アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"завищувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАВИЩУВАТИの発音

завищувати  [zavyshchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАВИЩУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«завищувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзавищуватиの定義

overstretch、uyu、uesh、nedok。、提供する、who、sshish、doc。、perh。 不必要に何かを上げる。 反対に過小評価する。 有料有料。 завищувати, ую, уєш, недок., ЗАВИ́ЩИТИ, щу, щиш, док., перех. Необгрунтовано підвищувати що-небудь; протилежне занижувати. Завищити оплату праці.


ウクライナ語辞典で«завищувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАВИЩУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАВИЩУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

завихіль
завихляти
завихлятися
завихорений
завихорити
завихоритися
завихрений
завихрення
завихрити
завихритися
завихрювати
завихрюватися
завихтуритися
завичити
завичка
завищати
завищений
завищення
завищити
завком

ЗАВИЩУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзавищуватиの類義語と反意語

同義語

«завищувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАВИЩУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завищуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзавищуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«завищувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

overprice
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sobreprecio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

overprice
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

overprice
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طالب بسعر عالي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

завышать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

overprice
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যুক্তি করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vendre trop cher
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terlalu keras menekankan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

over
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

高値をつけ過ぎます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비싼 값
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

overstate
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

overprice
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மிகையாகாது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अतिशयोक्ती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

abartmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sovrapprezzo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

overprice
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

завищувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

overprice
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερτιμολόγησης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

veel vrae
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

överpris
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

price
5百万人のスピーカー

завищуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАВИЩУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«завищувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、завищуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВИЩУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзавищуватиの使いかたを見つけましょう。завищуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мовна норма і стиль - Сторінка 156
Російське завьшать, завьі- сить має в українській мові такі варіантні відповідники, що конкурують між собою: завищувати, зависити і завищувати, завищити. Перша пара, як свідчать словники, старіша в мові, але останнім часом її ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про оцінку) overestimated 3. (перебільшений) оverstated 4. (надлишковий) excessive завищування//завищення 1. (оцінки) overestimation 2. (перебільшування) overstatement завищувати//завищити 1. (оцінку) overestimate, overvalue 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
задруковування//задрукування [oova'taІрIn loow"r-] overvalue зависоко оцінювати//оцінити, завищувати//завищити оцінку [oovз'vaelju: loov'r'-] overview 1. загальний бгляд 2. загальне уявлення (of — про) [oovowju: l'oov*r-] overvoltage ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Електоральна соціологія--історія, теорії, методи - Сторінка 126
Бшышсть аналггико-сощолопчних цештлв жорстко працююгь на замедления: завищувати рейтинг правих 1 центрисп1в, занижувати рейтинг швих; завищувати рейтинг лише центристських парпй 1 занижувати шших . . . 2. У низки ...
Александр Івановіч Вішняк, 2000
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 305
... ~i вимоги steep demands. завищення (перебільшення) overstatement, overstating; (оцінки) overestimate, overestimating, overrating; (ціни) overpricing. завищувати, завищити to raise too high; to overestimate; to overstate; to exaggerate; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 191
Правдоподібно, усіченосуфіксальне утворення від дієслова завишати 'завищувати' (Rymut II 729) з гіпокористичним формантом -ша від усіченого імені Завидъ (див. вище), як і давні імена Мстиша, Святоша..., що від повних імен ...
Павло Чучка, 2011
7
Genderni aspekty derz︠h︡avnoĭ sluz︠h︡by: monohrafii︠a︡
Це, зокрема, довірливість, м'якість, підвищена емоційність, відсутність пунктуальності. Чоловіки й жінки по-різному оцінюють свою компетентність. За однакового професіоналізму чоловіки схильні завищувати оцінки своїм знанням, ...
Bohdan Krawchenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, ‎T͡Sentr doslidz͡henʹ administratyvnoï reformy (Kiev, Ukraine), 2002
8
Украïна в перехiдному перiодi: досвiд i стратегiя - Сторінка 14
Підприємства, що занижують вартість, можуть вдаватися до обопільно вигідних бартерних трансакцій з підприємствами, що завищують вартість. Занижуючи вартість, підприємство одержує щось на зразок субсидії, тобто ціну за ...
Khwaja M. Sultan, ‎Януш М.. Ширмер, 2000
9
Podatkova systema derz︠h︡avy: teorii︠a︡ ta praktyka ...
Підприємство, що завищує вартість, зменшує свої податкові зобов'язання, демонструючи завищені витрати. Становлення податкової системи України відбувається в умовах обмежених можливостей щодо скорочення видатків ...
A. M. Sokolovsʹka, 2004
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Учителі часом завищують оцінки для того, щоб заохотити зусилля, або, навпаки, занижують, мовляв, «ти можеш більше і не старався». Батьки також часто надають оцінкам великого значення, і це зрозуміло, адже саме шкільні ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

用語«ЗАВИЩУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзавищуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Загін не помітив: в Україні стало ще на одну біржу менше
Перший – це прагнення деяких учасників ринку завищувати ціни на «сміттєві» цінні папери, за допомогою яких «малюються» нормативи, виводяться ... «Finance.ua, 10月 15»
2
Операторам пропонують "скинутися" на послугу перенесення …
"Якщо процедура перенесення номера буде легкою та швидкою для абонента, то оператори не зможуть завищувати ціни на свої послуги, так як це ... «РБК-Україна, 10月 15»
3
Законопроект про державну службу не вирішить резонансних …
Останнім часом ця реформа потрапила в пріоритети уваги громадськості. Перш за все, не треба завищувати очікування: один цей закон не вирішить всі ... «Інформатор, 10月 15»
4
Ілюзії економістів: реальна енергетика проти книжкових істин
... яка б забезпечила можливість для енергопостачальника діяти ефективно і не завищувати свої витрати, при цьому зберігаючи стимули для споживачів ... «Економічна правда, 9月 15»
5
За завищення суми заборгованого державою ПДВ будуть …
Платників податків, які будуть завищувати суму заборгованого державою ПДВ, будуть штрафувати на суму 10% від завищення. Про це в ході брифінгу ... «РБК-Україна, 7月 15»
6
В Донецьку більше України, ніж Росії: знижки при покупці в гривні …
Щоб компенсувати різницю і витрати на транспортування, нам доводиться завищувати ціни. Але, якщо сильно завищити, то ніхто брати не буде. «UkrMedia, 6月 15»
7
Як вижити після підняття тарифів: поради від Уряду
Тому очевидно, що їм вигідно завищувати звітність по витрачанню газу для населення і занижувати – по витрачанню газу для промисловості. Від цього ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 3月 15»
8
Експерти та політики США про Мінську угоду: не довіряйте Путіну
... вона принесе мир та підвищить градус стабільності в Україні. Але було би мудро, як запропонувала канцлер Німеччини, не завищувати свої очікування ... «Укрінформ, 2月 15»
9
Гонка озброєння Кремля. Без жодного шансу виграти
І закликав при цьому: «Будемо виходити виключно з реалій, наших можливостей і не будемо завищувати наші військові витрати». А куди завищувати їх ... «Радіо Свобода, 1月 15»
10
Коломойський вийшов на стежку війни
Коломойський ніколи не боявся бити з гармати по горобцях, завищувати свої цілі або занижувати власні можливості. Не встиг Коломойський очолити ... «Ура-Iнформ, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Завищувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zavyshchuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう