アプリをダウンロードする
educalingo
замилувано

"замилувано"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАМИЛУВАНОの発音

[zamyluvano]


ウクライナ語でЗАМИЛУВАНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзамилуваноの定義

赦免された Pral。 姦通する パニッチ・ステルはうんざりした音を聞いて聞いた。 Ms. - 興味深い.. Dushechka - 広い笑顔であなたを賞賛しました(あなた、III、1960、400)。 Paraskaは嫁を楽しむことができず、熱心な姿を見ていた(Gord。、II、1959、285)。


ЗАМИЛУВАНОと韻を踏むウクライナ語の単語

абстраговано · аргументовано · відірвано · децентралізовано · дисципліновано · диференційовано · екзальтовано · завуальовано · замасковано · заохочувано · затамовано · затурбовано · зацьковано · зачаровано · зачудовано · несилувано · нечувано · подейкувано · роздосадувано · силувано

ЗАМИЛУВАНОのように始まるウクライナ語の単語

замикальний · замиканий · замикання · замикати · замикатися · замилений · замилити · замилитися · замилуваний · замилування · замилувати · замилуватися · замилювання · замилювати · замимрити · заминати · заминатися · заминаха · заминка · замирання

ЗАМИЛУВАНОのように終わるウクライナ語の単語

здивовано · знервовано · зчудовано · карбовано · кваліфіковано · комбіновано · конденсовано · нагнівано · невдавано · невлаштовано · невмотивовано · незвано · необмірковано · неорганізовано · непередавано · непогамовано · непомірковано · неізольовано · ізольовано · імпровізовано

ウクライナ語の同義語辞典にあるзамилуваноの類義語と反意語

同義語

«замилувано»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАМИЛУВАНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замилуваноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзамилуваноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«замилувано»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zamyluvano
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zamyluvano
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zamyluvano
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zamyluvano
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zamyluvano
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

умиленно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zamyluvano
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zamyluvano
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zamyluvano
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zamyluvano
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zamyluvano
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zamyluvano
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zamyluvano
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zamyluvano
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zamyluvano
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zamyluvano
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zamyluvano
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zamyluvano
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zamyluvano
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamyluvano
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

замилувано
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zamyluvano
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zamyluvano
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zamyluvano
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zamyluvano
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zamyluvano
5百万人のスピーカー

замилуваноの使用傾向

傾向

用語«ЗАМИЛУВАНО»の使用傾向

замилуваноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«замилувано»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、замилуваноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМИЛУВАНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзамилуваноの使いかたを見つけましょう。замилуваноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 208
Я набрав замилування до книжок і почав збирати свою власну бібліотеку (Фр., IV, 1950, 242). ЗАМИЛУВАНО. Присл. до замилуваний. Панич Стась слухав похмуро, одвернувшись. Пані — зацікавлено.. Душечка — замилувано, з ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
I bachyv i͡a - Сторінка 96
Обоє замилувано глянули на свої відбитки в люстрі й посміхнулись. Бездоганна пара. Грицько широкоплечий, з буйною чорною чуприною, в темно-синьому костюмі з темно-зеленою краваткою на білосніжній сорочці. - Мій любий ...
Zosym Donchuk, 1967
3
Севільський цирульник
(Виходить.) СЦЕНА ІІІ Сюзанна, графиня (сидить). Г р а ф и н я (тримаючи коробку з мушками). Боже мій, Сюзон, який я маю вигляд!.. Прийде той молодик. С ю з а н н а. Пані хоче, щоб він так само замилувано на вас дивився?
П'ер Бомарше, 2014
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
не погоджувався Іван Васильович, замилувано зирячи на апетитні чорні ікринки, що вилискували на фоні білого фарфору. До делегації радянських фізиків швейцарські митники поставилися досить-таки пильно. Йшов 1959 рік, і це ...
Іван Корсак, 2014
5
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 101
замилувано проказала Інна й несміливо простягнула руку до лошиці.—— Такі гарні коники... Кінь форкнув. —— Ще б пак, гарні,—— озвався він з відчутним сарказмом у голосі.—— Що тут сказати, гарні ви коники викидаєте!
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
6
Жак-фаталіст
... сестри немає, красою вона виняткова. Чого тільки вона мені не казала! Щось правдиве в її похвалах було таки. Багато з них я відкидала, але ж не всі. Іноді, оглядаючи мене з голови до піят так замилувано, як ніколи не траплялося ...
Дені Дідро, 2014
7
Рай. Роман
Антон Никандрович замилувано уявляе його, юного, схожого на Юрия Переможця, хоч сам принишк на днИ гробницИ, сховався вИд всюдисущого тирана. Немов покИйник, накрився камИнною покрИвлею в пИдземеллИ, пИд ...
Барка В., 2013
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 123
Перевдягнувшись, Філіп усамітнився в своєму кабінеті, передусім розпечатав другого листа і замилувано всміхнувся, упізнавши по-дитячому незграбнии почерк принцесиНори.Алецязамилуванаусмішкамиттюзниклази ого лиця ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
9
Вир: Роман
запитала вона, усміхнувшись, замилувано оглядаючи м'язисте, з широкими плечима і тоненькою талією, смугле, як дуб, тіло Тимка. — Ні, все життя хліборобством. — Ідіть. Ви здоровий. Іколи Тимко відійшов, вона ще раз глянула ...
Тютюник Г. М., 2013
10
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 238
... (ст) | шукати 1*удза зачудбваний захоплений, приемно вражений, замилуваний (ср, ст) зачудовання захоплення, замилування (ср, ст) зачудбвано захоплено, замилувано (ср, ст) зачудовувати захоплювати, приемно вражати (ср, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

用語«ЗАМИЛУВАНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамилуваноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страсний тиждень. Великий Четвер. Спомин Тайної вечері
Навіть ризи священнослужителів з чорного міняються на більш світлий колір і на ранішній замилувано співається тропар: "Коли славні ученики ... «Гал-Info, 4月 15»
2
Ми були за кілька днів до ядерної війни, - Тарас Чороновіл
Божевільні пропагандистські ролики про те, як швидко Росія може захопити Берлін і дійти до Вашингтона, на російському ТБ замилувано дивиться не ... «iPress, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Замилувано [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamyluvano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA