«ЗАСМАЛЬЦЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
засмальцюватиの使いかたを見つけましょう。
засмальцюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 318
3. Покриватисл юптявою, ставати чорним вщ дов- юго перебування на вогн! (про предмети). 4. тглъки недок. Пас. до засмалювати 3, 4. ЗАСМАЛЬЦЮВАТИ див. засмальцьбвувати. ЗАСМАЛЬЦЮВАТИСЯ див. засмальцьбвуватися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 297
В жигп, (о 1;уе ;оуои»1у (теггПу). засмалйти (-малю, -алиш) Ри; засмалю- вати (-люю, -люеш) / VI (о бсогсЬ, «тее, Ьигп, Ыаскеп, втоке; -ся м 1о Ье еип- Ьигп! ((аппеа) ; (о Ье Ьишеи1 (атёео!, Ьго«пе(1, ятеокеН). засмальцювати (-цюю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
(звичайно якою-небудь в'язкою, липкою масою, речовиною); ЗАБОЛОТИТИ (гряззю, багном); ЗАЯЛОЗИТИ, ЗАСАЛИТИ, ЗАСМАЛЬЦЮВАТИ, ВИЯЛОЗИТИ розм., ЗАМУСбЛИТИ розм., ОБСМАЛЬЦЮВАТИ розм, (чим-небудь жирним ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zustrichi bez proshchan'.: - Сторінка 27
... пробурчав Купченко, забираючи з її рук книжку, — щоб не засмальцювати... Потім ткнув коротким темним пальцем з поламаним нігтем у перший рядок і спитав похмуро: — Це «а»? — Ні, «о»...*^ пояснила дружина тривожно.
I͡Ukhym Martych (pseud.), I︠U︡khym Martych (pseud.), 1970
5
Literaturni z͡hanry: Повість, поема, драма, літературні стилі
У газетку хоч би загорнула, — сказав Купченко, забираючи з її рук книжку, — щоб не засмальцювати... — Він ткнув коротким темним пальцем з поламаним синім нігтем у перший рядок і спитав похмуро: — Це «А»? — Ні, «О».
Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k, 1979
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ц1 засмйжуватв, -ую, -уеш засмакувйти, -ую, -^еш засмалений засмалйти, -алю, -ёлиш засмйлювати, -юю, -юеш засмальцювати, -юю, -юеш засмальцьбваний засмальцьбвувати, -ую, -уеш засмйчений засмачйти, -ч$, -яйш, -чимб, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 248
... гпагдаск). засмагнути -ну, -неш сг. ораНс 31?. засмажити -жу, -жиш сг. рггузтагус; рггугште- ШС. засмажувати -жую, -жуеш сг. рггузтагас; рггуги- гтетас. засмалений рт. ора1опу; газто1опу. засмальцювати(ся) -цюю (ся), -цюеш(ся) сг.
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 228
-ш засмажувати, -ую, -уеш засмакувати, -ую, -уеш засмалений засмалйти, -алю, -алиш засмальцювати, -юю, -юеш засмальцьбваний засмальцьбвувати, -ую, -уеш засмалювати, -юю, -юеш засмачений засмачйти, -чу, -чйш, -чимб, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Taras Shevchenko v moi︠e︡mu z︠h︡ytti: rozpovidi, statti, ...
Тому твори й сприймаються як одкровення з високим трансцендентним змістом, який вичитують нові й нові покоління. І цих Великих слів ані замазати, ані засмальцювати, ані розтерти: ними наповнений наш національний простір.
Oleksandr Sharvarok, Mykola Shudri︠a︡, 2004
10
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 67
Забруднити. Кудкудакати. Мелькати. Закупорювати. Сокорити. Примушувати. Заялозити. Збуджувати. Сокотіти. Розуміти. Закорковувати. Майоріти. Засмальцювати. Заставляти. Намовляти. Мигтіти. Занедужати. Підбивати.
