyity
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yakın
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakroyity
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakroyity
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закроїти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakroyity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakroyity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakroyity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakroyity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakroyity
5百万人のスピーカー

закроїтиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРОЇТИ»の使用傾向

закроїтиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закроїти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закроїтиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРОЇТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакроїтиの使いかたを見つけましょう。закроїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 150
Авальоіічва латинська приказка пор. Е. Всі. 383. Закосичити ся. 1. Закосичив ся ник якийсь бісок. (Лед.) Знач. він десь пропав, повіяв ся кудись. Закроїти. і. Закроїти собі розулу. (Вел. Очи) Значіне невсне, нове заложити собі плин. 2.
Ivan Franko, 1907
2
Ivan Franko i novitni︠e︡ ukraïnstvo: Materialy ... - Сторінка 67
... прагну закроїти бесіду про їхню значимість крізь призму німецькомовної критики, зокрема таких її представників, як Е.Енґель, К.Е.Францоз, Ґ.Адам, Е.Вінтер, П.Кірхнер, Е.Райснер. Вони репрезентують той рівень критичних ...
Petro Ivanyshyn, ‎I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
3
Nad hlybynamy: literaturno-krytychni statti i vystupy - Сторінка 360
Ждемо, щоб М. Лукаш вдат- ливо закінчив «свого» Дон-Кіхота і взявся за Рабле. Щодо Гете й Байрона, то немало вже й приготовано для їхніх кількатомних видань, але треба цю справу широко закроїти, об'єднати всі сили, ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1983
4
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Dz︠h︡ungli. ch. 2. Terny - Сторінка 16
Знаєш, я давно мрію закроїти таку операцію, щоб всі бачили, як ретельно ми виконуємо наші союзницькі угоди, і в той же час, щоб від нашої ревності такий антирадян- ський дух пішов по світу, від якого в носі у росіян свербітиме не ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1987
5
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 277
... дала своїх відпоручників для утворення великого вічевого комітету, щоб в той спосіб закроїти справу на як найширшу скалю. Рівночасно пішло звернуття* до послів Целевича, Луцького, Біляка264 і др., щоби вони те віче скликали, ...
Wasyl Veryha, 2005
6
Літературознавство: Світова література - Сторінка 28
... загін видатних майстрів. Ждемо, щоб М. Лукаш вдатливо закінчив «свого» Дон-Кіхота і взявся за Рабле. Щодо Гете й Байрона, то немало вже й приготовано для їхніх кількатомних видань, але треба цю справу широко закроїти, ...
Дмитро Васильович Павличко, 2007
7
Катастрофа європейського єврейства під час другої світової ...
Проте тут ведемо мову не про героїзм тих, хто став на прю зі смертю; радше прагнемо закроїти бесіду про сутність Катастрофи як домінанти, витоки якої нуртують у джерелах віри синів Ізраїлю у сполуці зі знаком Д о л і . У цьому ...
Х. Аронов, ‎Инстытут юдаïкы (Киев, Украине), 2000
8
Maĭdan - Сторінка 266
одили до законодавчого органу, щоб з допомогою мандата закроїти собі якийсь капіталець чи бізнес, але чотири роки мовчки сиділи в депутатській норі, висовуючи звідти лише руку для голосування. Виконавши ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2007
9
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 6
... посередній, змалювати саме тло, на якому відбувалися події, що про них згадуватиму, — бо боюся, коли б так ширше не закроїти свог о оповідання, то картина тодішнього життя українського не була б у належній мірі виразною.
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
10
U vymirakh chasu: literaturno-krytychni statti - Сторінка 103
Саме завдяки цьому образові авторові вдається закроїти сюжетну канву: ті епізоди, в яких діє кінь Мамая, композиційно найбільш організовані. В драматичній поемі Ю. Марцінкявічюса «Міндаугас» діють дві сили, які протистоять ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
参照
« EDUCALINGO. Закроїти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakroity>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA