ウクライナ語でЗАТУПОТІТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«затупотіти»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзатупотітиの定義
私を鈍らせるために、見て、おおい、ドック 到達した 鈍くする 中空部では、そのような脚の力は、あたかもコミュニティ全体が家に突入したかのように自分自身を汚し始めました（N.-Lev。、III、1956、245）。 馬蹄は橋にかかっていた（Shiyan、Balanda、1957、55）。 誰かがShchorsの家に通りを突っ込んで、誰かがつまずいて玄関に雪を垂れ、ドアをノックした（Skl。、Legend。、1957、22）。 [ポール：]主が私に叫ぶように、どのように溺れるか...（クラウン、II、1958、239）; 父親は怒って脚を握った。「これは何？」 （Smolich、II、1958,33）; ポールは3対の運動脚を一時停止し、逃亡者の後に...農民のグループが急いで（Gr。、II、1963、298）; - 暴れ、栄光！ - Andriykoがその場所で飛び込んだ。 - そこに1分後に！ - そして、みんなすぐに階段を下ってきた（Kop。、Gift、1956,57）。 //なし そのとき、ある日夜、彼は中庭に抱きついた。 ダニロは馬を縛った（Vovchok、I、1955、97）。 затупотіти, очу́, оти́ш, док. Підсил. до зату́пати. В сінях затупотіла така сила ніг, неначе ціла громада вривалась в дім (Н.-Лев., III, 1956, 245); Кінські копита затупотіли по мосту (Шиян, Баланда, 1957, 55); Чиясь тінь промайнула вулицею до будинку Щорса, хтось затупотів, оббиваючи сніг на ганку, постукав у двері (Скл., Легенд. начдив, 1957, 22); [Павло:] Як закричить на мене пан, як затупотить… (Крон., II, 1958, 239); Батько гнівно закричав і затупотів ногами: — Це що таке? (Смолич, II, 1958, 33); Полем затупотіло три пари моторних ніг, а слідом за втікачами.. кинувся гурт селян (Гр., II, 1963, 298); — Помчали, Славо! — аж підстрибнув на місці Андрійко. — За хвилину туди й назад! — І хлопці миттю затупотіли по східцях (Коп., Подарунок, 1956, 57); // безос. Коли так, одного вечора, затупотіло в дворі; вибігла стара, а Данило коня прив’язує (Вовчок, І, 1955, 97).
ウクライナ語辞典で«затупотіти»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАТУПОТІТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
затупотітиの使いかたを見つけましょう。
затупотітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Фрей зімкнув брови, й видно було з усього, що він перемагався, аби не затупотіти враз і не закричати. Таке було враження. Але він не закричав, навпаки, проговорив тихо, аж занадто тихо й повільно: — Та-ак. Отже, ви здаєте собі ...
2
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 87
Щоб здійняти свист, затупотіти, знищити морально і... фізично, довівши до хвороби чи самогубства. — Чи ти не закохався? — спитала Соня, входячи в його кімнату вранці.— Такий сумний... А правда, славна дівчина? — Хто?
Vasylʹ Shevchuk, Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
3
Vybir Ukraïny--pori︠a︡tunok pryrody i sela: rozdumy ... - Сторінка 230
Його яскравий виступ на ХІХ Всесоюзній партійній конференції з базових питань екологічної політики заслужив неодноразові оплески (в часи, коли вже могли й затупотіти ногами), а закордонні аналітики без великих церемоній ...
Fedir Trokhymovych Morhun, 2008
4
Kazky Bukovyny - Сторінка 500
... постукати залубиці - легкі санки замагати - перемагати запантрити - помітити запукати - постукати зафарасений - запущений, закинутий збуй - розбійник здубонїти - затупотіти зестра або зестро - посаг нареченої зима - 1) зима; ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
5
Дивовид: роман - Сторінка 139
... ведмедики, лисенята — діти лісової еліти — поважно сиділи в залі як споживачі й поціновувачі, себто як представники касти, яку повинні бавити й розважати інші, а вже їхня воля затупотіти ногами чи заплескати, гукнути "біс!
6
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
Наші радянські богатирі, богатирі нової героїчної епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
7
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti - Сторінка 95
епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви рикаючі відчутно на собі почують могутню силу нашу.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
8
Chutti͡a͡ i͡e͡dynoï rodyny: - Сторінка 105
Наші радянські богатирі, богатирі нової героїчної епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Затупотіти, 'ту, тиш, гл. затопать, застучать копытами. Коли так одною вечора затупотіло в дворі; выбила стара, а Данило коня прив`нзує~ МВ. Затурбувати, бую, єш, и. Обезпокоить. Затурбуватися, бухося, єшся, м. Захлопотаться ...
10
Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
Володимир Михайлович розгублено кліпав очима. Він ладен був з горя й обурення затупотіти ногами, гнів на весь світ бурхав у його грудях. Запалася б та лінія, і квартальний план разом з нею, і річна премія, і квартира! Такого 78.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986
