アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"здивовання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗДИВОВАННЯの発音

здивовання  [zdyvovannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗДИВОВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«здивовання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのздивованняの定義

驚き、私、一緒に。 同じことが驚きです。 スザンナはランプを持って運転した。 (Kotsyub。、II、1955、368)。†[偉大な(大きな)]驚きは、[偉大な(偉大な)]驚きの驚きと同じです。 здивовання, я, с. Те саме, що здивува́ння. Сусанна унесла лампу і присунула страву. Чоловік не дивився на неї, ще скований здивованням і жахом (Коцюб., II, 1955, 368).

На [преве́лике (вели́ке)] здиво́вання — те саме, що На [превели́ке (вели́ке)] здивува́ння (див.


ウクライナ語辞典で«здивовання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗДИВОВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗДИВОВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

здиблювати
здиблюватися
здибочки
здибувати
здибуватися
здивитися
здивлятися
здиво
здивованість
здивований
здивовано
здивовижений
здивування
здивувати
здивуватися
здиміти
здимати
здиматися
здиняти
здиральний

ЗДИВОВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるздивованняの類義語と反意語

同義語

«здивовання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗДИВОВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語здивованняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのздивованняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«здивовання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sorpresa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

surprise
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अचरज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مفاجأة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

удивления
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

surpresa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ময়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

surprise
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kejutan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Überraschung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

驚き
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

놀람
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

surprise
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự ngạc nhiên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆச்சரியம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्य
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sürpriz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sorpresa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niespodzianka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

здивовання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

surpriză
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έκπληξη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verrassing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

överraskning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

overraskelse
5百万人のスピーカー

здивованняの使用傾向

傾向

用語«ЗДИВОВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«здивовання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、здивованняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗДИВОВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からздивованняの使いかたを見つけましょう。здивованняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 140
„вгк. зрозумшня, здивовання, притакування"; агакати; е! „вгк. питання, нeдовiря, легковаження, дрочення"; прст. еге! „вгк. притакування"; И „вгк. здивовання, жалю, резигнацп"; прст. hi! „вгк. обурення, злости"; ùiкати; о! „вгк. здивовання ...
Roman Smal-Stocki, 1929
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 536
ЗДИВОВАШСТЬ, ност1, ж. Абстр. 1М. до здивований 2. [Конрад (дуже здивовано) :] Як?.. (Потём здивованёстъ раитом змгнявтъся виразом розумёння) . А, розумШ (Л. Укр., II, 1951, 184). ЗДИВОВАННЯ, я, с. Те саме, що здивування.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 338
ах може передавати здивовання, сум, горе, переляк, обурення, презирство, задоволення і інше; ай— крім почуття болю і переляку, може виражати здивовання, роздратування і інше. Деякі, навпаки, досить обмежені в значенні, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
4
Skarha maĭbutnʹomu: roman - Сторінка 139
Це кожен раз, як прийдеш сюди, здивовання не вгасае. Та ще одне здивовання: чого це так довго вони не зустрічалися? Що їх росгеднугвало? Тхні ж долі йдуть усе життя рівнобнкно, такй одна на одну схожф Якби не зустрілися на ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1964
5
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 152
Напр., так викори- сташ в дальшому реченш слова здивовання — збентеження — обурення, як1 не е синошми, але належать до одшеї сфери значення (душевш стани людини) г р1зняться одне вщ одного показом сили душевного ...
George Y. Shevelov, 1951
6
Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 121
Аж трохи пригасло, примеркло здивовання перше, І жахів голівки гадючі заворушились в імлі... Отут, наче сонце, безсонячну товщу роздерши, Робочого поту краплина засяла йому на чолі. * * * Дикі орди зірок без мети наді мною ...
Ihor Muratov, 1982
7
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 241
Два дні пізніше, на велике здивовання його семї й доглядаючих його лікарів, Орджонікідзе помер. Є такі, що вірять, що він в останній хвилі розпачі зажив отрую. Але є й інші, які вірять, що його отруїв д-р Лєвін — той самий лікар, що ...
Victor Kravchenko, 1948
8
Spomyny z chasiv ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï: 1917-1921
Здивовання..; Ще більше здивовання, просто жах , коли запитали про „штандарт" (полковий прапор у російській кінноті). Нема! Був один, як виходили з Осиповшини, докладав стурбовано Корніяш, з портретом Шевченка, його ще в ...
Vsevolod Petriv, 1928
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 322
Невщом1 слова. Пкля думки 6ільшост1 коментаторів, раре е греиьке папах або латинське рарае — покрик здивовання; аіерре е а1ерЬ — назва першої Л1тери гебрейської азбуки. Тод1 сей В1рш визначатиме покрик Плутуса до ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1958
10
Zbirnyk pam'i︠a︡ty Symona Petli︠u︡ry, 1879-1926 - Сторінка 214
Велике було здивовання пана міністра, коли він побачив мене, а ще більше, коли — С. Петлюру. Отаман, який його знав краще за мене і добре колись до його ставився, бере його на оповідь. З розмови тієї виясняється те, що нам ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, ‎V. M. Ustymenko, ‎L. V. Lazarenko, 1930

参照
« EDUCALINGO. Здивовання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zdyvovannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう