«ЗАТІВА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
затіваの使いかたを見つけましょう。
затіваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доля: драма в пьяти діях - Сторінка 22
Ато мутить тіки, та сварку що-часу затіва! Івана (з'ь серцемъ і зъ жалемъ). А! з'ь тобою балакати гороху наившись Цуръ тобі пекъ! Ти все мені матірью доиікаешъ! (Устае, хоче йти). Олена. Нуди-жъ ти? Івана. Піду на-двіръ, ...
Іван Степанович Нордега, 1863
2
Приказки: вчотирох частях - Сторінка 96
`Добродію змилуйсь, и'услузі вашой мостіг _ 9 „Хозяівъ затіва бенкети, весільи; ›Вінъ оддае дочку, таиъ доля е и мои: наідутъ гості!.... `Од'всииіх'ь мьясъ, помий;-чи диво-ять мні од'пастись? „А ще костей, костей-на тиждень буде ...
Павло Білецький-Носенко, 1871
3
Tvory Amvrozii͡a͡ Metlynʹskoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 113
Amvrosiĭ Lukʹi͡a͡novich Metlinsʹkiĭ, Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov. ти не лякав ся, бо тебе не ошукають, але вельможним войска запорожскаго гетьманом поставлють.« Г рнцько. Бачите. Що-ж отсе він затіва? Антін. Еге, пер ся, бач, ...
Amvrosiĭ Lukʹi͡a͡novich Metlinsʹkiĭ, Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1906
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 107
Затіва, ви, ж. Затѣя. ... Затівати, ваю, eш, сов. в. затіяти, тію, еп, гл. Затѣвать, затѣять. Як затіе дурень молитись, то i лоб собі росквасить. Ном. No 6576. Затіяв жениться, сам не знаеш нащо. Чуб. V. 491. к Затіватися, ваюся, ешся, ...
5
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 133
... була: гризи, довговуха! У школі співанки одні, а вдома, попід вікнами загримовані затіва- льники, прибувши на хвицьливих конях, інше витинають: Гой красна, ясна на ярі весна, На ярі весна, калина 133 Ой ти Галю, Галю молодая.
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
6
Spet͡sialʹni istorychni dyst͡sypliny: pytanni͡a teoriï ta ...
Що М[ихайло] С]ергійович] затіва проти мене, не знаю. Знаю одне, що коли він мене задавить, то се буде шкодою для усього нашого фронту, а Ви особисто не зможете мені допомогти. Й не треба буде сього робити, щоб собі не ...
V. A. Smoliĭ, Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, I. O. Hurz͡hiĭ, 1997
7
Prykazky - Том 4 - Сторінка 97
Дарма — каплуні побігь десь знахірку зпитать, Ворону; — и тая ка: „пані затіва весільл, >И вінг каплуні от'тагь не буде з'ншгь гулять. , А ніби в'юшпі весь на серебрі лежать." — »Цурь-пекі іому лежать, я такі нехочу, »Не влежу — хай ...
Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1871
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 37
Завіса ДІЯ ЧЕТВЕРТА В палаці у графа. Велика зала, убрана в стилі XVIII століття. Далі видко анфіладу кімнат. ЯВА І Входять слуги 1-й слуга. Сьогодня буде багато чудасій. 2-й слуга. І для чого він усе це затіва? 1-й слуга. Скучає ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 128
Німець мовчки слухав і тільки попихкував свою кам'яну люлечку. — Щось то пан затіва неабияке, — казали кріпаки, — німця виписав. Не помилились вони і незабаром бачать: рубають у лузі дубки і возять до річки. А тут уже кацапи ...
10
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 195
Бачите. Що ж оце він затіва? А н т и н. Еге, перся, бач, у гетьмани, так не дали; так він от куди вдаривсь. * М о с и й (раздвигая старшин, скоро). Ану, стривайте! Ще? Що дальш буде? К а р п о. Тю! дивіться лишень! От іще і він нехай ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
