"зазимки"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАЗИМКИの発音

зазимки  [zazymky]

ウクライナ語でЗАЗИМКИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзазимкиの定義

Zazimkiは、霜、最初の風邪を伴う冬の初めの民俗名です。

зазимки — народна назва початку зими, супроводжуваного звичайно заморозками, першими холодами.

ЗАЗИМКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзазимкиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзазимкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зазимки»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: зазимки
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Zazymko
• ウクライナ語: зазимки
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Zazymko
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Zazymko

«ЗАЗИМКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзазимкиの使いかたを見つけましょう。зазимкиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

500 блюд для гурманов

«ЗАЗИМКИ». Требуется: по 250г тушеной говядины и картофеля,4 яйца, по 100 г фасоли и зеленой груши, соль, 200 г сметаны, 2 лимона, зелень петрушки. Способ приготовления. Говядину порежьте мелкими кубиками. Отварите ...

Любовь Поливалина, 2015

Стихотворения

ЗАЗИМКИ. Открыли дверь, и в кухню паром Вкатился воздух со двора, Ивсё мгновенно стало старым, Каквдетствев те же вечера. Сухая, тихая погода. На улице,шагах впяти, Стоит,стыдясь, зима у входа.

Борис Пастернак, 2014

Векторы решений стратегических задач России: Варианты ...

V knige predstavleny tri stat'i, posvyashchennye resheniyam strategicheskikh problem v oblasti geopolitiki arkticheskikh territoriy, razvitiyu energetiki budushchego i sovremennykh ekonomicheskikh metodov v oboronnoy promyshlennosti.

Вадим Зазимко, 2012

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 226

Первые зазимки ; начало капусткамъ , капустенскихъ вечорокъ , на двѣ недѣля . Воздвиженскіе зазимки еще не бѣда . Воздвиженскій , относящійся до праздника этого , или до церкви того же имени . Воздвизальный крестъ ...

Даль В. И., 2013

Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...

–замечают деревенские погодоведы, но сами жеидобавляют кэтому:«Воздвиженские зазимки ещене беда –что-то скажет Покров-батюшко (1октября)!» В этот праздник по многим местам рубят капусту – с песнями дас угощеньем.

Аполлон Коринфский, 2015

Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...

Воздвиженьетретья встрѣча осени (первая-на Семенъ-денъ, вторая на Малую Пречистую), „первыя зазимки“. Объ этомъ днѣ и связанныхъ съ нимъ Повѣрьяхъ-примѣтахъ и обычаяхъ ходитъ въ народной Руси расцвѣченный ...

Коринфский А. А., 2013

Русь православная. Праздники и обряды - Сторінка 64

... «Воздвижение — осень навстречу зиме двигает»; «На Воздвижение зазимки — мужику не беда»; «Воздвиженские зазимки не беда, что-то скажет Покров-батюшка»; «На Воздвижение птица в отлет двинулась»; «Высоко летят ...

Валентина Савельевна Колесникова, 2005

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Первые зазимки; начало капусткам, капустенских вечорок, на две недели. Воздвиженские зазимки еще не беда. Воз— двйженский, относящийся к праздьптку этому или к церкви того же имени. Воздвизальный крест, деревянньтй ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Народные праздники в детском саду: метод. пособие для ...

Он также грудень, месяц голой остывающей земли; зазимник — начинаются зазимки, холода; предзимье, позимник — преддверие зимы. На Руси его нареклилистобоем, желтнем — это время пожелтения листвы, золотой осени.

Мария Борисовна Зацепина, 2008

Українсько-англійський словник - Сторінка 258

... т туааПоп, еиттопв, саШпе ир, ргос1ата1юп. зазив атн (-аю, -аеш) 1 VI: (зазвати/'); ,-^нйй (-на, -не) о( ап арреа1 (ргоскта- 1юп): -НИИ ЛИСТ, а 1еПег о{ арреа1 (т- У11а1юп). Зазимки (-К1В) р1 Ы'ктптр о{ >ут1ег, Ягз1 аШитм 1 1(1-1.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

用語«ЗАЗИМКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзазимкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Сегодня могут случиться первые заморозки

«Воздвиженские зазимки не беда, что-то скажет Покров-батюшка», - подмечали в народе. Источник: Calend.ru. Фото: «Харьков. Комментарии». «Comments.UA - информационный портал, 9月 15»

Сегодня множество праздников: Всемирный день туризма, День …

В это время уже случались заморозки, но они еще не были страшны. «Воздвиженские зазимки не беда, что-то скажет Покров-батюшка», — подмечали ... «Телепорт, 9月 15»

В Саратове открылся дом-музей Чернышевского

Замирает жизнь животных. Первые зазимки. Срубают капусту. Начало капустникам, которые длятся две недели. Вы проголосовали за эту новость. «СаратовБизнесКонсалтинг, 9月 15»

В выходные в Челябинской области местами дожди

В это время уже случались заморозки, но они еще не были страшны. «Воздвиженские зазимки не беда, что-то скажет Покров-батюшка», — подмечали ... «Урал-Пресс-Информ, 9月 15»

Какой будет погода в Ульяновске. "Бабье лето" продолжается!

Но «Воздвиженские зазимки — мужику не беда, что-то скажет Покров-батюшка». В этот день птицы в отлет двинулись: высоко летят гуси — к высокому ... «Все новости Ульяновска, 9月 15»

27 сентября - Всемирный день туризма

«Воздвиженские зазимки не беда, что-то скажет Покров-батюшка», - подмечали в народе. Кроме того, сегодня во всем мире празднуется День туризма. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 9月 14»