アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заниження"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАНИЖЕННЯの発音

заниження  [zanyzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАНИЖЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заниження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаниженняの定義

控えめな、私、p。 意味のための行動 ダウングレード 社会競争の過程で、先進労働者は実際に生産の古い基準や既存の価格を変更する必要性を証明したが、事実は一部の企業で生産計画の過小評価によって示された(東ウクライナSSR、II、1957,343)。 заниження, я, с. Дія за знач. зани́зити. У ході соцзмагання передові робітники на практиці доводили необхідність зміни застарілих норм виробітку та існуючих розцінок, фактами доводили заниження виробничих планів на деяких підприємствах (Іст. УРСР, II, 1957, 343).


ウクライナ語辞典で«заниження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАНИЖЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


виїждження
vyïzhdzhennya

ЗАНИЖЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

занив
занивати
заниділий
занидіти
заниженість
занижений
занижування
занижувати
занижуватися
занизаний
занизати
занизити
занизування
занизувати
занизький
заникнути
заникнутися
заникування
заникувати
заникуватися

ЗАНИЖЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаниженняの類義語と反意語

同義語

«заниження»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАНИЖЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заниженняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаниженняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заниження»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

轻描淡写
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

atenuación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

understatement
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

परदा डालना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تصريح مكبوح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

занижения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

atenuação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ন্যূনোক্তি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

euphémisme
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kurang benar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Understatement
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

控えめな表現
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

삼가 서 말함
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

understatement
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không báo cáo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सांगणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hafife
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

attenuazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niedomówienie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заниження
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

afirmație modestă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υποτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

understatement
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

drift
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

statement
5百万人のスピーカー

заниженняの使用傾向

傾向

用語«ЗАНИЖЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заниження»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заниженняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАНИЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаниженняの使いかたを見つけましょう。заниженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Зокрема, заниження оподатковуваного прибутку може полягати в частковому чи повному не включенні до нього коштів, одержаних від виконання робіт, надання послуг тощо. Під заниженням сум податків, зборів, інших обов'язкових ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
2
Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 164
наприкінці грудня 1999 р. потенційне заниження реального обмінного курсу збільшилося до 11,7%, хоча у цьому місяці інфляція становила 4, 1%. Не дивно, що з початку 2000 р. виникла тенденція до чергової інфляційної корекції ...
Viktor Shevchuk, 2001
3
Komentar sudovoï praktyky v kryminalʹnykh ta ... - Сторінка 65
Заниження об'єктів оподаткування — це зменшення бази оподаткування, тобто невідображення у поданих до ... неправильне обчислення оподатковуваної бази, заниження податкової ставки тощо, внаслідок чого податки, збори, ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, 1998
4
Ekonomichna bezpeka i polityka: iz dosvidu profesiĭnoho ...
Це заниження спрямоване проти держави в особі н фюкальних орган1в. Прийнято вважати, що головним недолжом податково1 системи е непом1рне висою податкові ставки. Але практично за жодним видом опо- даткування ...
T. T. Kovalʹchuk, 2004
5
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 66
У період до 2014 р. в Україні сформувалися такі інституціині умови, при яких домінуючим напрямом максимізації прибутків у бізнесі, окрім використання природних переваг, стало штучне заниження відносних витрат ведення ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
6
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Формулюємо зміст нульової та альтернативної гіпотез: H0: μ = 100% (відхилення від норми випадкове); H1 : μ < 100% (відхилення від норми не випадкове в сторону заниження); рівень значущості a = 0,05. Критерієм перевірки є ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
7
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 239
-госп. діяльності підприємства); заниження об'єкта оподаткування (напр., платник податків здатен приховати частину прибутку шляхом заниження вартості реалізованої продукції, неоприбуткову- вання готівки, отриманої поряд з ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
8
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Провідною особливістю гротескного реалізму є заниження. ...Заниження тут означає приземлення, прилучення до землі, як до поглинаючого і водночас утверджуючого витоку. Заниження риє могилу для нового народження ... воно ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
9
Povernenni︠a︡ v Leopolis - Сторінка 127
144) виміри («Кожен день», с. 138; «Зустріч в дорозі», с. 140), ситуації («Подорож до того берега», с. 153, «Двір переддня», с. 1 55) і очуднені об'єкти — майже в кожному вірші. Заниження Я переструктуровує, як це і обіцяно Сином ...
Viktor Neborak, 1998
10
Bi︠u︡dz︠h︡etna systema Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
жету винні сплачують штраф, сума якого становить 10 відсотків від суми нарахованого податку на прибуток за кожне порушення; — у разі приховування чи заниження суми податку платник сплачує: суму донарахованого податку; ...
Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, ‎Ĭ. M. Beskyd, 2000

用語«ЗАНИЖЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаниженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
США перевірять дизельні автомобілі конкурентів Volkswagen
У вересні з'ясувалося, що німецький концерн для заниження рівня шкідливих викидів дизельних автомобілів під час тестів використовував спеціальне ... «Економічна правда, 10月 15»
2
У Львові розглядають у суді факт заниження вартості універмагу …
«На сторінці інтернет-видання «Dyvys.info» з'явилась інформація про те, що народний депутат України Ігор Васюник в ефірі програми «Прямим ... «Щоденний Львів, 9月 15»
3
США можуть оштрафувати Coca-Cola на $3,3 мільярда за …
Найбільшому в світі виробникові безалкогольних напоїв Coca-Cola Company загрожує штраф у 3,3 мільярда доларів за заниження показника прибутку в ... «Finance.ua, 9月 15»
4
Coca-Cola загрожує штраф у 3,3 мільярда за заниження прибутку
Найбільшому в світі виробникові безалкогольних напоїв Coca-Cola Company загрожує штраф у 3,3 мільярда доларів за заниження показника прибутку в ... «Економічна правда, 9月 15»
5
Столичну чиновницю з податкової служби спіймали на хабарі у …
"111 тисяч гривень від головного бухгалтера одного з підприємств отримала чиновниця у службовому кабінеті за заниження штрафних санкцій за ... «Новини від ТСН, 9月 15»
6
ДФС взялася за заниження посадовцями "Укрнафти" ПДВ на 43,3 …
Як повідомляється, дані порушення, на думку ДФС, призвели до заниження податку на додану вартість на суму 43,332 млн гривень. "У ході досудового ... «Економічна правда, 9月 15»
7
Правоохоронці провели обшук у будівлі Одеської облради
Згідно з повідомленням, обшук проводився в рамках кримінального провадження, відкритого у зв'язку з заниженням вартості трьох комунальних об'єктів ... «UkrMedia, 8月 15»
8
Співробітники 4 митниць завдали шкоди Україні на 200 млн грн …
Подібна схема діє з метою заниження митної вартості імпортованих товарів в 3-4 ... "В результаті використання зазначеної схеми заниження митних ... «UkrMedia, 8月 15»
9
У Львові інваліди Чорнобиля пікетують проти заниження їм …
Сьогодні, 10 серпня, кілька десятків людей, які отримали інвалідність унаслідок аварії на Чорнобильській АЕС, пікетують Львівську обласну державну ... «Вголос, 8月 15»
10
Заступник генпрокурора тисне на слідчих за розслідування …
Заступник генпрокурора Володимир Гузир вважає, що міліцейські слідчі порушують закон, розслідуючи діяльність групи компаній БРСМ щодо заниження ... «Українська правда, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Заниження [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zanyzhennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう