アプリをダウンロードする
educalingo
завійка

"завійка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАВІЙКАの発音

[zaviy̆ka]


ウクライナ語でЗАВІЙКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзавійкаの定義

同じことを申し訳ありません =


ЗАВІЙКАと韻を踏むウクライナ語の単語

австралійка · австрійка · акаційка · англійка · арійка · ассірійка · багатійка · бельгійка · бійка · білогвардійка · війка · вітровійка · двійка · круповійка · латвійка · листовійка · маковійка · повійка · ситовійка · сувійка

ЗАВІЙКАのように始まるウクライナ語の単語

завізвання · завізвати · завізненько · завізний · завізник · завізниця · завізно · завізований · завізувати · завій · завійна · завійний · завійниця · завійтуватися · завікувати · завількуватий · завіна · завірений · завірення · завіритель

ЗАВІЙКАのように終わるウクライナ語の単語

бронебійка · букурійка · вальбійка · варійка · вередійка · вибійка · викрійка · водогрійка · вузькоколійка · візантійка · віспощепійка · галаджійка · гарбажійка · гармонійка · грамотійка · добродійка · дурійка · дучійка · дійка · евенкійка

ウクライナ語の同義語辞典にあるзавійкаの類義語と反意語

同義語

«завійка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАВІЙКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завійкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзавійкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«завійка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaviyka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaviyka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaviyka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaviyka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaviyka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

завитки
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaviyka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaviyka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaviyka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Maaf
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaviyka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaviyka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaviyka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaviyka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaviyka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaviyka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaviyka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaviyka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaviyka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaviyka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

завійка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaviyka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaviyka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaviyka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaviyka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaviyka
5百万人のスピーカー

завійкаの使用傾向

傾向

用語«ЗАВІЙКА»の使用傾向

завійкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«завійка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、завійкаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВІЙКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзавійкаの使いかたを見つけましょう。завійкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 45
Це такі суцвіття: – монохазій, або однопроменевий верхоцвітник, на осі кожного порядку виникає тільки одна гілка. Різновидами монохазію є завійка та звивина. В завійці з пазухи покривного листка утворюється тільки одна бічна ...
Лариса Кліх, 2015
2
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 85
С.157-164. ЗАВИЙКА – село Міжгірського району. Входить до єдиного куща з сусідніми селами Торунь, Присліп і Тітківці. Є між ними найстарішим, про що свідчить і назва (у народі – Завіки, тобто “споконвічне”), але і найменшим.
Сергій Федака, 2014
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 263
Д'ІвцІ довкола шийі обівйут завійку; 2. /Д-ва Куз. 263/ 'біле покривало, яке жінки накидають поверх червоної хустки під час великого пооту'. ЗАВІРИТИ /С. К-ло Км., Км. Охр./ 'запевнити', йо^^ор^ заверить. ЗАБІРНЕ /Км. , Яв., Охр,/ ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
4
T︠S︡erkvy Ukraïny Zakarpatti︠a︡
Навіть у першій половині XX ст. тут будували повністю традиційні базилічні церкви в селах Стригальня (1913 р.), Діл (1924 р.), Лозянський (1926р.), Завийка (1930р.), Тітківці (1930р.), Сойми (1934р.), Потік (1936р.), Кужбиї (1937 р.) ...
Mykhaĭlo Syrokhman, 2000
5
Бiблiотечне Закарпаття: сторiнки iсторiï та сучасности - Сторінка 92
Н. М.. Панчук, 2000
6
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 187
Від дня обману, через який будто ще раз вмер його син, він подався, от як хата, що зрубом осувається в землю. Олов'янець у постелі, з лицем, закутаним у завійки, налякав його. — Вас хто так обезвічив? — скрикнув із порога.
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
7
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 164
... жеболбвка — носова хустинка жйван — злодій живбт — життя жмикати — прати журний — зажурений Забереме'ніти — завагітніти завійки — ганчір'я загнати — тут: послати заголовок — подушка загоститися — тут: забаритися ...
Mykola Zinchuk, 2008
8
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 63
Квітки двостатеві, мають зросло- пелюстковий, широколійковид- ний, брудно-жовтий, із сіткою пурпурових жилок віночок, зібрані в облистнені завійки. Плід — глечнковидна коробочка. Цвіте у травні — вересні. Поширення. Росте ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
9
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 89
о і чотирьох селах (Завійки, 0рлинці , Везденки, Копачівка) було тільки пс одній родині дідичних, у селах Митківцях і Волосівцях - по три. Більшість дідичних (340 з 620) проживала в Медаибожі та містечках Старій і Новій Сшявах.
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
10
Tradytsiino-pobutova kultura ukraintsiv Halychyny na ... - Сторінка 13
Останні часто носили завійки з білого полотна, одягали поверх сорочки дві смугасті вовняні запаски - "фоти", взимку бунду. Дівчата на свята одягалися у вишиті сорочки і червоні або блакитні з галунами спідниці; волосся заплітали ...
Uliana Vasylivna Movna, 2000
参照
« EDUCALINGO. Завійка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaviyka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA