アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"жирність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЖИРНІСТЬの発音

жирність  [zhyrnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЖИРНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«жирність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのжирністьの定義

肥満、物質、v.1。 脂肪含量の程度。 本格的な授乳は、牛乳の脂肪含量を高めるための基礎となる(Socrates、1、1956、20)。 その品質に影響を与える肉の脂肪含量は非常に重要です(Technol。、Food、1957、43)。 //脂肪の汚染度。 洗浄の頻度は頭髪の脂肪含量に依存します(病気のためのボディケア、1957、47).2。 思いやりの程度。 豚の肥満。 жирність, ності, ж.

1. Ступінь вмісту жиру. Повноцінна годівляоснова підвищення жирності молока (Соц. твар., 1, 1956, 20); Велике значення має жирність м’яса, яка впливає на його якість (Технол. пригот. їжі, 1957, 43); // Ступінь забруднення жиром. Частота миття [голови] залежить від жирності волосся (Заг. догляд за хворими, 1957, 47).

2. Ступінь угодованості. Жирність свиней.


ウクライナ語辞典で«жирність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖИРНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ЖИРНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

жир
жиріти
жирандоль
жираф
жираф’ячий
жирафа
жиркувати
жирненький
жирний
жирно
жирномолочність
жирномолочний
жирнуватий
жирнючий
жиро
жироїд
жировідкладання
жировідкладення
жированє
жирований

ЖИРНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるжирністьの類義語と反意語

同義語

«жирність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖИРНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жирністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжирністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жирність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

油腻
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

untuosidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

greasiness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकनाहट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سمنة بدانة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

жирность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

greasiness
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্নিগ্ধতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

graisse
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sifat berminyak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fettigkeit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

べとつき
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기름 치는 것
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

greasiness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự dịu dàng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

greasiness
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फैटनेस
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yağlılık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

untuosità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tłustość
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

жирність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

jeg
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λιπαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vetterigheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flottighet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

greasiness
5百万人のスピーカー

жирністьの使用傾向

傾向

用語«ЖИРНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«жирність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、жирністьに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИРНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжирністьの使いかたを見つけましょう。жирністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pytannia oplaty pratsi v kolhospakh - Сторінка 72
організував молочні лабораторії для визначення жирності молока і почав враховувати її при оплаті праці доярок. Для цього молоко, одержане дояркою від закріпленої за нею групи корів, переводять на середню жирність по фермі, ...
Kiev. Instytut ekonomiky Akademiia nauk URSR, 1960
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 588
... n 1. жирність; сальність; заяложеність; 2. єлейність, солодкуватість. greasing [' gri:slN -zlN n 1. тех змащування; 2. жирування (шкури); 9 — of palms хабарництво; підкуп. greasy ['gri:sl, -zl] а 1. сальний; жирний; засмальцьований; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Ще більше знижує смакові якості китового м'яса, як страви цивілізованих людей, його жирність. Кит — це велетенський призовий бик моря, надто жирний, щоб бути смачним. Погляньте хоча б на його горб, який міг би бути таким ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 16
На сьогоднішній день не нормуються і через це не здійснюється контроль в продовольчій сировині та харчових продуктах особливо небезпечних забруднювачів, таких як діоксини, бенз(а)пірен, трансізомери ненасичених жирних ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... швидкоосцилівний; швидкоколивний | fa:stvаї'breijn lfaest-] fat жир | (що стосується жиру) жировий; (що містить багато жиру) жирний [faet] animal - тваринний жир polyunsaturated - поліненасичений жир saturated - насичений жир ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 37
У здоровому серці жирні кислоти зазвичай постачають близько 70% АТФ як результат їх b-окиснення, що відбувається на внутрішній мембрані МХ. Вибір субстрату окиснення у дорослих особин визначається в основному ...
Бабський А. М., 2014

用語«ЖИРНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжирністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Продукти для дитсадка у Бучі дорожчі, ніж у супермаркеті
Сметана теж без зазначення жирності та виробника. Якщо обрати жирність 21%, то переплата становить 6%, якщо – 15%, то суттєво більше. Ще раз ... «Українська правда - Київ, 9月 15»
2
Атакуйте болячки горіхами!
Водночас його жирність підвищується, воно стає в'язким. Це вкрай важливо, коли період вигодовування тільки починається. Молоді мами, щоб "не ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
3
Антицелюлітна дієта для вагітних
І не важливо, яку воно має жирність - 3,5% або 0,5%. Будь-яке молоко, наявне у продажу, цільне. Але на молоці можна готувати, додавати його в каву ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
4
Применение конструкций с предлогами «до» и «по». Правовые …
Отже, використання прийменникової конструкції «з вмістом жиру до 72,5 відсотка» можна тлумачити як «жирність, менша за 72,5 відсотка», оскільки ... «ЛІГА:ЗАКОН, 9月 15»
5
На Київському та Канівському водосховищах поновили …
Вони просто неба облаштували невелику лабораторію, де роблять біологічний аналіз: визначають вагу, довжину, жирність, а також видимі ознаки ... «5 канал, 5月 15»
6
ТзОВ «БОГОРОДЧАНСЬКИЙ МОЛОКОЗАВОД» ВВОДИЛО …
Як встановлено Відділенням, Товариство на упаковці сметани «Селянська» зазначало жирність 20 відсотків, в той час як масова частка жиру в ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 5月 15»
7
Продукти-парадокси: дві сторони однієї медалі
Свинині ставлять в провину її жирність, тому вважають важким продуктом для організму. Але насправді свинячий жир обмилюється в організмі при ... «UkrMedia, 4月 15»
8
Експерти перевірили йогурти: що ми п'ємо
Щодо барвників, у йогуртах шукали синтетичні барвники і замінники цукру, згущувач (крохмаль), перевірили жирність та ідентифікували жири. «Tvoemisto.tv, 9月 14»
9
Прес-конференція: "Йогурти: живі та не дуже"
Крім цього, у йогуртах перевіряли жирність і наявність рослинних жирів. «Ми перевіряли жирність йогуртів, оскільки молочні продукти часто можуть ... «Укрінформ, 9月 14»
10
Дорожчий, але смачніший. Чим дикий лосось відрізняється від …
По-друге, через меншу жирність диких лососів їх приготування вимагає більшої обережності, це прекрасне філе досить легко зіпсувати неправильним ... «Корреспондент.net, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Жирність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhyrnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう