ウクライナ語でЗАШТУКОВУВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«заштуковувати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзаштуковуватиの定義
zuchutovat、uyu、uesh、nedok。、ZAKHSTUVATI、uju、uesh、dok。、pereh。、krav。 縫い目を巧みに縫うか注ぎ、継ぎ目を見えなくする。 *比喩的に。 医者はまず、彼のせっかちな患者を喜ばせるため急いだ。 "あなたは準備が整っている、私の友人。 私たちはあなたをしっかりと縫製しました。サインが残っていなくても...(Katch。、Vyborg。、1953、395)。 заштуковувати, ую, уєш, недок., ЗАШТУКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., крав. Майстерно зашивати або залатувати дірки, роблячи шов непомітним. * Образно. Лікар перший поспішив порадувати свого нетерплячого пацієнта.— От ви вже й готові, друже мій. Заштукували ми вас міцно, навіть і знаку не лишилося… (Кач., Вибр., 1953, 395).
ウクライナ語辞典で«заштуковувати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАШТУКОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заштуковуватиの使いかたを見つけましょう。
заштуковуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 238
-ур заштукатурювати, -юю, -юеш заштукований заштуковувати, -ую, -уеш заштукувати, -ую, -уеш зашумгги, -млю, -мйш, -мимо, -митё зашумувати, -уе зашурхотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй зашушукати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 284
(рййи, рогетку) об'еднати, з'еднати 5се1оуа{, -1и]1, -1и]! пей. со I. (Шки, й1ги) штукувати, заштуковувати 2. (рогетку) об'ёдну- вати, з'ёднувати 8сёпа, -у ^. 1. (йшаЛеЫХ, ез1гайп\) сцена, кш т.; ро(1е$к рп о(еугепё 8-ё оплески п. а ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989