«ЗАНЕХТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
занехтуватиの使いかたを見つけましょう。
занехтуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 530
З того часу, розуміє пан, пане прокурор, стараюся не занехтувати особистої гігієни. Між іншим, в деякій мірі це навіть для здоров'я корисно... Прокурор не залишав його в спокою: — У вас у родині не було євреїв? Ви пригляньтеся ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
2
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 159
... себе позбавила гуртової (...національної) тожсамости, НЕ набувши натомість нової...» [4, 162]. Марусину матір Ганну чи не найбільше турбує питання віри: «зламать закон, занехтувати віру // Мене б ніхто примусить не здолав!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk, 2004
Мати божа! Ти зглянулась... Г а н н а (гшльно) Чи паннй пресвятйй Ти молишся, чи, може, вже пророку? М а р у с я (змтшалась) Не вйльно тут... Що ж проти сили? Г а н н а (строго) Нй! Зламать закон, занехтувати вйру Мене б нйхто ...
4
Творы в шестий томах: Драматичны творы: - Сторінка 261
Ш1 Злаиать закон, занехтувати В1ру Мене б шхто примусить не здо"ав! М а р у ся Душею я все та ж... Га нна Так утеч1мо В Украшу! М а ру ся Мамусю... а дДтки? Жопою л коханого... Г а а в а Ой допю, Хоч пошануй... Меш б радшше ...
М. П. Старыцькый, Олексий Ивановыч Hончар, 1989
5
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 419
Ти зглянулась... Ганна (пильно) Чи панні пресвятій Ти молишся, чи, може, вже пророку? Маруся (змішалась) Не вільно тут... Що ж проти сили? Ганна (строго) Ні! Зламать закон, занехтувати віру Мене б ніхто примусить не здолав!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
6
Основные проблемы эпоса восточных славян - Сторінка 284
... она предпочитала бы услышать весть о смерти своей дочери, чем видеть ее живой, но «потурчившейся». Обращаясь к Марусе, мать говорит: Зламать закон, занехтувати в1ру, Мене б н1хто примусить не здолав... Ой, доню, Xоч ...
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, Виктор Владимирович Виноградов, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1958
7
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 116
З того часу, розуміє пан, пане прокуроре, стараюся не занехтувати особистої гігієни. Між іншим, в деякій мірі це навіть для здоров'я корисно... Прокурор не залишав його в спокою: — У вас у родині не було євреїв? Ви пригляньтеся ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
8
Українська справа зі становища політичної ґеоґрафії - Сторінка 106
Всі дотеперішні міри мирового конгресу роблять враяїіння неначеб Антанта постановила національний принціп у Східній Европі цілком занехтувати. 'і обсерваційного становища політичної географії бачимо протягом цілого 1919.
Ганна (строго) Ні! Зламать закон, занехтувати віру Мене б ніхто примусить не здолав! Маруся Душею я все та ж... Ганна Так утечімо В Україну! Маруся Мамусю... а дітки? Жоною я коханого... Ганна Ой доню, Хоч пошануй... Мені б ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn, 1963
