アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"замерзаючий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАМЕРЗАЮЧИЙの発音

замерзаючий  [zamerzayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАМЕРЗАЮЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«замерзаючий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзамерзаючийの定義

凍結、およびe。Diyapr。 行為 暖かい フリーズする時間。 死んで死んでも、凍ることはない(Gonchar、II、1959、416)。 ここで彼は彼女に動かすように力を加え、凍てついたブルーベリー(Stelmakh、Bread、1959、302)の近くのキツツキのように彼女の周りを歩く。 замерзаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до замерза́ти. Захлюпала мертва, ніколи не замерзаюча твань (Гончар, II, 1959, 416); Тут він примушує її рухатись, тупцювати, і сам тупцює навколо неї, як дятел біля замерзаючої синички (Стельмах, Хліб.., 1959, 302).


ウクライナ語辞典で«замерзаючий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАМЕРЗАЮЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

ЗАМЕРЗАЮЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

замелькати
замелювати
замелюватися
замережаний
замережати
замережений
замережити
замерехтіти
замерзання
замерзати
замерзлий
замерзляки
замерзнути
замерзти
замеркотіти
замерлий
замертвіти
замерти
замерхати
замести

ЗАМЕРЗАЮЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий
звисаючий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзамерзаючийの類義語と反意語

同義語

«замерзаючий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАМЕРЗАЮЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замерзаючийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзамерзаючийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«замерзаючий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冷冻
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

congelación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

freezing
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ठंड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تجمد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

замерзающий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

congelação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জমা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gel
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pembekuan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Einfrieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

凍結
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

동결
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pembekuan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đóng băng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முடக்கம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अतिशीत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dondurma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

congelamento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamrażanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

замерзаючий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

congelare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πάγωμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevriesing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

frysning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

frysing
5百万人のスピーカー

замерзаючийの使用傾向

傾向

用語«ЗАМЕРЗАЮЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«замерзаючий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、замерзаючийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМЕРЗАЮЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзамерзаючийの使いかたを見つけましょう。замерзаючийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 208
Не працюючий в неділю тато згодився піти зі мною подивитись на замерзаючий Дніпро..." Насупившись, я припинив читання й сказав синові: — У тебе що не речення, то одна або дві помилки. — Як? Де? — здивувався хлопчина.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
2
Trynadt͡si͡atʹ gradusiv na skhid vid Grinvicha: roman, povitsʹ
З цих гейзерів зливався не- замерзаючий ручай, що впадав у Грен-фьорд. У пьому сміливці купалися і в люті морози. Захопивши Шпіцберген, німці побудували тут військовий аеродром, де до сорок другого базувались їх літаки, що ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1988
3
Publitsystyka Mykoly Ostrovsʹkoho - Сторінка 73
героїчних зусиль робітниюв в найскладшших умовах завдання виконано усшшно: замерзаючий Київ одержав паливо. Парт1я 1 народ невишлыы. В єдност1 з масами — сила 1 непереможшсть комушспв. І це стверджує пись- ...
Mykhaĭlo Lohvynenko, 1959
4
Ukrains'ki hovory Pidkarpats'koi Rusy i sumezhnykh ... - Сторінка 157
Один такий прилпр маемо з В. Верець- ких: з~1егез1 (замерзаючий лЦ на РЩ1).1 — Другий повноголос мабуть не розвинувся ширше, но СЛ1ДИ неповного звука по г в згадашй груш Щ1 все находяться, бо в таких фонемах, яга ...
Ivan Panʹkevych, 1938
5
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 364
Тільки в передсмертному сні замерзаючої Христі раптом постають образи якогось іншого, світлого життя — образи, явно навіяні утопічними картинами майбутнього з роману Чернишевського «Що робити?» Але в усій реальній дії ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
6
Vybrani prat︠s︡i v dvokh tomakh: - Том 1 - Сторінка 367
Тільки в передсмертному сні замерзаючої Xристі раптом постають образи якогось іншого, світлого життя — образи, явно навіяні утопічними картинами майбутнього з романа Чернишевського «Що робити?». Але в усій реальній дії ...
Aleksandr Ivanovich Bele̲t︠s︡kiĭ, 1960
7
Zibranni͡a pratsʹ - Том 2 - Сторінка 396
Тільки в передсмертному сні замерзаючої Xристі раптом постають образи якогось іншого, світлого життя — образи, явно навіяні утопічними картинами майбутнього з роману Чернишевського «Що робити?». Але в усій реальній дії ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
8
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 5 - Сторінка 1788
будовою залізниці, яка сполучала Н. з Кубанню й Піші. Кавказом (1888), та торг, порту в глибині добре захищеної, глибокої і ніколи не замерзаючої затоки; з 1896 р. гол. м. Чопноморської губ. До революції Н. був другим після Одеси ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
9
Lev Tolstoĭ u doslidz︠h︡enni︠a︡kh radi︠a︡nsʹkykh ... - Сторінка 180
Спочатку це душевш зрушення: «Зазрила его совесть», — 1 повернувся Семен до голої замерзаючої людини. А то було пройшов сторожко повз неї. I в Мотрони перший порух — себелюбний. До прибульця — недов1рливий.
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1978
10
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 22
Іней, р. од. інею. Замерзла повітряна пара, що осіла білим сніжним шаром на охолоджені предмети. [А не куски льоду, згустки замерзаючої води, що іде по річці]. Іти. Рухатися, переміщуватися, роблячи кроки (про людину, тварину).
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

用語«ЗАМЕРЗАЮЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамерзаючийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ми маємо усі важелі для повернення Криму, але натомість …
... та Адміністрації Президента вирішили перевести ядро того флоту, який ще залишився, з Одеси до Миколаєва, у замерзаючий Дніпро-Бузький лиман. «iPress, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Замерзаючий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamerzayuchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう