アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"невлаштовано"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕВЛАШТОВАНОの発音

невлаштовано  [nevlashtovano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕВЛАШТОВАНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«невлаштовано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのневлаштованоの定義

プラグが抜かれた。 Pral。 不安定な 彼は今はそれほど長くないと言った。ダニロは若い妻とどこかにいる必要があり、Kharitonovは鉱山の周りをさまよっている(Smolich、Mir ..、1958,37)。 невлаштовано. Присл. до невлашто́ваний. Він говорив про те, що тепер це вже не надовго: і потреба Данилові перебути десь невлаштовано з молодою дружиною, і Харитонові поневірятися на шахті (Смолич, Мир.., 1958, 37).


ウクライナ語辞典で«невлаштовано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕВЛАШТОВАНОと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕВЛАШТОВАНОのように始まるウクライナ語の単語

невишуканий
невишукано
невияснений
невкміту
невкритий
невлад
невладущий
невластивий
невлаштованість
невлаштований
невловимість
невловимий
невловимо
невловність
невловний
невловно
невлучання
невлучний
невлучно
невмілість

НЕВЛАШТОВАНОのように終わるウクライナ語の単語

комбіновано
конденсовано
невмотивовано
необмірковано
неорганізовано
непогамовано
непомірковано
неприховано
неумотивовано
неізольовано
обгрунтовано
опосередковано
організовано
помірковано
притамовано
приховано
ризиковано
рисковано
роздратовано
розлютовано

ウクライナ語の同義語辞典にあるневлаштованоの類義語と反意語

同義語

«невлаштовано»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕВЛАШТОВАНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невлаштованоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのневлаштованоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«невлаштовано»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inestable
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unsettled
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غير مستقر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неустроенно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

incerto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অরাজক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

incertain
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

resah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unerledigt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

未解決
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

변하기 쉬운
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

unsettled
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tồn đọng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிலைகொள்ளாமலும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kararsız
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incerto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaburzony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

невлаштовано
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tulbure
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άστατος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onafgehandelde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oroligt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uoppgjorte
5百万人のスピーカー

невлаштованоの使用傾向

傾向

用語«НЕВЛАШТОВАНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«невлаштовано»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、невлаштованоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВЛАШТОВАНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からневлаштованоの使いかたを見つけましょう。невлаштованоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мир хатам, війна палацам
... дитячих фантазувань. збуджено заговорив зараз саме про Це з усім ного мрійництва. зрив про те, що тепер це вже не надовго: і потреба еребути десь невлаштовано з молодою дружиною, ›ві поневірятися на шахті «Марії-біс», ...
Юрій Смолич, 2008
2
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
хвості принесла — “кому-небудь стало відомо про щось”. Як сорока на тину (кілку, колу) — “незручно, невлаштовано”. х * «..в Чайка (ж.р.; Р.в. — чайки; Кл.в. — чайко; Н.в.мн. — чайки; зм.-пест. — чаєчка) Синоніми: (фольк.) ...
Nina Danyli︠u︡k, 2004
3
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 129
Тому й почувався невлаштовано, незатишно, ба навіть роздвоєно, як почувається новосел у ще необжитому помешканні. А тепер обидві частки при купі, от і настало відчуття того, що я нарешті вдома. А стулила ці мої часточки ...
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1978
4
Poetychnyĭ svit Maksyma Rylʹsʹkoho: (1910-1941) - Сторінка 65
До елементарноï сощально1 дiагностики цьому лiриковi поки що далеко, але загальний настрш трапчшп невлаштовано- с т i життя, яке руйнуе людсьт надп на тривке й розумне щастя, чимало вiрпiiв збiрки передають з неабиякою ...
Leonid Novychenko, 1980
5
Inshyĭ bik misi︠a︡t︠s︡i︠a︡ - Сторінка 37
По-дурному, невлаштовано, невпевнено, без підстав і причин, я просто любив, бо ти було моїм дивом, ти було моєю мрією і пошуками всього мого життя, я хотів бачити правду, вірячи, що вона виявиться моєю... Руки подряпані до ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2000
6
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam - Сторінка 45
Він говорив про те, що тепер це вже ненадовго: і потреба Данилові перебути десь невлаштовано з молодою дружиною, і Харитонові поневірятися на шахті «Марії- біс», і взагалі вся невлаштованість усякого бідацького життя-буття ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
7
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 45
Він говорив про те, що тепер це вже ненадовго: і потреба Данилові перебути десь невлаштовано з молодою дружиною, і Харитонові поневірятися на шахті «Марії- біс», і взагалі вся невлаштованість усякого бідацького життя-буття.
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
8
Proza: try tomy - Сторінка 197
Жити було трудно, тісно, невлаштовано. Заїдали блощиці. Смерділо махрою, гасом, житнім хлібом, немитим тілом, вогким одягом і онучами, що, розвішані на мотузках, сушилися коло залізних пічок. Розпечені до червоного залізні ...
Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
9
Li͡udy, z i͡akymy zhyvu - Сторінка 19
Невлаштовано, самотньо відчув себе Приймак у рідному місті. Зустріч з Потаповичем нагадала, що треба остерігатись різної погані. Звичайно, в Києві далеко більше таких, як оті юнаки, що пошпурили гранату в машину німецького ...
Oleksa Hureĭv, 1975
10
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 69
Родина хоч і маленька, але живемо ми у нестатках, інколи нам допомагають батьки Люби, я ж сам повинен допомагати своїй одинокій матері. З житлом у нас теж не все гаразд: тісно і невлаштовано - про це теж треба було думати.
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003

参照
« EDUCALINGO. Невлаштовано [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nevlashtovano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう