アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"викроїти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИКРОЇТИの発音

викроїти  [vykroïty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИКРОЇТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«викроїти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвикроїтиの定義

見る викроїти див.

ウクライナ語辞典で«викроїти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИКРОЇТИと韻を踏むウクライナ語の単語


броїти
broïty
вроїти
vroïty
зроїти
zroïty
кроїти
kroïty

ВИКРОЇТИのように始まるウクライナ語の単語

викриття
викричати
викричатися
викришити
викришитися
викришки
викришування
викришувати
викришуватися
викроєний
викроїтися
викройка
викроювання
викроювати
викроюватися
викруглити
викруглитися
викруглювати
викруглюватися
викругляти

ВИКРОЇТИのように終わるウクライナ語の単語

перекроїти
переозброїти
перестроїти
поброїти
покроїти
пристроїти
проїти
підкроїти
підстроїти
роззброїти
розкроїти
розстроїти
роскроїти
роїти
скроїти
строїти
троїти
узброїти
укроїти
уроїти

ウクライナ語の同義語辞典にあるвикроїтиの類義語と反意語

同義語

«викроїти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИКРОЇТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語викроїтиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвикроїтиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«викроїти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cortar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cut out
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर में कटौती
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выкроить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

recortar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

découper
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memotong
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ausschneiden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

切り取ります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

잘라
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo Cut metu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cắt ra
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெட்டி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कापून
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ritagliare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyciąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

викроїти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

decupa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κόψτε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgesny
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skära ut
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

klippe ut
5百万人のスピーカー

викроїтиの使用傾向

傾向

用語«ВИКРОЇТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«викроїти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、викроїтиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИКРОЇТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвикроїтиの使いかたを見つけましょう。викроїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 113
викраяти вирізати (ср, ст) Ц викроїти викроїти 1. ±ї викраяти (ст): Малим діямантом в металевій оправі викроїв кусень шиби й обережно положив його на траву. Відчинити вікно - дурниця (Ни- жанківський) 2. із труднощами виділити, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Syntaksys slovospoluchenni︠a︡ i prostoho rechennii︠a︡: ...
викройка — біла, кругла, велика, легка, вдала, гарна, з одного боку, і викроїти — легко, швидко, вдало, гарно, з другого боку). Цим вони відрізняються від процесуальних назв навіть у випадку тотожності їх словотвірної структури ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡Hovtobri͡ukh, 1975
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 64
... time мені ніколи, я не можу викроїти час; І can't - to do smth я не можу собі дозволити зробити щось; 2. завдавати, давати; to — an explanation давати пояснення; to — an opportunity давати можливість; to — а рleasure давати втіху; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 20
Ніде не подінешся, Степане Прокоповичу, мусиш паралельно з лекціями своїми ще десь викроїти окраєць часу та виписати курс.... Сперш літографським способом виданий, той курс став до вподоби у більшості технічних вузів ...
Іван Корсак, 2014
5
Емма
Якби Френк Черчілль хотів приїхати до свого батька, то він зміг би викроїти для цього час між вереснем і січнем. Чоловік його віку _ скільки йому там _ двадцять три чи двадцять чотири? _ не може не мати достатніх для Цього ...
Джейн Остен, 2007
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 364
Згодом стало ясно, що театральна педагогіка забирає всього повністю, не лишаючи майже нічого для чогось іншого, для власної творчості. Звісно, якусь дещицю часу вдавалося викроїти: були постановки в театрах, на телебаченні, ...
Лисюк В. М., 2012
7
I︠A︡re zerno: kniga mandrivok - Сторінка 17
... не так уже й багато знайдеться голів колгоспів, котрі викроїли б серед своїх численних клопотів про врожаї і надої молока, час, щоб повезти дітей оглянути якусь сімсотрічну споруду. А він викроїв... Потім ми з ним сиділи на крутих.
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1974
8
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 114
із сього шовку плаття, аби було в сім разів файніше, як те, котре викроїли вчора! Ну, а ти, самотня дівице-іглице, поший плаття так, аби ніде не видно жодного рубця! Сестрички-ножички все викроїли, дівиця-іглиця одразу ...
I. V. Khlanta, 1989
9
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 107
Депутатські повноваження розподілили між краями відповідно до сил і впливу окремих національностей і партій, і на тій же підставі, цілком незалежно від будь-якої пропорції населення, викроїли виборчі округи. У Галичині, крім ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
10
Чебрець в молоці
... біля своєї сорочки більше двох чвертей, — за цей час її однокласниці встигли пошити собі цілий гардероб. А в кінці з'ясувалося, що зшити цю сорочку взагалі неможливо, бо замість правого і лівого рукавів Ліля викроїла два лівих.
Наталка Сняданко, 2013

用語«ВИКРОЇТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвикроїтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страждаєш на ГЕМОРОЙ? Вихід є!
Не варто піддавати себе ризику, пов'язаному з проведенням будь-якої операції. Якщо зараз ви намагаєтеся збагнути, як би викроїти час на лікування, ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
2
Полтавщина: Нові ціни на доставку призведуть до зникнення ЗМІ
Здебільшого — трудівники міст і сіл, люди поважного віку. Чи зможуть ці люди викроїти копійчину зі своїх небагатих бюджетів для передплати районної, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
3
Виплати при народженні дитини тепер можливо оформити он …
«Раніше, щоб оформити такі виплати, батьки мали клопіт – як викроїти час, з ким залишити дитину. У свою чергу, працівник управління соцзахисту ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
4
Ірма Вітовська: Для мене вистава — як жертва
Розкажіть про своє захоплення ляльками-мотанками і про те, як затребуваній актрисі, в котрої графік щільний і розписаний наперед, вдається викроїти ... «Галичина, 9月 15»
5
Село п'яти віків
Кошти для проведення цих робіт, а це близько 70 тисяч гривень, допомагають «викроїти» з обласного бюджету ті люди, хто не байдужий до потреб ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 9月 15»
6
Відновлення інфраструктури Донбасу набирає «обертів»
Зокрема, нардепи пропонують викроїти з держбюджету кошти на відновлення осель переселенців та укріпити рівень їхнього соціального захисту. «Україна Комунальна, 9月 15»
7
Відбудова Донбасу: нардепи хочуть «потрусити» держказну
Зокрема, нардепи пропонують викроїти з держбюджету кошти на відновлення осель переселенців та укріпити рівень їхнього соціального захисту. гроші. «Україна Комунальна, 9月 15»
8
У Луцьку вчетверте розправить вітрила туристичний фестиваль …
"Якщо Ви вільна, креативна, смілива, творчо наповнена духом Свободи людина, яка здатна з життєво-напруженого графіка викроїти час для мандрів ... «Львівська Газета, 8月 15»
9
Мер Рівного під час війни відремонтував собі дорогу на роботу
Ці півмільйона гривень міські владці змогли викроїти з багатостраждального місцевого бюджету. Відремонтована вулиця тепер дуже пасуватиме до ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 7月 15»
10
Гороскоп на сьогодні 22 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Найкраще, що можна зробити в цій ситуації, – це реально викроїти час для того, щоб організувати захід з яким-небудь спортивним ухилом. Побігати ... «UkrMedia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Викроїти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykroity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう