アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непогамовано"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПОГАМОВАНОの発音

непогамовано  [nepohamovano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПОГАМОВАНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непогамовано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепогамованоの定義

平らではない Pral。 スキニーまで - 私は離れて行く、私は家に帰りたい! - すでに激しく胸を張っています(Cobb、II、1956,104)。 непогамовано, рідко. Присл. до непогамо́ваний. — Я піду геть, я хочу назад додому! — вирвалося вже дико й непогамовано з його грудей (Коб., II, 1956, 104).


ウクライナ語辞典で«непогамовано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОГАМОВАНОと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕПОГАМОВАНОのように始まるウクライナ語の単語

непогідний
непогамований
непогамовність
непогамовний
непогамовно
непоганий
непогано
непогасимий
непогасний
непогасно
непогода
непогодженість
непогоджений
непогодження
непогодний
непогожий
непоголений
непогрішимість
непогрішимий
непогрішимо

НЕПОГАМОВАНОのように終わるウクライナ語の単語

комбіновано
конденсовано
невлаштовано
невмотивовано
необмірковано
неорганізовано
непомірковано
неприховано
неумотивовано
неізольовано
обгрунтовано
опосередковано
організовано
помірковано
притамовано
приховано
ризиковано
рисковано
роздратовано
розлютовано

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепогамованоの類義語と反意語

同義語

«непогамовано»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОГАМОВАНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непогамованоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепогамованоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непогамовано»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

贪得无厌
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

insaciablemente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

insatiably
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चमकीली
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تشبع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

необузданная
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

insaciavelmente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

insatiably
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

insatiablement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

insatiably
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unersättlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

貪欲
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

만족을 모르는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Nglumpukake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

insatiably
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

insatiably
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

insatiably
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doymak bilmez
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

insaziabilmente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nienasycenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непогамовано
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nesățios
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αχόρταγα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

insatiably
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

insatiably
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

insatiably
5百万人のスピーカー

непогамованоの使用傾向

傾向

用語«НЕПОГАМОВАНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непогамовано»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непогамованоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОГАМОВАНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепогамованоの使いかたを見つけましょう。непогамованоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Царівна
_ спитав дрттжачтттл тягніть мене з сього, або я піду геть, я хочу назад додо›валося вже дико й непогамовано з його грудей. _ Навам! му здавалося, неначе вдарив головою о камінь. Він витта сина, і його уста скривилися. наю, Що ...
Ольга Кобилянська, 2013
2
Velyka Kateryna: pi︠e︡sa - Сторінка 28
... з Бескерс Гіл. Цілуй її, щоб аж зімліла! Десятник. Приймп її ради святого Миколи! Варінка. Вона просить у тебе тисячу коханих поцілуночКІВ ПО ВСІМ ТІЛІ. Кляра (непогамовано). Не ХоЧу! (Потьомкін кидає в рамена Едстестона).
Bernard Shaw, 1922
3
I bachyv i͡a - Сторінка 9
Вітер непогамовано шумів, крутив, рвав сорочку, чесав чуба, шпурляв сміттям у пазуху й рукави та намагався повалити його. Тримаючи рівновагу, Грицько точився, змагався з стихією, що несподівано нарвалася, загортав на грудях ...
Zosym Donchuk, 1967
4
Desi︠a︡ta: zbirka opovidanʹ - Сторінка 130
День і ніч кипить тут непогамовано, безупинно робота. Нові господарі німці дивовижно подібні до московського о- купанта всіма заходами: давай і давай, хліба, м'яса, молока, робочої сили. Але староста села Максим Степанович ...
Zosym Donchuk, 1968
5
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 106
Це свищуть так остро-кшьчаст1 довгі бич1 в руках нелю- д1в, що бичують непогамовано святе ТгпО Христа Спасителя... Чуеш окаянна душе христ1янська цей переразливий, жахливий свист бичів, що долітае до тебе 1з ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
6
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
... древність і знатність роду давали підстави князеві претендувати на особливе місце серед еліти Речі Посполитої. Чи не найбільш показовим у цьому сенсі став вибух непогамовано- го гніву, продемонстрований Вишневецьким ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
7
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 175
10 Непогамовано й люто довбав він стіни, завалюючи келію глиною, і було вже її так багато, що й ложе почало нею засипатись. І від тепла надворі, й від вогню, що палив його тіло, було Василеві парко й задушно, аж зовсім скинув із ...
V. O. Shevchuk, 1989
8
Маркіза: історичні оповідання - Сторінка 68
Голосно й непогамовано заговорив низовий посол, молодий сотник Григоренко, якого я знав уже раніше. Тоді гетьман пристанув, заклав руки на груди й сказав спокійно : — Рішати пане после? Щоб рішати, треба мати твердь під ...
Юрій Тис, 1954
9
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 213
Ivan Bezpechnyĭ, 1984
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
безустанку, всякчас, завжди, завше, завсігди, завсіди, заповсігди, нащоденно, невгаваюче, невгавуче, невгавучо, невгамовно, невгамовно, невгомонно, невмовчно, невпинно, невтримно, неперервно, непереривно, непогамовано, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

参照
« EDUCALINGO. Непогамовано [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepohamovano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう