アプリをダウンロードする
educalingo
замічений

"замічений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАМІЧЕНИЙの発音

[zamichenyy̆]


ウクライナ語でЗАМІЧЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаміченийの定義

見られたが、e。 ディアパル 合格 分 h。メモ1 - あなたは長い間、 - [秘書]と言いました。 - あなたはどんなヘルパーでも生き残れないと理解されています(Mirny、I、1954、156)。


ЗАМІЧЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

ЗАМІЧЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

замітка · заміткий · замітливий · замітник · замітниця · заміточка · заміття · замітувати · заміть · замічати · замішанець · замішаний · замішанина · замішання · замішати · замішатися · замішений · замішка · замішування · замішувати

ЗАМІЧЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаміченийの類義語と反意語

同義語

«замічений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАМІЧЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заміченийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаміченийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«замічений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

可见
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

visto
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Seen
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

देखा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رأيت
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

замечен
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

visto
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দেখা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vu
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dilihat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gesehen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thấy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸீன்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पाहिले
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

görülme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

visto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

widziany
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

замічений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

văzut
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Επίσκεψη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesien
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sett
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sett
5百万人のスピーカー

заміченийの使用傾向

傾向

用語«ЗАМІЧЕНИЙ»の使用傾向

заміченийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«замічений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заміченийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМІЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаміченийの使いかたを見つけましょう。заміченийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 179
«Ні в чому дурному не замічений», «по службі справний і ні в чому дурному не замічений», «здатний і старанний по службі», «гарний писар», «гарний розумний писар», «дуже знаючий, розумний писар, але дуже повільний у ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, ‎Svitlana Kytova, ‎Volodymyr Polishchuk, 2004
2
"To tviĭ, synu, batʹko": ukraïnsʹka dusha na Holhofi XX ... - Сторінка 32
Денис замічений був, знайшли у нього в хаті гвинтівку, він ходив на зайця, Платон мав перев'язану руку, Климів син Микола - мав руські штани і руську рубашку, солдатські, де він їх узяв, не знаю. П'ятьох було замічено.
Hryhoriï Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
3
Doslidy z poli a statystyky - Сторінка 41
41 — Замічений всюди факт незвичайної сили приросту Жидів потверджаєть ся дуже наглядно у Галичинї у представлених нами циФрах. Не перечимо, що й тут впливають піднесені проФ. ГавсгоФером причини: униканє тяжкої і ...
Volodymyr Barvins kyi, 1901
4
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 217
Про силу приросту Жидів говорить Гавсгофер у своїй статистицї дуже наглядно1 . Замічений всюди факт незвичайної сили приросту Жидів потверджаєть ся дуже наглядно у Галичинї у представлених нами цифрах. Не перечимо ...
Степан Злупко, 2007
5
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Я не переоцінюю особистих якостей Дрозда, як людини, в суті, людина він погана, може, навіть, «плюгавець», як пишеш ти, але це до його оповідання, маю на увазі даний випадок, не стосується. Бо є в ньому точно замічена драма, ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007
6
Ukraïns'ka derzhavnist', 1917-1920 - Сторінка 262
... ґуберніяльикім комендантам і командуючим охороною залізниць, незалежно від встановлених вже мір іпо боротьбі з контрреволюцією та анархією, висилати за межі України всіх ворогів української влади, замічених в злочинній ...
Petro Mirchuk, 1967
7
Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh
Жандармерія перевірює і переписує всіх осіб, замічених у шкідливій діяльності серед війська, як тих, що сіють паніку, підривають довір'я до проводу і командирів, поповнюють вчинки шкідливі для населення, для війська і т. д. 2.
Volodymyr V'i͡atrovych, ‎T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007
8
Zaprovadz︠h︡enni︠a︡ radi︠a︡nsʹkoho rez︠h︡ymu v ...
... покласти на всі села кожного району відповідальність за будь-які хвилювання, а тим більше виступи, зобов'язавши населення доводити до відома волосних військових комісарів про всіх підозрілих осіб, замічених в селах" [240].
I︠A︡roslav Malyk, ‎Oleh Bereza, 2001
9
Norylʹsʹke povstanni︠a︡: spohady i dokumenty - Сторінка 31
Етапний список було складено так, що до нього, крім звичайних, ні в чому не замічених в'язнів, входили всі ті, що підлягали негайній ізоляції. Провадили їх під конвоєм, але не всіх разом, а окремими групами, по сто чоловік у кожній.
I︠E︡vhen Hryt︠s︡i︠a︡k, 1999
10
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 18
слов. жл- можна тільки дорогою розумовоі (теоретичноі) фізіологіі звуків, опертоі на рядові замічених однородних явищ але не досвiднoi (описовоі) фізіологіі живоі мови. 29. Для повноi історичноi фізіологіі словянських звуків ми не ...
Ilarion Svi︠e︡nt︠s︡it︠s︡ʹkyĭ, 1920

用語«ЗАМІЧЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаміченийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кадровий пасьянс Порошенка
... відомства називають і екс-депутата парламенту, генерал-лейтенанта міліції Віктора Короля, який був замічений у штабі Порошенка. При цьому в його ... «информационный портал Ukranews, 6月 14»
2
На Слов'янській набережній в Ужгороді зламали 53 сакури
... плюс, это провокация. теперь алла хаятова напишет: "за деякими свідченнями деяких свідків, серед тих, хто ламав сакури, був замічений ратушняк. «Закарпаття online, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Замічений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamichenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA