アプリをダウンロードする
educalingo
застидати

"застидати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАСТИДАТИの発音

[zastydaty]


ウクライナ語でЗАСТИДАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзастидатиの定義

ayu、aeshそしてPROTECT、dju、dish、doc。、perech。、dialをつかむ。 恥ずかしいこと 先生は、誰がクラブを取ったかを推測して知っていたと言い、すべての子供の前で悪人に耐えることになった(Kov。、Peace ..、1960,110)。 彼は[全世界]を癒しました(Barv。、Opp。、1902、448)。


ЗАСТИДАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

видати · вижидати · викидати · вкидати · відкидати · глидати · дожидати · докидати · зажидати · закидати · заридати · кидати · набридати · навикидати · наджидати · накидати · наскидати · обжидати · обкидати · обридати

ЗАСТИДАТИのように始まるウクライナ語の単語

застережливий · застережливо · застережний · застигання · застигати · застиглість · застиглий · застигнути · застигнутий · застигти · застидатися · застидити · застидитися · застил · застилання · застилати · застилатися · застити · застовбурчитися · застовпити

ЗАСТИДАТИのように終わるウクライナ語の単語

окидати · перевидати · пережидати · перекидати · переридати · повидати · повикидати · повкидати · повідкидати · позакидати · покидати · понадкидати · понакидати · придати · прикидати · прокидати · проридати · піджидати · підкидати · ридати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзастидатиの類義語と反意語

同義語

«застидати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСТИДАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語застидатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзастидатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«застидати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zastydaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zastydaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zastydaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zastydaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zastydaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

застидаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zastydaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zastydaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zastydaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zastydaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zastydaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zastydaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zastydaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zastydaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zastydaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zastydaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zastydaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zastydaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zastydaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zastydaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

застидати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zastydaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zastydaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zastydaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zastydaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zastydaty
5百万人のスピーカー

застидатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАСТИДАТИ»の使用傾向

застидатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«застидати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、застидатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСТИДАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзастидатиの使いかたを見つけましょう。застидатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 330
ЗАСТИДАТИ, аю, аеш * ЗАСТИДЙТИ, джу, дйш, док., перех., дьал. Засоромити. Пан учитель сказав, що догадуеться й знав, хто взяв клунок, вьн прирьк застида- ти лиходья ь присутность всьх д1тей (Ков., Св1Т.., 1960, 110); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 564
Ті спасенні люди задумують зробити балльо на дохід православним сиротам, а ви одтягаєтесь!! От сором!! Ні! Щоб вас, бейрутян, застидати, то я, хоч і нетутешня людина, покуплю «папірчики» і для себе і для дочок та й піду!
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
3
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 119
... на мене й ішов далі, силкуючись удавати, що він також не зважає на ніяку дичину, — щоб не застидати мого недбальства й лінивства. На нічлігу я востаннє бачив людей. За сьогоднішній день не показався ніхто навіть поблизу.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Bilokinʹ, 1990
4
Слово Патріарха Йосифа: документи, матеріали, світлини, ...
... що "Бог вибрав глупе світа, щоби завстидати мудрих, і немічне світа вибрав Бог, щоби застидати сильне, і незнатне світа і погорджене вибрав Бог" (1Кор 1,27-28). Йде не щоб панувати над Вами, але щоб бути Вашим слугою (Мт ...
Йосиф Сліпий, ‎Оксана Гайова, ‎Ярослав Крок, 2003
5
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 205
Така жаба зелена Застидати хоче. Наші кавалери Високо несуться, Вони хліба не їдять, На стерні пасуться. Теперішні кавалери Дуже гонорують: Як ідуть на вечорниці — Горошок купують. Теперішні хлопці Високо несуться, ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
6
Beskydy: povistʹ - Сторінка 26
_ О, застидався парубок, застидався,_ Михайло підморгнув Миколі. Відтак до сина: _ А за дівками, хе... волочитись так дозволу не питаєш. . _ Ай, тату,_ врешті вижував Василь,_ щось таке говорите... Або не маєте більше про що?
Ihor Nyz︠h︡nyk, 1983
7
Сочинения - Том 3 - Сторінка 201
Вона застидалася, дуже застидалася, що хотіла займити його такими нісенітницями, які видавались їй дотепер дуже важними. Почала силувати свій мозок, аби зацікавити свого мужа, так як учора молодий доктор, аби зробити ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
8
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 200
... ота Молодиця а вона й каже цілує каже милує голубить як чоловік жінку й застидалася застидалася почервоніла наче маків Цвіт тіки говорить як Цицьки цілує то Борода сильно лоскочеться в нас тойді й Коси дуба повставали ну і ...
Leonid Kononovych, 2004
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... та аж до священика роблять неправду... 6:14 І рани народу Мого легковажно лікують, говорячи: Мир, мир, а миру нема! 6:15 Чи вони засоромилися, що гидоту робили? не засоромилися ані трохи вони й застидатись не вміють.
деякі автори, 2015
10
Подвійні міражі:
... зграйка тарганів, акрасиві, мереживні та різнокольорові, якутесті Роршаха, танцювали у Влади перед очима. Клієнт злізнарештіз неї і кинувсядо ванни, прикриваючи кощавий зад бруднимрожевим рушником. Застидався, мабуть.
Наталка Шевченко, 2013
参照
« EDUCALINGO. Застидати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zastydaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA