«ЗАПРИСЯГТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заприсягтисяの使いかたを見つけましょう。
заприсягтисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
_ Знову кажу вам, паніматко, що й Це справа не важливіша від першої, і я заприсягтися не можу. _ Заприсягніться, _ сказала вона, _ а то... _ Не заприсягнуся. _ Не заприсягнетесь? _ Ні, паніматко. _ Так ви винні? _ У чому ж я винна?
2
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 119
Натальчук ладен був заприсягтися, що Патерко прителіпався до нього не заради порожніх теревенів. Все більша нетерплячка брала Леонтія, але він стримувався від цікавості, керував своїм настроєм. _ - Трохи погуляла Верхня ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
3
Shmahii︠a︡: roman - Сторінка 96
Він ладен був заприсягтися, що вночі, в крайньому разі, сьогодні вранці, дівчинка ця вмерла злою смертю. І ладен був заприсягтися вдруге, що дитя, яке стояло перед ним, живісіньке. Якщо ти бачив піднятих, помилка виключається.
□с - Чи готові ви, месере, заприсягтися, що всі три персні знайти неможливо? Ви не знаєте, де і. вони? і — - Я ладен заприсягтися, що не знаю, де вони знаходяться. І що всі три навряд чи колись стануть доступні вам, навряд чи ...
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007
5
Orly vylitai︠u︡tʹ rano: povistʹ - Сторінка 31
Ми мусимо заприсягтися, що нікому не скажемо, де наш табір, що один одного не зрадимо і що будемо стояти один за одного. Таку присягу складали в усіх гайдуцьких ватагах. — І в пісні про це говориться, я читав! — вихопився ...
У чому ж ви заприсяглися? Кл а р і ч е. Дорогі/Ш Сільвіо, даруйте мені, _ я не можу того сказати. Сільвіо. Чому? К л а р і ч е. Бо я заприсяглася мовчати. С і л Ь в і о. Виходить, ви вІ/шні. Кларіч е. Ні, я не винна. Сіл Ьв і о. Не виъші не ...
7
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 50
eine Erklärung abgeben – зробити заяву eine Stimme abgeben – голосувати ein Urteil abgeben – висловити думку з приводу einen Eid/ einen Schwur ablegen – принести клятву, заприсягтися ein Geständnis ablegen – зізнатися в ...
8
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Щось у цьому обличчі видавалося Софії знайомим, хоч вона ладна була заприсягтися, що ніколи досі її не бачила. Вона задала пацієнтці кілька професійних запитань. Дівчина відповідала неохоче. В її манерах було щось зверхнє.
Яхотів був узятизсобою ще й дюжину блефускуанців, однак імператор дав зрозуміти,що це було б украй небажано, і навіть змусив мене заприсягтися, що я не піддамся на умовляння тих із його підданих, які мріяли вирушити зі ...
Можливо, пане лицарю, вамі пощастить відібрати в саксів їхню красуню, але ніколи неповірю, що тобі вдасться вирвати їїз пазурів Буагільбера. Можу заприсягтися — у храмовника зовсім інші наміри. Сподіваюся, ти викинеш ...
用語«ЗАПРИСЯГТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заприсягтисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Іноземні ЗМІ: Київ форсує підготовку до зими
За її словами, вона вперше чує про роботодавця, який зобов'язує кандидата заприсягтися, що має гроші на утримання себе протягом інтернатури. «BBC Ukrainian, 8月 15»
"Корисні ідіоти". Навіщо французькі депутати їздили до Криму
Скуштувавши суп в їдальні, він вигукнув: "Готовий заприсягтися, що це чудовий суп: він гідний ресторану в Ліоні - центру французьких гурманів!" Він був ... «Корреспондент.net, 7月 15»
Фірташ, Порошенко, Клічко і Штірліц
Маленька брехня породжує велику недовіру, Штірліц. - Можу заприсягтися, - посміхнувся Штірліц, - все писав, крім віршів: у мене ідіосинкразія до рими ". «ZAXID.net, 4月 15»
Дотепні та влучні висловлювання про життя іронічного Террі …
10. Іноді єдине, що ти можеш зробити для людей - це бути присутнім. 11. Шлюбний союз укладається між двома людьми, які завжди готові заприсягтися, ... «espreso.tv, 4月 15»
Сага про Антикорупційне бюро
Адже людина, яка проявить мужність публічно заприсягтися почистити «авгієві конюшні» наших владних кабінетів, має бути точно впевнена в тому, що їй ... «Finance.ua, 1月 15»
5 порад, як ефективно користуватись кредитними картками
Я міг би заприсягтися, що я провів онлайн-оплату. Як зробити це звичкою: Налаштувати автоматичні платежі, аби гроші надходили одразу після ... «Finance.ua, 1月 15»
США скасували візи причетним до розгону Євромайдану
... України, включаючи уряд, президента Януковича і всіх міністрів, має публічно заприсягтися не заохочувати ніякої помсти активістам і журналістам. «Дзеркало Тижня, 1月 14»
Тетяна Чорновол отримала журналістську премію імені Симоненка
... України, включаючи уряд, президента Януковича і всіх міністрів, повинні публічно заприсягтися не заохочувати ніякої помсти активістам і журналістам. «Дзеркало Тижня, 12月 13»
Побиття Чорновол виглядає елементом системи помсти проти …
"Уряд України, включно із президентом Януковичем і всіма міністрами, повинен дотримуватися своїх зобов'язань у рамках ОБСЄ і публічно заприсягтися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 13»
Мазепа, Онопрієнко, Лапшин – герої та антигерої телетижня
У першому абзаці цього огляду мені дуже хочеться заприсягтися: не повертатимуся до теми звільнення Тимошенко до того самого дня чи ночі, коли її ... «Telecriticism, 10月 13»
