アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"викрійка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИКРІЙКАの発音

викрійка  [vykriy̆ka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИКРІЙКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«викрійка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвикрійкаの定義

パターン、そして、はい。 衣類や靴などをカットするための、紙から切り取った段ボール紙、サンプル - 私は彼女に最もファッショナブルなスタイルのパターンをもたらすことを約束しました(L. Ukr。、III、1952,707)。 女の子は第2スタジオの部屋の大きなテーブルの周りに座ってテーブルの横のパターン、はさみ、センチメートル、チョーク(Smolich、Dawn ..、1953、395)の上に座っていました。 викрійка, и, ж. Зразок, вирізаний з паперу, картону, за яким викроюють одяг, взуття і т. ін. — Я пообіцяла принести їй викройку наймоднішого фасону (Л. Укр., III, 1952, 707); Дівчата сиділи круг великого стола в другій кімнаті ательє, перед ними на столі лежали викройки, ножиці, сантиметри, крейда (Смолич, Світанок.., 1953, 395).


ウクライナ語辞典で«викрійка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИКРІЙКАと韻を踏むウクライナ語の単語


арійка
ariy̆ka
трійка
array(triy̆ka)

ВИКРІЙКАのように始まるウクライナ語の単語

викпити
викравка
викрадання
викрадати
викрадатися
викрадач
викрадачка
викрадений
викрадення
викрасити
викраситися
викрасти
викрастися
викрашати
викрашатися
викрашений
викрашення
викрашування
викрашувати
викрашуватися

ВИКРІЙКАのように終わるウクライナ語の単語

австралійка
акаційка
англійка
багатійка
бельгійка
бронебійка
бійка
білогвардійка
вальбійка
вередійка
вибійка
вузькоколійка
візантійка
війка
віспощепійка
вітровійка
галаджійка
гарбажійка
гармонійка
чубогрійка

ウクライナ語の同義語辞典にあるвикрійкаの類義語と反意語

同義語

«викрійка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИКРІЙКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語викрійкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвикрійкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«викрійка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

模式
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

patrón
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pattern
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पैटर्न
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نمط
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выкройка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

padrão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্যাটার্ন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

motif
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

corak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Muster
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

パターン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무늬
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pola
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mẫu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नमुना
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

model
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

modello
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wzorzec
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

викрійка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

model
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

patroon
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mönster
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mønster
5百万人のスピーカー

викрійкаの使用傾向

傾向

用語«ВИКРІЙКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«викрійка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、викрійкаに関するニュースでの使用例

例え

«ВИКРІЙКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвикрійкаの使いかたを見つけましょう。викрійкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Емма
_ Пані, може, мені надіслати його місіс Годдард? _ запитала місіс Форд. _ Так... ні... авжеж, надішліть його місіс Годдард. Але ж викрійка мого плаття _ у Гартфілді... Ні, краще надішліть, будь ласка, до Гартфілда. А як же місіс ...
Джейн Остен, 2007
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йок і викрійка викрбювання, -я викроювати, -юю, -юєш викруглити, -лю, -лпш викруглювати, -юю, -юеш викругляти, -яю, -яєш викрут, -у викрутас, -у, мн. -и, -ів викрутасом, присл. викрутень, -тия, ор. -тнем, мн. -тні, -тяів викрутити, -учу, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
пропонував викрійки з кожного малюнка, опублікованого на його сторінках у трьох розмірах - 45, 48, 51 см обхвату грудей, для передплатників по 10 коп. за викрійку (ліф і спідниця - окремо). Дорожче коштували викрійки весільних ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 138
майстрова пхала шефові попід ніс викрійки, які зазвичай акуратно розкладала Юлішка на робочих столах поруч швацьких верстатів. Однак цього разу вони були абияк розбурхані, зіжмакані, й, виймаючи з купи один за іншим ...
Вікторія Андрусів, 2014
5
Ляльки-мотанки
Складаємо вчетверо квадратний клаптик і зрізаємо куточки: з розкритих кінців прямокутником (формуючи рукави), протилежний кут — трикутником (горловина). 9 Має вийти викрійка сорочки. 10 Надягаємо сорочку на нареченого й ...
Тарасова О. О., 2014
6
Амаркорд
Так, так, вона пошила, — підтвердили ще кілька однокласниць, що сиділи поруч. — Ми бачили. Надія Дмитрівна підійшла до машинки, за якою працювала Ліля, недовірливо роздивилася викрійку, підняла з підлоги обрізки рожевого ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 137
(набувати закінченої форми) to take (a definite) shape. викрити див. викрмвати. викриття disclosure, detection, exposure, unmasking, uncovering. викрійк||а pattern; зняти ~у to cut out a pattern. викройка див. викрійка. викроювання ...
Гороть Є. І., 2009
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 591
(ргі уугоЬе оЬті) викройка -и, викрійка -и і 2. (уузігік Паї) виріз -у т; (іепзк^ск) декольте пезкі. з уукппії -і -а Аок. р. уукгаіоуаі уукгор -и т сігк. окрбплення і (свяченою водбю) уукторії -( -іа Аок. 1. сігк. окропити -оплю -бпить (свяченою ...
Peter Bunganič, 1985
9
Materialy XI Hut︠s︡ulʹsḱoho miz︠h︡narodnoho festivali︠u︡, ...
Похідні: краяти, крій, викрійка, перекраяти, перекраювати, викраювати, кравецтво, кравцювати, кравецький. Прізвища: Кравчишин, Кравчик, Кравчак, Кравченко, Кравчук, Кравчукевич та ін. Коли ж ішли на звіра, голова родини ...
Dmytro Vatamani︠u︡k, 2001
10
Vybhane - Сторінка 207
Власноручно, як серце підказувало, без викрійки чи інструкції. Викрійку вона колись умикнула з жіночого календаря й аркушик десь схоронила, от тільки забула, де саме. Пам'ятала тільки, що задум там був простий - балахон, ...
Volodymyr Dibrova, 2002

用語«ВИКРІЙКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвикрійкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Готуй лижі!
Чим дорожчий одяг, тим більші показники водонепроникності та паропроникності, складніша викрійка; ТЕРМОБІЛИЗНА – просто незамінний елемент ... «ВолиньPost, 12月 13»
2
"Хітом сезону будуть вельветові піджаки темно-синього і …
Новий треба купувати щороку, бо з такою періодичністю змінюється фасон, довжина й викрійка брюк і піджака. Цього сезону модно носити приталений ... «Gazeta.ua, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Викрійка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykriyka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう