アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зашкрябати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАШКРЯБАТИの発音

зашкрябати  [zashkryabaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАШКРЯБАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зашкрябати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзашкрябатиの定義

スクラッチ、ayu、aesh、doc.1。 スクラッチを開始し、何かの表面を鋭く、硬くして、特徴的な音、ノイズを同時に作り出します。 彼らのマウスを傷つけ、熟練した男の下に閉じ込められた(Kotsyub。、II、1955、276)。 一度に納屋がより簡単になりました。 緊張が終わった。 干し草は震え、脚を傷つけた(Epik、T.、1958,131)。 箱の中ですぐに何かが静かに傷がついてしまい、誰かが窓を打ちのめす(Tutt。、Vir、1960、267)。 *比較して ナリは叫んだ、そしてそれから彼は胸やけを傷つけた(Tkach、Tribe ...、1961、101).2。 着用し、無視した 書き込みを開始する 筆記者たちは、赤い筆記者が唾を吐くまで、彼らの黄色の歯を転がして喜びました。 その後、彼らはペンの耳のためにポドヴァリをテーブルの上に突き刺し、紙に傷をつけた(Kotsyub。、I、1955、38).3。 転送、サイズ 土地を耕すのはちょっとです。」そこで、私たちは牝馬を買った。 彼らはそれを矢と呼び、農場に行った。 彼らの土地を傷つけました(E. Kravch。、心の会話、1959、79)。 зашкрябати, аю, аєш, док.

1. Почати шкрябати, проводити по якій-небудь поверхні чимсь гострим, жорстким, утворюючи при цьому характерні звуки, шум. Зашкрябали миші, затовклися під мисником (Коцюб., II, 1955, 276); У клуні одразу стало легше. Напруження минуло. Зашелестіло сіно, зашкрябали ноги (Епік, Тв., 1958, 131); Враз у шибку щось тихо зашкрябало, і чиясь тінь заступила вікно (Тют., Вир, 1960, 267); * У порівн. Нари заскрипіли, і від того наче терпугом по серцю зашкрябало (Ткач, Плем’я.., 1961, 101).

2. перен., зневажл. Почати писати. Писарці скалили жовті зуби та реготались, аж поки рудий писар не гримнув на них. Тоді вони метнулись до стола, повиймали з-за вуха пера і зашкрябали в паперах (Коцюб., І, 1955, 38).

3. перен., розм. Мілко зорати землю.— Значить, купили ми кобилу. Назвали її Стрілою і взялися до господарства. Зашкрябали свій клапоть землі (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1959, 79).


ウクライナ語辞典で«зашкрябати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАШКРЯБАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


шкрябати
array(shkryabaty)

ЗАШКРЯБАТИのように始まるウクライナ語の単語

зашкарубнути
зашкарупіти
зашкарупитися
зашкварити
зашкваритися
зашкваркотіти
зашкварчати
зашкварювати
зашкварюватися
зашкоджений
зашкоджувати
зашкодити
зашкребти
зашкребтися
зашкруміти
зашкрябатися
зашкряботіти
зашкулити
зашкурний
зашкутильгати

ЗАШКРЯБАТИのように終わるウクライナ語の単語

видлубати
видовбати
вирубати
вискрібати
вискубати
вистрибати
вистьобати
висьорбати
вицабати
вишкандибати
вишкрібати
відгарбати
відгрібати
віддзьобати
відрубати
відскрібати
відстрибати
відстьобати
відстібати
відсьорбати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзашкрябатиの類義語と反意語

同義語

«зашкрябати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАШКРЯБАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зашкрябатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзашкрябатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зашкрябати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zashkryabaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zashkryabaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zashkryabaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zashkryabaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zashkryabaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зашкрябаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zashkryabaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zashkryabaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zashkryabaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Scratch
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zashkryabaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zashkryabaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zashkryabaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zashkryabaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zashkryabaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zashkryabaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zashkryabaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zashkryabaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zashkryabaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zashkryabaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зашкрябати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zashkryabaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zashkryabaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zashkryabaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zashkryabaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zashkryabaty
5百万人のスピーカー

зашкрябатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАШКРЯБАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зашкрябати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зашкрябатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАШКРЯБАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзашкрябатиの使いかたを見つけましょう。зашкрябатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 99
8 1) шкрябнути 4 (шкрябати) 2) прошкрябати 2 (шкрябати) 3) прошкрябувати 2 (шкрябати) 4) пошкрябати \ (шкрябати) , - 5) пошкрябувати -I (шкрябати) 6) зашкрябати 1 (шкрябати) 7) зшкрябуватися ( зшкрябувати) 8) з!шкрябуватися ...
Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 312
... 1о 1тре()с ЫпПсг. зашкребтати (-ебчу, -ёбчеш) Р VI ю Ьге1п □пар п# ои! (сотр1е1е1у I. зашкрум1тиНю,-|ёш)/'п = зашкаруп!ти. зашкрябати (-аю, -аеш)/' м 1о Ьс^!!! ксгар- те (5Сга1сЫпё). зашкулити (-лк>, -лиш) Р VI 1о то1ез1, ап- ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 415
Зашкрябали миий, затовклися пХд мисником (Коцюб., II, 1955, 276); У клун1 одразу стало легше. Напру ження минуло. ЗашелестХло сХно, зашкрябали ноги (Ешк, Тв., 1958, 131); Враз у шибку щось тихо зашкрябало, I чиясь тХнь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti
... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.
Kyrylo Kurashkevych, 1998
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-рхб, -реблй зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; как. -отй зашкутильгйти, -йю, -аеш зашлейфувйти, -ую, -уеш зашлюбитися, -блюся, -бншея зашльбпати, -аю, -аеш зашмагйти, -аю, -йеш зашмйрканпй ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237
-р!б, -ребла зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй зашкутильгати, -аю, -аеш зашлейфувати, -ую, -уеш зашльбпати, -аю, -аеш зашлюбитися, -блюся, -бишся зашмагати, -аю, -аеш зашмарканий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 312
... -чйш (а Гпсере) а ЗИП! зашкварювати, -рюю, -рюеш; зашква- рити, -рю, -риш а ргй]1, а Мй^ (1а 1ауЗ). зашкбдитн, -дить а у313та, а ййипа. зашкребтй, -бу, -бёш 1 зашкрябати, -баю, -баеш (а Гпсере) а грГпа, а псп. зашмагати, -гаю, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118
Зашкрябати, баю, еп, гл. Заскресть. Запкулити, лю, лиш, гл. Пронять, донять. ... Зашкурний, а, е. 1) Подкожный. Вся кров скитiлася зашкурна. Котл. Ен. VІ. 30. 2) —вода. Подпочвенная вода. Могил. у. В сій криницi зашкурна вода, а не ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257
роЬ. газгуё 51?, гайе- кслуаё 81?. зашкандибати -аю, -аеш сг. ро\у1ес 81?; шукас, гаки- 1ес. зашкарублий рт. газкоги- Р1а1у. зашкварчати (-чу, -чйш) сг. газкллпегсгеё. зашкрябати -аю, -аеш сг. гасгаё йгараё, гасгаё зкгоЬас; ...
Stefan Hrabec, 1957
10
Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 114
... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.
Kyrylo Kurashkevych, 2002

参照
« EDUCALINGO. Зашкрябати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zashkryabaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう