«ПЕРЕОЗБРОЇТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переозброїтиの使いかたを見つけましょう。
переозброїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
На підприємствах державної форми власності протятом 1985-1996 р. відмічалась тенденція до збільшення питомої ваги витрат на технічне переозброєння і реконструкцію діючих підприємств. яка у 1996 р. досягла 85. 296. проте у ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
(переоснащення) re- equipment; технічне ~ modernization, technical/technological re-equipment (e.g. of a branch ofindustry). переозброювати, переозброїти 1. to rearm; 2. (переоснащувати) to re-equip. переозброюватися, ...
3
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
... що низька ефективність традиційних галузей у результаті дає незначні чисті заощадження, яких недостатньо ні для фінансування структурних зрушень, ні для технічного переозброєння самих традиційних галузей. З точки зору ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
4
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
вкладень у пасивну частину в середньому становить близько 25%, то при новому будівництві вона досягає 60-70%. Здійснення оновлення основних виробничих фондів, технічне переозброєння виробництва можна розглянути на ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3264
86175 reargues reargues 86176 rearguing rearguing 86177 reargument reargument 86178 rearing розведення 86179 rearm переозброюватися 86180 rearmament переозброєння 86181 rearmed переозброєні 86182 rearming ...
6
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
У цьому зв*язку для вітчизняного АПК пріоритетним напрямком прийнято вважати такий розвиток харчової промисловості, якшй передбачає технологічне та технічне переозброєння виробіпщтва, впровадження на підприємствах ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1139
refit [' ri:flt] п 1. ремонт, лагодження; перескладання (механізму); 2. переобладнання; 3. військ. переозброєння; перекомплектування. refit ["ri: flt] у (past і р. р. refitted, pres. р. refitting) 1. ремонтувати, лагодити; 2. переобладнувати; ...
8
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
можливе за рахунок інтенсифікації виробництва на основі технічного переозброєння галузі, ефективнішого використання наявних потужностей і площ. Основними ризиками для вдосконалення територіальної та галузевої ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько, 2004
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У перспективі необхідно передбачити: на ВАТ “Кременчуцький завод технічного вуглецю” – технічне переозброєння і модернізацію з метою оновлення асортименту продукції; на ВАТ “Лубнифарм” – розширення реконструкції і ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
10
Problemy rozvytku i rozmishchenni︠a︡ mashynobuduvanni︠a︡ ...
чи на реконструкцію і технічне переозброєння діючих підприємств, — істотно змінюється структура всього суспільного виробництва, національного доходу і ефективність всіх нагромаджень. Тому підвищення ефективності ...
Igorʹ Sergeevich Bem, Vladimir Aleksandrovich Demidion, 1977
用語«ПЕРЕОЗБРОЇТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
переозброїтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У новій військовій доктрині України словосполучення "російська …
Її до 2020 року мають переформатувати та переозброїти під стандарти НАТО. Цього тижня Північно-Атлантичний альянс укотре підтримав Україну. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Порошенко похвалився у США найсильнішою армією на …
І це притому, що українцям доводиться битися зброєю минулого століття через неможливість так швидко повністю переозброїти і модернізувати ... «Фоксньюз, 9月 15»
Укроборонпром каже, що звільнив імпорт зброї від корупції
Гурак наголосив, що експорт дозволить переозброїти українську армію без додаткового навантаження на державний бюджет, додавши, що, наприклад, ... «Укрінформ, 7月 15»
Янукович написав свій план припинення війни в Україні
Переговори ведуться, тільки коли потрібно переозброїти армію і провести чергову хвилю мобілізації. Чи може людина, яка називає себе "президентом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2月 15»
Україна буде щорічно затверджувати план дій Україна - НАТО
Крім того, що стосується оборонно-промислового комплексу, він сказав: "Це той комплекс, який дасть можливість нам переозброїти українську армію, ... «Українська правда, 12月 14»
Арсеній Яценюк: На нацбезпеку, оборону та правоохоронну …
У програмі діяльності Уряду також передбачений розвиток оборонно-промислового комплексу: «Це, з одного боку, дасть нам можливість переозброїти ... «Урядовый портал, 12月 14»
Дмитро Якимець: «Ми мусимо бути чесними — це вимога …
Нам потрібно реформувати країну, підняти економіку — без цього неможливо переозброїти армію. Реформи неможливо зробити без нових людей у ... «Рівне вечірнє, 10月 14»
Держатомрегулювання: теоретично Україна може відновити …
Екс-голова Служби безпеки України Ігор Смешко заявив, що українська держава повинна почати відновлювати власну ядерну зброю, переозброїти ... «Newsru.ua, 9月 14»
Хто і як наживається на торгівлі зброєю під час війни
Чиновники обіцяють поступово переозброїти військо. Однак нічого страшного в іржавих БТРах не бачать. Зі своїх генеральських кабінетів у мирному ... «ICTV, 9月 14»
Список Порошенка: нові і старі обличчя
... анексованих територій, євроінтеграція та економічний розвиток, який дасть змогу зокрема, реформувати й переозброїти українське військо. «Радіо Свобода, 9月 14»
