«ЖУРАХВИНА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
журахвинаの使いかたを見つけましょう。
журахвинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
... Журавлины (Пек.), Журахвина (Полес), Журавика (Пет., Вл., К.), Журовина (Гродн.), Журовинник (Черн.), Клюква (повсюду в Вел. Росс), Клюковник, Подснежница (Даль). Описание. Вечнозеленый стелющийся кустарничек, дл.
Залесова, Елизавета, Петровская, Ольга, 2015
2
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 292
Журахвина (на Полтсю, Ан.), — Клток ва (Рогд). Кущик, стелючий ся по земли. Довж. 15—30 дм. ' На торфоватих болотах : Вол., Китв., —Черн. (Рогё, Шм.), ' Харк. (Шм.), Гал. У—У1. Еттсосеав. 2225. Уасстптит иттдтпоеит |.. Цоосиня ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 493
Журавочка, ки, ж. Ум. отъ журавка. Журавчик, ка, м. Ум. отъ журав. Журат, та, м Судья. Угор. Журах, ха, м. Испорченное жура. См. Журашин. АД. П. 63. Журахвина, ни, ж.—Журавлина. Журашин, на, м.—Журах. Ой гукнув же та козак ...
4
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 133
Для рослини Охусоссоз Ь. основною назвою у досліджуваних говорах е утворення з коренем журав- і суфіксом -ина: журавини, журавлини, журахвина і аналогічна двослівна назва, яка, очевидно, стала основою для виникнення ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
5
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 92
Род. Уасашасеае. Брусничка. Фл.У. (Бруснецев1. Сл. 1962). Охусоссиз яиаапре1а1и8 ОШЪ. = Охусоссиз ра1из1пз Регз. = Уаса- 1иит Охусоссиз I*. Журавина. (Журавлина чотирипелюсткова. Фл.У.). М.н.: журахвина (Анноп., Славут.
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
6
Havorki Zakhodni︠a︡ha Palessi︠a︡: fanetychny narys - Сторінка 125
Вясенняя песня Затьвіла чырвона журахвіна. «Чаго плачэ(ы)ш, маладая де(і)ўчы;п?›› «Ой, я плачу і сама я гэтэ знаю, Ты мэне бэрэш, а я тавару не(і) маю». «Не плач, де(і)ўчына, я не(і) буду дакарагі»_ «Не дакорыш ты, то дакорыть ...
