アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"замекати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАМЕКАТИの発音

замекати  [zamekaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАМЕКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«замекати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзамекатиの定義

気づくために、ああ、ドック 嘆きを始めるために(羊、羊について)。 怒っている荒れ狂っているザグ、後ろに曲がった角、髭を振った、気づいた、急いで(Greb。、1、1957、43); ザマ・カリは、ヤールを離婚して、ベイバラミ・サブパシチによって吐き出された羊を飼いました(Golovko、II、1957、226)。 замекати, ає, док. Почати мекати (про кіз, овець). Здурів скажений Цап, ріжки назад загнувши, Махнув борідкою, замекав, заскакав (Греб., 1, 1957, 43); Заме-кали вівці, заляскали байбарами підпасичі, розлучаючи по дворах (Головко, II, 1957, 226).


ウクライナ語辞典で«замекати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАМЕКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАМЕКАТИのように始まるウクライナ語の単語

замгнути
замекекати
замекекекати
замел
замелуватий
замельдувати
замельдуватися
замелькати
замелювати
замелюватися
замережаний
замережати
замережений
замережити
замерехтіти
замерзання
замерзати
замерзаючий
замерзлий
замерзляки

ЗАМЕКАТИのように終わるウクライナ語の単語

кумекати
лелекати
мекати
мекекати
мекекекати
нажекати
пекати
перечекати
плекати
побекати
покумекати
помекати
пробекати
промекати
промекекати
прочекати
пхекати
розкумекати
росхекати
улелекати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзамекатиの類義語と反意語

同義語

«замекати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАМЕКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замекатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзамекатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«замекати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zamekaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zamekaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zamekaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zamekaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zamekaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

замекаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zamekaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zamekaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zamekaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zamekaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zamekaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zamekaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zamekaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zamekaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zamekaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zamekaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लक्षात येण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zamekaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zamekaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamekaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

замекати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zamekaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zamekaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zamekaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zamekaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zamekaty
5百万人のスピーカー

замекатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАМЕКАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«замекати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、замекатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМЕКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзамекатиの使いかたを見つけましょう。замекатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nevydymi puta: povistʹ - Сторінка 172
тонко, по-козлиному замекав я і кинув трубку на важільця. Мені стало так легко, ніби зробив добру послугу хорошій людині. Вечорами інколи трубку знімав майор, Агатангел Бенедиктович. Тоненьким жіночим голосом я просив ...
Andriĭ Durunda, 1992
2
Osinnii dym: roman - Сторінка 198
Він гордо глянув униз на Вольні, застебнув комір і, пихато закинувши голову, продовжував повчальним тоном: — Не можу ж я сам ось так стати і замекати, коли пастор говорить «амінь», це був би правий ухил, як підкреслив, і цілком ...
Bernhard Seeger, 1964
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 63
О. 1862. ІХ. 67. Замёкати, каю, еш, гл. Заблеять. Замекекёкати, каю, еш, гл.—Замекати. Москаль бодай би не козою замекекекав. Котл. Ен. ГV. 10. Замёл, лу, м. Смолотый зерновой хлѣбъ, мука. Той замел, що я вранцi приніе зерно, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Заблеяти а. г. м. ; на В. У. : замекати, забе кати : Цша отара овець та к!з, ягнят, козенят мекала та бекала, Лев. I. 126. Заблйскати, заблищав, -щала, -щали ; в Г. за- блйс, заблйсла, заблйсли. Заблищати. в Г. залищати п. Заблудйти i ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
5
Pyriz͡hky z paslʹonom: buvalʹshchyny - Сторінка 5
... і не повірила в людську жорстокість. ївга тим часом скрутила й накинула на козину шию петлю, мотузку зашвиргонула за гілляку груші, потягла донизу. Козу враз підняло догори, вона, сердешна, встигла замекати й задригати ...
Mykola Nehoda, 1998
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 443
Та вона з того часу як причинна. Ха- ха-ха! Сніжно-білий баранчик, пасучись в буйнотравій долині і перекусивши тупим зубом своїм стеблину чудової квітки, не возміг би ^замекати невинніше; юна лошиця, годованка вологих лук, ...
Marko Vovčok, 1968
7
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 34
246. забарикадувати (-кадиру-) забарний і повільний. забилося (забило) серце. (забиратися) стати, почати забігти (забічи) 191. [що. (заблеяти) замекати. заболіла мені голова, р заболіла в мене голова; р заболіла мене голова.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
8
P̆ríruc̆ní slovník jazyka c̆eského - Сторінка 1027
J.Hron. Oh ta tma! ni hvëzda nevyhledá z ëernych zàmkû nahofe. Holy. zamekati dok. vydati mekavy klas. mekorvè se nèkolikrât za sebou ozvati, zameceli. Koza pro- budivSi se zamekala. Rais. D (со) expr. mekavê nëco prohoditi. Hei. ..Bude!
Česká akademie věd a umění. Trida 3, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1955
9
Slovník spisovného jazyka českého - Том 8 - Сторінка 103
(6. ma. -ceích, -dkách): lovecky z. zamekati dok. nékolikrát zameknout; zame- (et: koza zamekala; - expr. babka zamekala nëco kostrbatého (Jah.) mekavi tekla zamëkati, zamëkàvati ned. zast. a náf. méknout 1: hrozny zacínají zamëkat (Herb.) ...
Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989
10
Vergleichende Syntax der slavischen Sprachen - Сторінка 321
... salagati oppignorare (aaloäiti), zalamati pampinare, zamekati immergere (aameciti), preskakati transilire (preskociti), prismakati zum brede zubeissen, istakati cñ'undere (istoöiti), dohvatati attingere, poduhvatati und 21 preeŕixierte verbe V.
Franz von Miklosich, 2015

用語«ЗАМЕКАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамекатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Банковій дівчата потішили беркутівців, намалювавши їм на …
Міліція з уродом!!! Але нас закликають замекати їх всенародним євроблеянням!!! Дуже,блін,ефективно проти кийків і гранат!!! відповісти цитувати. «Новини від ТСН, 12月 13»
2
Під час штурмів і сутичок у Києві постраждали 140 …
Міліція з уродом!!! Але нас закликають замекати їх всенародним євроблеянням!!! Дуже,блін,ефективно проти кийків і гранат!!! відповісти цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Замекати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamekaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう