ウクライナ語でЗАСЬКАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«заськати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзаськатиの定義
噛んだり、あゆ、aesh、nedok、ローミング。 「OK」と言ってください。 "何を私をノックする必要がありますか?" (Fri、IX、1959、143)。 заськати, аю, аєш, недок., роям. Казати «зась». — Яке ти право маєш мені заськати? (Фр., IX, 1959, 143).
ウクライナ語辞典で«заськати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАСЬКАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заськатиの使いかたを見つけましょう。
заськатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Мені? А ти хто тут? яке ти право маєш мені заськати? Жанд ар м (силою саджає його назад). Ну, ну, не решетися! я тобі скажу, яке я маю право. слухай, Миколо! Ти знаєш, хто я був колись, ще там, у нашім селі? М и ко ла. А хто?
2
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 160
Меш? А ти хто тут? Яке ти право маеш меш заськати? Жандарм (силою саджае його назад). Ну, ну, не реше- тися! Я тобі скажу, яке я маю право. Слухай, Миколо! Ти знаеш, хто я був колись, ще там, у наппм сел1? Микола. А хто ?
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 341
ЗАСЬКАТИ, аю, аеш, недок., розм. Казати «зась». — Яке та право маеш мен1 засъкати? (Фр., IX, 1959, 143). ЗАСЬКИ, виг. Те саме, що зась. Гарно, хитро баба каже. По губах мое медом маже, — Тому заськи, тому на... Угадайте ж ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Историческая грамматика русского языка - Том 1 - Сторінка 373
403—403 об.); во огнь влетаху (Александрия, л. 60); въ ледъ засЬкати (Домострой, с. 40); кои бочки въ леду засучены (Домострой, с. 61); ево из огня вытощили (Письма Ал. Мих., л. 23); добыл в грязи патрахель (Ж. Трифона, с. 36).
Виктор Иванович Борковский, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1978
5
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 690
Яке ти право маєш мені заськати? Жандарм (силою саджає його назад). Ну, ну, не решетися! Я тобі скажу, яке я маю право. Слухай, Миколо! Ти знаєш, хто я був колись, ще там, у нашім селі? М и к о л а . А хто? Урвитель, забіяка.
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
6
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 264
Ха-ха-ха! А ти стидаєшся? А оця негідниця стидається, що по селу раз-у-раз з тобою волочиться? Ви маєте стид? Жандарм. Зась тобі до нас. Микола (зривається). Кому зась? Мені? А ти хто тут? Яке ти право маєш мені заськати?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
7
Tvory - Том 17 - Сторінка 77
Яке ти право маеш меш заськати? Жандарм силою саджае його назад. Ну, ну, не решетися! Я тоб1 скажу, яке я маю право. Слухай, Миколо! Ти знаеш, хто я був колись, ще там, у наипм сел>? М и к о л а. А хто? Урви.пль, заб1яка.
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
Ви маете стид? Жандарм. Зась тобі до нас. Микола (зриваеться). Кому зась? Меш? А ти хто тут? Яке ти право маеш меш заськати? Жандарм (силою саджае його назад). Ну, ну, не решетися! Я тоб1 скажу, яке я маю право. Слухай ...
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 266
Яке ти право маеш меш заськати? Жандарм (силою саджае його назад). Ну-ну, не решетися! Я тоб1 скажу, яке я маю право. Слухай, Миколо! Ти знаеш, хто я був колись, ще там, у наиим сел1? М и к о л а. А хто? Урвитшь, заб1яка.
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
10
Tvory - Том 9 - Сторінка 143
Яке ти право маеш меш заськати? Жандарм (силою саджае його назад). Ну, ну, не реше- тися! Я тоб1 скажу, яке я маю право. Слухай, Миколо! Ти зна- еш, хто я був колись, ще там, у наппм селі? М и к о л а. А хто? Урвитшь, забіяка ...