アプリをダウンロードする
educalingo
жилець

"жилець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖИЛЕЦЬの発音

[zhyletsʹ]


ウクライナ語でЖИЛЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのжилецьの定義

居住者、クレーン、パート1。 家、アパート、部屋に住む人。 路上での叫び声や騒ぎは、テナントを目覚めさせた(Mirny、I、1954、318)。 最初は彼らは一緒に座っていました。そして、他の宿泊部屋が来るようになりました(Gur。、私たちの青年、1949、43).2。 まれに 彼は完全に住んでいる。 *比喩的に。 すべてが目を覚ました。 彼のテナント、バッタ、蝶の千のObizvalas草の声、カブトムシ(平和、II、1954、318)[この世界で].◊ない下宿人 - 誰かの外観不良、体調不良があり、すぐに死ぬことができます。 - 彼は居住者ではありません、居住者ではありません! - 彼は手を振って、Gritsko。 - だから咳をする。古い肝臓はすべて壊れている(Mirny、I、1954、304)。 - 学ぶ! オレ、学ぶ、オレグ! - [母親]は熱く、興奮して、彼をよく見て言った。 - 私は心が聞こえます。私はまだこの世界に住んでいません(Ryab、Larks、1957、217)。


ЖИЛЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語

агулець · артілець · балець · бездолець · бенгалець · бердулець · билець · богомолець · богомілець · брилець · білокрилець · гнилець · илець · копилець · пожилець · прихилець · серпокрилець · сизокрилець · співжилець · чорнокрилець

ЖИЛЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

жила · жилавіти · жилавий · жилавий понеділок · жилавий тиждень · жилба · жилет · жилетка · жилетний · жилетник · жилий · жилиця · жилище · жилка · жилкування · жилкуватий · жилля · жилляр · жиллярити · жилний

ЖИЛЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

божевілець · бразілець · бредулець · брезулець · бувалець · важілець · валець · вмілець · володілець · вуглець · галець · гамулець · гарпулець · голець · давалець · доброволець · дубелець · ерлець · жабоколець · ґузелець

ウクライナ語の同義語辞典にあるжилецьの類義語と反意語

同義語

«жилець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖИЛЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жилецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжилецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жилець»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

犯人
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

preso
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

inmate
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कैदी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سجين
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

жилец
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ocupante
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিবাসী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

détenu
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

banduan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Insasse
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

受刑者
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

동거인
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tahanan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người ở
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சிறைத்தோழர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

यांमधील
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tutuklu
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

carcerato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

więzień
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

жилець
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

locatar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έγκλειστος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangene
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fånge
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

innsatte
5百万人のスピーカー

жилецьの使用傾向

傾向

用語«ЖИЛЕЦЬ»の使用傾向

жилецьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«жилець»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、жилецьに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИЛЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжилецьの使いかたを見つけましょう。жилецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жильцы белого света
Надежда Тэффи. просто пудра, кремы и краски. Эстетическая хирургия все больше завоевывает себе право на существование, и женщины меняют форму своего носа или груди так же откровенно, как переменили бы прическу в ...
Надежда Тэффи, 2013
2
Жильцы
«Грубин изобретал объемный телевизор.В свое время он создал обыкновенный, потом собрал цветной, когда их еще не продавали в ...
Кир Булычев, 2013
3
1С:Предприятие. Секреты программирования - Сторінка 208
НоваяКолонка("Тариф"); Жильцы = СоздатьОбъект("ЖурналРасчетов.Начисления"); Тарифы = СоздатьОбъект("Справочник.Услуги"); Тарифы.ВыбратьЭлементы(); Пока Тарифы.ПолучитьЭлемент()=1 Цикл ТаблицаТарифов.
Рязанцев Дмитрий Николаевич, 2012
4
Мастер. 1C:Предпр. Секреты конструир. - Сторінка 112
Определение данной функции будет выглядеть так: Функция ОпределениеВладельца () Жильцы = СоздатьОбъект("Справочник.Жильцы"); Жильцы.ИспользоватьВладельца(ТекущийЭлемент()); Жильцы.ВыбратьЭлементы(); Пока ...
Рязанцева Наталья Александровна, 2012
5
Талмуд: Мишна и Тосефта - Том 2 - Сторінка 157
Забыли совершить совмѣстный эрувъ жильцы двора и жильцы „марпёсетъ“ *): все что находится выше десяти ладоней, принадлежитъ къ „марпёсетъ“, а что ниже этого— ко двору; валъ ямы (т. е. земля, вынутая изъ ямы) и скала ...
Нехемиях Переферкович, 1903
6
Талмуд - Сторінка 157
Забыли совершить совмѣстный эрувъ жильцы двора и жильцы „марпёсетъ“ ?): все что находится выше десяти лаДОНей, принадлежитъ къ „марпéсетъ“, а что ниже этого— КО ДВ0ру; Валъ ямы (т. е. земля, вынутая изъ ямы) и ...
Н. Переферкович, 2013
7
Новые жильцы - Том 416 - Сторінка 10
Надежда Белинович, А. Крылов. у Лл У~ 7? (' ДОМ ЖДЁТ жильцов Белый снег и ветер гулкий В Петушином переулке, Пруд Куриный подо льдом, Ждёт жильцов цыплячий дом. Пусть жильцы в пушистых шубках ^ Просыпаются в ...
Надежда Белинович, ‎А. Крылов, 1960
8
Principles and Recommendations for Population and Housing ...
... сами взявшие на себя эту задачу Жильцы выбрасывают твердые бытовые отходы на местную свалку, за состоянием которой следят местные власти Жильцы выбрасывают твердые отходы на местную свалку, за состоянием ...
United Nations, 2009
9
Бизнес-журнал, 2007/05: - Сторінка 75
ухудшится? Жильцы домов, заключившие договоры с ненадежными управляющими компаниями Власти, которые попустительствовали выходу на рынок недобросовестных — 11% частных управляющих компаний — 30% Частные ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
10
Место, где рождается будущее
В то время как жильцы не имеют старших родственников и даже родных братьев и сестер. Они со значительно большими трудностями пользуются семейно-клановыми связями и механизмами управления, из-за чего им присущ ...
Бескаравайный, Станислав, 2015

用語«ЖИЛЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжилецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Херсонщині нагородили переможців X Міжнародного …
3 місце - «ЖИЛЕЦЬ» (Автор: Анастасія Матешко, Кінокомпанія «УПС», м. Київ);. Двома дипломами Фестивалю нагороджено митців Херсонщини Віктора ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, 10月 15»
2
У Харкові побили кандидата в мери
Я відпустив портфель і побіг до під'їзду, в якому був черговий і виходив жилець. «Кернесом було, мабуть, прийнято рішення вбити або перетворити мене ... «Неполітичні новини, 10月 15»
3
У сквері Небесної сотні покажуть короткометражки про киян
... фільми про Київ і київських сусідів "Вага" (Юрій Шилов), "Вимикач" (Сергій Дахін), "Жилець" (Анастасія Мелешко), "Прості речі" (Олександр Ратій). «Знай.ua, 8月 15»
4
Залишився з пораненими і вийшов до сепаратистів на …
Людина дуже любила життя, але потрапила туди, в ту ситуацію, де вижити виявилось неможливо. І коли він зрозумів, що він вже, в принципі, не жилець, ... «Радіо Свобода, 6月 15»
5
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
Проте проект, як видається, має дві суттєві вади. По-перше, не вирішено питання про те, хто саме подає документи (власник, зареєстрований жилець, ... «Права Людини в Україні, 5月 15»
6
Скоро йому кінець, – Слава Рабинович розповів, чому неминуче …
... Нємцова, але, в основному, в розумінні того, що та схема, яка була побудована, більше - не жилець, що погано. Тому до Путіна більше довіри немає. «Новий погляд, 5月 15»
7
Ціна на мед цьогоріч зросте щонайменше наполовину
«Якщо хітиновий покрив бджоли кліщ проколов - бджола вже не жилець. Вона може не вийти із зимівлі. Просто під час зимівлі пропадає. На якості меду ... «ZAXID.net, 5月 15»
8
У Каннах покажуть 9 українських короткометражок
... «Напрокат» Сергія Сторожева, «Жилець» Анастасії Матешко, «Давай не сьогодні» Христини Сиволап, «Відгомін епохи» Єлизавети Усач, «У всьому ... «ZAXID.net, 4月 15»
9
"Давай $100 за лоша, або воно піде на м'ясо"
Хотіла врятувати нещодавно ожеребившуюся кобилу, але дивлюся, вона - не жилець. Викупила її лоша, хоча у мене в стайні вже місця не було. Два роки ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
10
Російський поп-король та кум Лорак Кіркоров накинувся з …
... зіркою через підвал на нижньому поверсі будинку, закликавши його звільнити приміщення, яке знаменитий жилець зайняв своїми особистими речами. «espreso.tv, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Жилець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhylets>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA