アプリをダウンロードする
educalingo
замокання

"замокання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАМОКАННЯの発音

[zamokannya]


ウクライナ語でЗАМОКАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзамоканняの定義

私は溺れている。 意味に対する行動と条件。 溺れる


ЗАМОКАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аврукання · агакання · акання · ахкання · аяйкання · базікання · балакання · баламкання · бамкання · бахкання · бевкання · бейкання · бекання · бемкання · бликання · блискання · блукання · бовкання · богошукання · бідкання

ЗАМОКАННЯのように始まるウクライナ語の単語

замогти · замодлувати · заможність · заможніти · заможненький · заможненько · заможний · заможно · замозолити · замок · замокати · замоклий · замокнути · замокріти · замокти · замолити · замолитися · замолодіти · замолодий · замолодикувати

ЗАМОКАННЯのように終わるウクライナ語の単語

божкання · бомкання · боркання · борушкання · борюкання · бревкання · бренькання · бризкання · брикання · бринькання · бришкання · брязкання · бульбулькання · булькання · бумкання · буркання · бухикання · бухкання · вавкання · варнякання

ウクライナ語の同義語辞典にあるзамоканняの類義語と反意語

同義語

«замокання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАМОКАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замоканняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзамоканняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«замокання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成为浸泡
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

convertirse empapado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

becoming soaked
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लथपथ बनने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أصبحت غارقة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

намокания
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tornando-se encharcado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জবজবে হয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

devenant trempés
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menjadi direndam
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

immer eingeweicht
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ずぶぬれになってきて
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불린 되고
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dadi direndhem
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trở nên ngâm
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நனைத்த வருகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

डूबने
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sırılsıklam olma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

diventando bagnato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

staje moczony
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

замокання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

devenind ud
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γίνονται μούσκεμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

besig geweekte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blir indränkt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bli gjennomvåt
5百万人のスピーカー

замоканняの使用傾向

傾向

用語«ЗАМОКАННЯ»の使用傾向

замоканняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«замокання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、замоканняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМОКАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзамоканняの使いかたを見つけましょう。замоканняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï Radi͡ansʹkoï ... - Сторінка 344
(2) Вони були виведен! для трьох схем замокання лесового схилу на основ! закону ущ!льнення грунт!в i припущення, що консрл!дашя зволоженого Рис. 1. Схема замокання лесового схилу з торця. / — лесовндннй ; рунт прнродно!
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
2
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 347
Коли лесовий схил замокає з торця, то замокання грунту відбувається дуже нерівномірно, це призводить до виникнення значних напружень у верхній сухій частині схилу і до частих тріщин на поверхні (через 2,5— 30 м).
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
3
Kyrylivsʹkyĭ monastyr - Сторінка 60
Очевидно, вони намагалися більшою мірою захистити від можливих осідань фундаменти саме зовнішніх стін, які в нижній своїй частині часто замокали під час дощів. Опорні стовпи завжди були в сухому середовищі інтер'єру, і їм ...
Teti︠a︡na Serhiïvna Kilesso, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 218
ЗАМОК АННЯ, я, с. Д)я 1 стап за знач. замокатп. ЗАМОКАТИ, ае, недок., ЗАМОКНУТИ I ЗАМ0К- ТИ, кне; мын. ч. замок, ла, ло; док. 1. Вбираючи в себе воду, вологу, ставати мокрим, вогким; иамокати. Накрив 1ван хату солом'яними ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Гетьманський скарб
Юрій Мушкетик. ними молотками, Миля ж носив від криниці барила з водою, аби замокали. Він наливав водою новеньке барило, брав його за вінця пальцями й ніс та ставив у рядочок біля комори, нестеменно так носять макітри та ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
задертими вгору голоблями та дишлями, замокають в роз,їждженому піскуватому заїзді чортомлицької затоки, й пахне тут дьогтем та галушками з часником, і півень кукурікає на перелазі в ПродавЦя дьогтю. Дьогтьових комірок тут ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 173
Мама вже втирали по одній сльозі: — Кажу йому: не в'яжи снопа близько до колосся, лишай малі гузарі, аби не замокали. А він: сього літа і бурі з вогню! Олена згадувала важче, мов після непритомності: — Не було й ночей. То були ...
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
8
Radi︠a︡nsʹkyĭ ekot︠s︡yd v Ukraïni: istorychni vytoky, ...
... без дверей, були перемішані, замокали, а складу для пестицидів тут взагалі не було. Аналогічно "зберігались" 500 т міндобрив і в колгоспі ім.Дімітрова того ж району (19). Станом на 1 січня 1992 р. забезпеченість складськими ...
Serhiĭ Ivanovych Vasi︠u︡ta, 2000
9
Z istoriï hospodari︠u︡vanni︠a︡ volynsʹkykh seli︠a︡n za ...
Опісля присипаємо гній на 2 пальці товстим шаром дрібної землі (яку треба з осені припасти у місці, що не замокає, ця земля має бути на /2 перемішана з цілком перетлілим гноєм чи компостом). Так залишаємо парник стояти ...
Halyna Andriïvna Prykhoda, ‎I︠A︡roslav Mykolaĭovych Shabala, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2001
10
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 219
Катранівська артіль разом з пісками перемагала, перетворювала всю стару Катранівку. Один по одному переходили бідняцькі двори на гору, кидаючи нанизу вогкі, старі халупи з комишу й глини: вони тепер остаточно замокали й ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977

用語«ЗАМОКАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамоканняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Коломиї знесуть пам'ятку архітектури заради спорудження …
... Марії Малярчук, читаємо: «Унаслідок регулярного замокання основи фундаменту спостерігається посідання фундаментів, випадання окремих каменів ... «Версії, 9月 15»
2
Бізнес проти історичних пам'яток, або коли зруйнувати легше …
... Марії Малярчук, читаємо: «Унаслідок регулярного замокання основи фундаменту спостерігається посідання фундаментів, випадання окремих каменів ... «http://dzerkalo.media/, 9月 15»
3
В інтернаті у Коропці впала стеля
До речі, у Коропці також неодноразово падал стеля в палаці графа Бадені. Приміром, після дощів рік тому внаслідок постійного замокання, упала ... «20 хвилин, 9月 15»
4
У Буську може пропасти унікальна церква
Але нині шашіль все більше точить стару деревину, є замокання конструкцій, загроза обвалу купола. Необхідно терміново реставрувати гонтову ... «Вголос, 6月 15»
5
Збирають кошти на ремонт палацу графа Бадені
Нещодавно, внаслідок постійного замокання, упала частина конструкції центрального купола, перекриття між першим і другим поверхами центральної ... «20 хвилин, 9月 14»
6
Львівська обласна "фронтова" лікарня
Судячи з того, що на корпусах подекуди трапляються пластикові стічні труби, питаннями замокання керівництво лікарні цікавилося, але я побачив та ... «ZAXID.net, 5月 13»
7
Світло й тіні Львова
Це потрібно не лише для повернення пам'ятці первісного вигляду, а й для правильного прокладання мереж та уникнення замокання пам'ятки. Під час ... «Львівська Газета, 4月 12»
8
Киян заспокоюють, що садиба Казанського не мала жодної цінності
Однак у висновку про технічний стан будівлі від 1988 року відзначалося, що споруда має пошкоджені стіни, дах і балкон внаслідок замокання. Будинок ... «Українська правда - Київ, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Замокання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamokannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA