アプリをダウンロードする
educalingo
запрягтися

"запрягтися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАПРЯГТИСЯの発音

[zapryahtysya]


ウクライナ語でЗАПРЯГТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзапрягтисяの定義

ハーネスが見える


ЗАПРЯГТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

берегтися · вберегтися · вдягтися · вергтися · вилягтися · випрягтися · витягтися · впрягтися · втягтися · відмогтися · відпрягтися · відстерегтися · відтягтися · добігтися · домогтися · достригтися · дотягтися · забагтися · залягтися · запомогтися

ЗАПРЯГТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

запрудитися · запрута · запрутити · запручатися · запручувати · запряг · запряганий · запрягання · запрягати · запрягатися · запрягти · запрядати · запрядач · запрядувати · запряжений · запряжка · запряжний · запрясти · запрятка · запрячи

ЗАПРЯГТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

заприсягтися · застерегтися · затягтися · зберегтися · збігтися · звергтися · злегтися · злягтися · змогтися · знемогтися · зодягтися · могтися · наддягтися · намогтися · наполягтися · натягтися · оберегтися · облягтися · обстригтися · обтягтися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзапрягтисяの類義語と反意語

同義語

«запрягтися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПРЯГТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запрягтисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапрягтисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запрягтися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zapryahtysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zapryahtysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zapryahtysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zapryahtysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zapryahtysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

запрячься
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zapryahtysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zapryahtysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zapryahtysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zapryahtysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zapryahtysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zapryahtysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zapryahtysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zapryahtysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zapryahtysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zapryahtysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zapryahtysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zapryahtysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zapryahtysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zapryahtysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

запрягтися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zapryahtysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zapryahtysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zapryahtysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zapryahtysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zapryahtysya
5百万人のスピーカー

запрягтисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАПРЯГТИСЯ»の使用傾向

запрягтисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запрягтися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、запрягтисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПРЯГТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапрягтисяの使いかたを見つけましょう。запрягтисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 431
Східноевропейський запряг коня, с. Великий Обзир Камінь-Каширсько- го р-ну Волинської обл. Фото автора, 1992 р. 37. Запряг одного вола. Реконструкція автора, рис. В.Сивака. 38. Запряг корови в хомут. Макови- ця, округа ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
2
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 227
Як відзначають дослідники, українці розрізняють вози, в які впрягають волів - воловий запряг, воловий віз, у чумаків - мазка, і ті, в які впрягають коней - кінський запряг, кінський віз. Кінські вози легші, а замість волового дишла у них ...
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003
3
Баптисты, Бегуны, Духоборцы, Л. Толстой о скопчестве, ...
На другой–запрягли остяки трое саней. Солдаты не согласились ѣхать въ трехъ саняхъ. Остяки говорятъ, что ихъ сани больше одного человѣка не могутъ держать, такъ какъ они ломаются. Потомъ рѣшили ѣхать такъ: на одни ...
В. Бонч-Бруевич, 2013
4
Осетинские нартские сказания - Сторінка 336
не двинулось с места стальное тело Батрадза. Опять полетели они к богу, и он сказал, чтобы они запрягли двух бычков, которые родились в те дни года, которые посвящены волчьему властелину Тутыру,——таинственной силой ...
К.Д. Кулов, 2014
5
Лидерство во льдах.: - Сторінка 113
Четверо хозяев покорно запрягли собак и отвели на четверть мили от лагеря. Вернулись в лагерь они уже одни, все, кроме Макелроя, который вместе с Маклином должен был помогать Уайлду. Каждую собаку по очереди ...
Альфред Лансинг, 2014
6
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия
Западные пятьдесятъ пять тэнгари сказали: «Сказанное вѣрно и задуманное подходяще! нужно послать трехъ быстрыхъ посланниковъ пригласить СэтэнъТогда въ черную желѣзную повозку запрягли трехъ карихъ иноходцевъ и ...
Г. Н. Потанин, 2013
7
Легенды и мифы Древней Греции (с иллюстрациями):
Испугались сыновья Приама гнева отца и быстро запрягли в повозку мулов, поставили на неё большой короб для даров и запрягли в колесницу коней. Взошёл на колесницу Приам и погнал коней. Впереди же колесницы мулы ...
Николай Кун, 2012
8
De sacra eucharistia, in quatuor libros distinctum opus (etc.)
... de ет Ьлдмтш. uia,d Scrl гиттт [идиша/шит re 'érai J четы? Efaìz zia ф. Quatenus, = ex .rligenrfa [ед/опят гм „флирäâglń'll'iî Q_ enim Del. ,milla t. f . '.«cgrm ‚шеф; рискнут тат/10 21V; refe impera Запрягли”; 181710: дладпитрмиришт, ...
Sieur Du-Plessis-Marly Morhay (Philippe de), 1605
9
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Лів. Я був на роста, та'навчився пороському говорііти: «Сену, запрягай кобилу белу-поідем у ліс по дроваі» Од. __ Не святі горшки ліплять. Об., Еще.ті ж люде. Л., Сім-т а такі грішні люде, як и ми. Проект-„_ а такі як люде, як би й ми ...
М. Номыс, 1864
10
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Лін. Я був на росі, та навчився поросько- му говорити: «Сену, запрягай кобилу белу — поїдем у ліс по дрова!» Сл. Не святі горшки ліплять. Об., Евх. — ... ті ж люде. Л.у Сл. — ...а такі грішні люде, як й ми. Проск.—... а такі ж люде, як би ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
参照
« EDUCALINGO. Запрягтися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zapryahtysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA